ترجمة "الجراثيم الفطرية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الجراثيم - ترجمة : الفطرية - ترجمة : الجراثيم - ترجمة : الجراثيم - ترجمة : الفطرية - ترجمة : الجراثيم الفطرية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
سحق الجراثيم الخارقة | मह स क रमण क दमन करन |
لديك المعرفة الفطرية حيال ذلك | You have this innate knowledge of it. |
من هنا تصدر القرارات الفطرية. | This is where gut decisions come from. |
كل الجراثيم سوف تختفي | All the germs from the water we take. |
جي ريم لي بدلة دفني الفطرية | Jae Rhim Lee My mushroom burial suit |
سلالاتنا الفطرية كانوا في المجموعة النشطة | Our mushroom strains were in the highly active range. |
فهموا أكثر منا حاجة الناس الفطرية للاتصال. | They understood more than we did people's innate need to be connected. |
هذه العوامل تدمر ببطء الجراثيم البكتيرية. | These agents destroy bacterial spores. |
علم الجراثيم هو علم دراسة البكتيريا. | Bacteriology is the study of bacteria. |
لماذا لأن ذلك يغسل الجراثيم بعيدا | Well, first thing we do, we get showers working. |
إننا نخبر الجراثيم بذلك كيف تحاربنا. | We're telling the germs out there how to fight us. |
بعض الجراثيم الصغيرة كما فى الماء | Little bugs in the water. |
ونادر ا ما يكون بسبب العدوى بـالفيروسية أو الفطرية. | Rarely they may be due to viral or fungal infections. |
الأطفال يولدون حقا مع الكثير من المتع الفطرية. | Babies really are born with a lot of innate pleasures. |
هل تعرفون الفرق بين الجراثيم و الفيروسات | Do you all understand the difference between germs and viruses? |
بول إيولد يتساءل هل يمكننا ترويض الجراثيم | Paul Ewald asks, Can we domesticate germs? |
لان ذلك القسم هو الذي تخرج منه الافعال الفطرية | This is where gut decisions come from. |
وهذا بمثابة إضفاء للشرعية على خبرات المرأة واحتياجاتها الفطرية. | That is nothing if not a feminist validation of many women s intuitive experiences and needs. |
وتعد الجراثيم هي المصدر الرئيسي للأدوية المضادة للمكروبات. | Microbes are the main source of antimicrobial drugs. |
الأطفال, خصوص ا الرضع يتأثرون أكثر من هذه الجراثيم | Kids, especially babies are affected most by these germs. |
وحيث تستمر مجتمعاتنا الفطرية في خسارة الأرض لصالح الشركات الأجنبية. | Our indigenous communities continue to lose their land to foreign corporations. |
فلو استجاب البشر لنداء طبيعتهم الفطرية بتصميم راسخ لتحققت العدالة. | If humanity heeds the call of its primordial nature with firm resolve, justice will follow. |
نحتاج غرين بيس البيئية لتعمل مع حماية الحياة الفطرية العالمية. | We need Greenpeace to work with WWF. |
لديها الرغبة الفطرية لموافقة المجموعة ، و التى تكون لمعظم النساء | She has the innate desire for group approval... which most women have, but |
بمجرد تشكيلها، وهذه الجراثيم من الصعب جدا القضاء عليها. | Once formed, these spores are very hard to eradicate. |
وباء عالمي جديد. عاش الناس في حروب مع الجراثيم | A new global epidemic. |
كيف يمكن ان تاخذ الروبوت الى ميدان علم الجراثيم | How do you take a robot and turn it into a field microbiologist? |
ممكن أقف أرقب الديدان و أنظر إلى الجراثيم المجهرية | I can stand the sight of worms and look at microscopic germs |
أصيبت بنوع مؤلم من الجراثيم وظلت مريضة لمدة أشهر... | She got some awful kind of germ and was ill for months... |
في كتاب جيرد دايموندس الرائع البنادق، الجراثيم، والحديد يتحدث عن كيف قامت الجراثيم وليس البنادق أو الحديد.. بغزو نصف الكرة الأرضية الشمالي الجديد.. الغربي.. | In Jared Diamond's wonderful book, Guns, Germs and Steel, he talks about how it was germs, more than guns and steel, that conquered the new hemisphere the Western hemisphere that conquered the rest of the world. |
ولم تكن الفوارق في القدرات الفطرية موضع إنكار (على الأقل بين العقلاء). | Differences in innate ability were not denied (at least by the sensible). |
الأمر يتعلق بنا وبإنسانيتنا وبكرامتنا الفطرية وبالحق الذي منحه الله لنا بالحرية. | It is about us. Our humanity. Our innate dignity and God given right to liberty. |
وتتعارض الطبيعة الفطرية للكفاءة مع التحصيل، والذي يمثل المعرفة أو القدرة المكتسبة. | The innate nature of aptitude is in contrast to achievement, which represents knowledge or ability that is gained through learning. |
قامت شركة سينار ماس بإبادة الغابات الفطرية مسببة دمارا بيئيا وحضاريا هائلا | Sinar Mas corporation cut down indigenous forests, causing major ecological and cultural destruction. |
أما العدوى الفطرية فإنها أكثر ترويعا ، وقد يكون التعامل معها هو الأكثر صعوبة. | New fungal infections are even scarier and might be harder to treat. |
في كتاب جيرد دايموندس الرائع البنادق، الجراثيم، والحديد يتحدث عن كيف قامت الجراثيم وليس البنادق أو الحديد.. بغزو نصف الكرة الأرضية الشمالي الجديد.. الغربي.. والتي غزت بقية أنحاء العالم. | In Jared Diamond's wonderful book, Guns, Germs and Steel, he talks about how it was germs, more than guns and steel, that conquered the new hemisphere the Western hemisphere that conquered the rest of the world. |
إن الموسيقى والرسم يعتمدان جزئيا على المهارات الفطرية، ولكنهما يستندان أيضا إلى التدريب والممارسة. | Music and painting are based in part on innate skills, but also on training and practice. |
الطبيعة الفطرية للجدارة عكس ما يحدث في الإنجاز، الذي يمثل المعرفة أو القدرة المكتسبة. | The innate nature of aptitude is in contrast to achievement, which represents knowledge or ability that is gained through learning. |
لقد سارت دائما الرغبة في السلام بموازاة الطبيعة الفطرية للبشر، طبيعة محاربة بعضهم بعضا. | The desire for peace has always run parallel to the innate nature of human beings to battle against one another. |
Around the globe, الناس إسماع صوتهم، وتصر على كرامتهم الفطرية، والحق في تحديد مستقبلهم. | Around the globe, people are making their voices heard, insisting on their innate dignity, and the right to determine their future. |
صحيح أننا سمعناها ولكن سلسلة مقاتلوا الجراثيم الرواد كانت تسيطر على الموقف دائما | Well, we heard that one too, but Pioneer Germ Fighters totally rules. |
و هندسة هذا النمط، أن على جلده أسنان صغيرة تمنع الجراثيم من البقاء. | And that pattern, the architecture of that pattern on its skin denticles keep bacteria from being able to land and adhere. |
سنموت جميعا من أمراض طبقتنا الخاصة إذا لم تجعل الحرب جميع الجراثيم متساوية | We'd each die ofour own class diseases, if war didn't make all germs equal. |
ثم كبرت الجراثيم الصغيرة و ظهرت لها أرجل و قامت بالزحف على الأرض | The little bugs got to be bigger bugs, sprouted legs and crawled up on the land. |
لم تكن مخيفة ليقلق الكونت الجراثيم تحتاج رعاية إذا كان أول ابن عمه | The bullet wasn't afraid of wounding a Count. |
عمليات البحث ذات الصلة : الجراثيم المعوية - الجراثيم المعوية - علم الجراثيم - الجراثيم التيفود - تصفية الجراثيم - انتشار الجراثيم - انتشار الجراثيم - الجراثيم الحساسة - كابح الجراثيم