ترجمة "الجرانيت" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
المغسلة صنعت من الجرانيت | The washbasin is made of granite. |
القاموس ليس قطعة من الجرانيت , | The dictionary is not carved out of a piece of granite, out of a lump of rock. |
النوع الأكثر شيوعا من الصخور هو الجرانيت. | The most common type of rock is granite. |
هل يريد أي شخص بعض ا من الجرانيت | Anybody want some granite? |
والسلع التي يفرض عليها سعر ضريبي مرتفع (الجرانيت المصقول على سبيل المثال) تباع باعتبارها سلعا ينطبق عليها سعر ضريبي منخفض (الجرانيت غير المصقول على سبيل المثال). | Goods taxed at high rates (for example, polished granite) are sold as goods taxed at lower rates (for example, as unpolished granite). |
الخطة الأصلية كان لأداء المنحوتات في أعمدة من الجرانيت معروف كما الإبر. | The original plan was to perform the carvings in granite pillars known as the Needles. |
سوف يقودونك أى الحضيض مرة أخرى محجر الجرانيت هو كل مايمكنك توقعه | They'll drive you down again. Stone quarry's all you can expect. |
فى قفارى مصهوره بالخطايا حيث حراس الجرانيت يقفون مثل قلاع الموت الحى ليعوقوا طريقه | Into the molten wilderness of sin, where granite sentinels stand as towers of living death to bar his way. |
القاموس ليس قطعة من الجرانيت , وليس قطعه من الصخور. إنما مكون من كثير من القطع الصغيرة . | The dictionary is not carved out of a piece of granite, out of a lump of rock. It's made up of lots of little bits. |
انها ظاهرة وأكثر من ذلك عندما تفكر في أن هذا هو الجرانيت، والأمر كله من مصر. | It's phenomenal and even more so when you consider that this is granite, and it's all from Egypt. |
فعلى ب عد آلاف الأميال من الساحات الدامية في فرنسا، لا تزال ذكرى الشباب النيوزيلندي الذي مات هناك محفورة على صليب من الجرانيت. | Thousands of miles from the bloody fields of France, 26 young New Zealanders who died there are remembered on a granite cross. |
وغالب ا ما يحدث ذلك بالقرب من الأنشطة البركانية، إلا أنه يمكن أن يحدث في القشرة العميقة ويتعلق بترسب الجرانيت، أو نتيجة تكون الجبال أو التحول. | In general, this occurs near volcanic activity, but can occur in the deep crust related to the intrusion of granite, or as the result of orogeny or metamorphism. |