ترجمة "الجزيرة بمدني" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الجزيرة بمدني - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الجزيرة | Island |
الجزيرة | Oh, the island? Oh... |
وأكبر هذه الجزر هي الجزيرة الكبرى، أو الجزيرة الرئيسية. | The largest is Great Island, or Main Island. |
٧ أما محكمة الجزيرة فتتألف من قاضي الجزيرة ومستشاريـن. | 7. The Island Court consists of the Island Magistrate and two councillors. |
٨ أما محكمة الجزيرة فتتألف من قاضي الجزيرة وعضوين . | 8. The Island Court consists of the Island Magistrate and two councillors. |
الجزيرة العربية | Arabia |
. كنز ... الجزيرة | Treasure Island. |
الجزيرة هناك | There's the island. |
وعبر مركز شبه الجزيرة، تفصله... عن بقية الجزيرة، جدار جدار | And across the base of the peninsula, cutting it off from the rest of the island, is a wall. |
من اكتشف الجزيرة | By whom was the island discovered? |
تبدو الجزيرة الجنوبية | Now that southern island looks |
هذه الجزيرة تموت | This island is dying |
لندعها شبكات الجزيرة | Let's call it Island Networks. |
هذه الجزيرة صحراء | This island is a desert. |
الجزيرة والبركان أيضا | The island and the volcano too? |
أهذه هي الجزيرة | Is that the island? |
وأخذ تلك الجزيرة | And he took this one. |
هي ـا إلى الجزيرة | Down to the island. |
أكبر مدينة في الجزيرة هي داروبا، وتقع على الساحل الجنوبي من الجزيرة. | The island's largest town is Daruba, on the islands south coast. |
٥٤ وتجرى اﻻنتخابات لمجلس الجزيرة ولمنصب رئيس الجزيرة مرة كل ثﻻث سنوات. | Elections to the Island Council and for the position of Chief Islander are held every three years. |
في شبه الجزيرة الإيطالية . | The lengths are , and at wide. |
كاليبان هذه الجزيرة لي. | Caliban This island is mine. |
الجزيرة ليست أداة للثورة. | Al Jazeera is not a tool of revolution. |
قناة الجزيرة في غزة | Al Jazeera in Gaza. |
هذا هو جيش الجزيرة | This is essentially the military of the island. |
إنه الآن قائد الجزيرة | He is now the leader of the island. |
28سنة في هذه الجزيرة | 28 years on the island. |
ما اسم هذه الجزيرة | What's the name of this one? |
سيغادرون الجزيرة في الصباح | They're leaving the island in the morning. |
فقد انتصر سكان الجزيرة بفضل حملة العصيان المدني بدون عنف توقف القصف في الجزيرة. | The island's population, through a non violent civil disobedience campaign, had won Bombings had ceased on the island. |
لكن كما بيغل قفز من الجزيرة إلى الجزيرة أخذ أي فرصة للذهاب على اليابسة | But as the Beagle hopped from island to island he took any opportunity to go ashore |
هناك خليج صغير في الجانب الشمالي الشرقي من الجزيرة والتي هي أكبر مستوطنة في الجزيرة. | There is a small bay on the northeast side of the island above which is the largest settlement on the island. |
مشى بعض الخيالة على طول المياه الضحلة إلى الجزيرة وعثروا على الناس يختبئون في الجزيرة. | One of their horses walked along the shallow water to the island and the people hiding on the island were discovered. |
بظنك لو أخرجنا كل الزنوج من الجزيرة هل تنقطع السبل بالسيدة العجوز وتترك الجزيرة أيضا | You think if you take all the Negroes off the island the old lady will be stranded and will have to leave too? |
تقع الجزيرة على غرب اليابان. | The island lies to the west of Japan. |
غزى الكثير من السياح الجزيرة. | A lot of tourists invaded the island. |
اجتاح العديد من السياح الجزيرة . | A lot of tourists invaded the island. |
كان سامي يشاهد قناة الجزيرة. | Sami was watching Al Jazeera. |
والتجارة بين شطري الجزيرة محدودة. | Trade between the communities is limited. |
ثورة الجزيرة تكمل عامها العاشر | The Al Jazeera Revolution Turns Ten |
الجزيرة الوحيدة المأهولة هي ويليس. | The only inhabited island is Willis Island. |
مساحة الجزيرة تبلغ 222 كم². | The island's area is 222 km2. |
هناك ثلاث طرق في الجزيرة. | There are three roads on the island. |
تحسين سبل الوصول إلى الجزيرة | Improved access |
وقلما يلزم انعقاد محكمة الجزيرة. | The Island Court is rarely required to sit. |
عمليات البحث ذات الصلة : بمدني البلاد - بحيرة بمدني - كوخ بمدني - كهف بمدني - جرف بمدني - كوخ بمدني - وضع الجزيرة - الجزيرة النووية - موزع الجزيرة - من الجزيرة - الجزيرة المجاورة - الجزيرة ضمن - الجزيرة المتوسطية - الجزيرة الوقت