ترجمة "الجدار الصخري" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الجدار الصخري - ترجمة : الجدار الصخري - ترجمة : الصخري - ترجمة :
الكلمات الدالة : Wall Wall Walls Hole Against Rock Rocky Asbestos Cliff Rocky

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

هل ينقذنا الغاز الصخري
Shale Gas to the Rescue?
القطران الرملي و الصخري،
Tar Sands and Shale.
ليس من خلال الكهف الصخري
Not through the cliff dwelling.
وال مارت من الجدار إلى الجدار
Wall to Wall Wal Mart?
هل ستقود سيارتها في مسابقة الشاطئ الصخري
Are you driving her car at Pebble Beach?
الجدار
Barrier
ورغم الصخب حول ثورة الغاز الصخري، فإن تكاليف استخراج الغاز التقليدي (من الحقول البرية) تظل أدنى من تكاليف استخراج الغاز الصخري.
Despite the hype about the shale gas revolution, the extraction cost of (onshore) conventional gas remains below that of shale gas.
ثلثي النفط الصخري موجود في الولايات المتحدة الأمريكية
Two thirds of the world's shale is in the US.
سيقيمون سباق للسيارات بطريق الشاطئ الصخري الشهر القادم
They're running the Pebble Beach Road Races later on next month.
ان حقل باولاند للزيت الصخري والذي يقع بين لانكشاير ويوركشاير يحتوي على 50 غاز اكثر من الاحتياطات المجتمعة لاثنين من اكبر الحقول في الولايات المتحدة الامريكية وهما حقل بارنيت للزيت الصخري وحقل ماركيولس للزيت الصخري.
The Bowland Shale, which lies beneath Lancashire and Yorkshire, contains 50 more gas than the combined reserves of two of the largest fields in the United States, the Barnett Shale and the Marcellus Shale.
وبهذا يكون الغلاف الصخري فوق الغلاف الموري، وعندما نتحدث عن الغلاف الصخري والغلاف الموري فإننا نتحدث حقيقة عن طبقات ذات خصائص ميكانيكية
This that essetnially the lithisphere is kind of riding on top of we call this the asthenosphere. So when we talk about the lithosphere and asthenosphere we're really talking about machanical layers.
إسقاط الجدار
Bringing Down the Wall
أهدموا الجدار
Batter down the house!
النترات تأتي من مناجمنا والملح الصخري من الرواسب إلى الجنوب
The nitrates come from our own mines, the saltpeter from deposits to the south.
الحل بسيط اذهب إلى الجدار، أركل الكرة على الجدار ثم امسك بها. أركل الكرة على الجدار ثم امسك بها.
Simple solution get to the wall, kick a ball against the wall and catch it. kick the ball against the wall and catch it.
مساعدة الجدار الضخم
Wall bouncing help
لاتنظر الى الجدار
Don't see the wall.
ماذا تسلق الجدار
What? Jump a fence?
اين سأرسم الجدار
Where am I going to draw my wall?
أصبح الجدار مغطى
The wall was covered with ...
جبل الجمجمة، الجدار
Skull Mountain, the wall.
الجدار يمتد لمسافة
The wall goes straight up.
الجدار مهدد بالإنهيار
The whole joint's goin' to pieces.
وفرن داخل الجدار
Mmm. And a builtin oven.
قال لي حينها . انا لا ارى الجدار .. عليك بالمثل لاتنظر الى الجدار
He said, I don't see the wall, and I'm telling you the same, Don't see the wall.
ذلك أن آبار الغاز الصخري تنضب بسرعة أكبر من الحقول التقليدية.
Shale gas wells deplete far more rapidly than conventional fields do.
الطبقة الخارجية (الغلاف الصخري) جامدة والطبقة الأكثر سيولة أسفلها (الغلاف الموري)
The outer layer, the solid layer is the lithosphere, the more fluid layer right below that is the asthenosphere.
أخبره بأن يعمل من داخل الكهف الصخري وي د عمه ، وأن يخرجه بسرعة
Tell him to go in through the cliff dwelling, shore it up and get him out fast.
ويتمتع الجدار الخلوي الثانوي بنسب مختلفة من المكونات بالمقارنة مع الجدار الخلوي الأساسي.
The secondary cell wall has different ratios of constituents compared to the primary wall.
د فعت ليلى إلى الجدار.
Layla was pushed to the wall.
لن يبنى الجدار بالطبع.
The wall, of course, will never be built.
ويجب وقف تشييد الجدار.
The construction of the wall should be halted.
تشغيل خوارزمة الجدار الضخم
Working wall bouncing algorithm
فجاءت السلطة وبيضوا الجدار،
Authority comes, paints the wall white,
على طول خط الجدار.
Right along the fence line.
هذا هو الجدار الاصفر
This is my yellow wall.
الذي يرتكز على الجدار
leaning against the wall.
خذوه أربطوه إلي الجدار
March him off! Chain him to the wall!
رجل قفز فوق الجدار
Man going over the stockade!
انها بسيطة كطين الجدار .
She's plain as adobe wall.
الصينيون في أعلى الجدار
Captain Marshall... What's up?
العمليات التي بدأتها كائنات يمكن أيضا الأكسجين الحر من الغلاف الصخري التجوية .
Weathering processes initiated by organisms can also free oxygen from the lithosphere.
ما الذي يفعله رجال القانون هناك في هذا الكهف الصخري الهندي القديم
Now, what would the law be doing up there in that old Indian cliff dwelling?
عشرون عاما بعد سقوط الجدار
Twenty Years After the Wall
رنن راز أمام الجدار العازل .
Renen Raz in front of the Apartheid Wall.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الجدار إلى الجدار - الحرير الصخري - الخزان الصخري - الفن الصخري - الوبر الصخري - الولب الصخري - الطين الصخري - الحجر الصخري - المشهد الصخري - الساحل الصخري - الحفار الصخري - الصخري الأسود