ترجمة "الجرائد" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الجرائد | The papers? |
الجرائد | The newspapers, huh? |
صدرت الطبعات الأخيرة من الجرائد من يريد آخر إصدارات الجرائد | Hey, the late paper just came in! Who wants the late paper? |
الجرائد يا سادة | The newspaper, gentlemen? |
نعم ، الجرائد القديمة | Big deal, old newspapers. |
ألا تقرأ الجرائد | Don't you read the newspaper? |
ألا تقرأ الجرائد | Don't you read the newspaper? |
تقرأ عنه في الجرائد. | You read about it in your newspapers. |
صباح الخير، آنسة الجرائد | Morning, Miss. Two of each there. |
لدينا صبي يوزع الجرائد. | We have a boy who delivers 'em. |
إلقى نظرة على الجرائد .... | Have a look at The Times. |
الجرائد يا سيدتى آجل . | The paper, madam. |
ادير مجموعة من الجرائد.. | I run a couple of newspapers. |
الجرائد على سبيل المثال... | The newspapers for example. |
متى يصل صبى الجرائد | What time does this newspaper boy arrive? |
) الجرائد في الشوارع الآن | The papers are on the street now. |
ها هي . الجرائد القديمة | That's it, old newspapers! |
هذا يعمل حتى اخترعت الجرائد. | This works until you invent newspapers. |
أملك محل الجرائد بشارع غراهام . | I have the paper store down on Graham Street. |
لدى عائلة اشتراك في إحدى الجرائد. | My family subscribes to a newspaper. |
مما نقلنا الى منطقة أخرى الجرائد | This led to another form of media coverage, newspapers. |
كل هذه الجرائد تغيضني... كما توقعت.. | All these other papers panning me, I could expect that. |
انها صورة مرعبة هكذا تبيع الجرائد | It's a gruesome picture. That's what sells papers. |
لا يهمني إلى أي الجرائد يتبع | I don't care what newspaper he's with. |
أعلم أن الجرائد الأخرى في الشوارع | I know they're on the street, the other papers. |
سيد ويدل ستحظى بإسمك فى الجرائد. | Mr Weddle, you'll get your name in the papers yet. |
حسنا يا رفاق ، الجرائد في الطريق | (bell rings) All right, fellas, here they come. |
لقد رأيت عناوين الجرائد عن الطلاق | I sawthe headlines of the divorce. |
رأيتى الجرائد بصماتى كانت على السكين | You saw the newspapers. My fingerprints are on the knife. |
إن الجرائد لم تكن طيبة معنا | The newspapers haven't been very kind to us. |
تصدرت صور التوابيت المغطاة بالأعلام صفحات الجرائد. | Pictures of coffins covered with flags went all over the papers. |
الجرائد , ما الذى دفعك لترمى بهم للخارج | The papers. What's the idea of throwing them out? |
هل رأيت أبدا بيتا مصنوعا من الجرائد | Did you ever see a house made out of newspapers? |
توقفي عن المزاح مع هؤلاء ، بائعي الجرائد | You can stop playing games with those newsboys. |
وبتلك التقارير جعلت الجرائد الأخرى تبدو عاجزة | Something that'll make all the other papers look sick. |
سيد ويدل لربما تحظى بإسمك فى الجرائد. | Mr Weddle, maybe you can get your name in the papers. |
ستنشر في الجرائد ليقرأها غيري يا فتى | It's there for others to read beside myself, my lad. |
ستفعلين أي شئ لترين إسمك في الجرائد | You're dying to see your name in the paper, huh? |
ربما ذهب لشراء الجرائد أو شيئا آخر | Maybe he went out for the papers or something. |
انك لا ترى الموضوع في الجرائد كل يوم | You don't see it in the newspaper every day. |
في كل كتاب أقرأه تقريبا . ماذا عن الجرائد | What about newspapers? |
اليس هذا اوسكار هل سيصبح مجنونا في الجرائد | Or else we'll all die, got it? |
ثم عندما تطلبين الجرائد لمدة أسبوع، آنسة (كار)، | And then when you order the paper by the week, Mrs Carr, |
إننى أعرف هذه الإعلانات إن الجرائد مليئة بها | I know those ads. The papers are full of them. |
انت لا تريده ان يقرأ عنك في الجرائد | You don't want him to read about you in the papers. |