ترجمة "الجانب المدخول" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الجانب المدخول - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
متوسـط المدخول السعـري اليومــي للفرد | Daily calorie supply per capita |
إنها تريد أن يكون العالم مكان حيث يتناسب المدخول والتغيير. | It wants the world to be the kind of place where the input and the change are proportionate. |
انها مشكلة عبر العالم النامي في البلدان ذات المدخول المتوسط ايضا. | It is a problem across the developing world and middle income countries too. |
واذا قسمت تنزانيا حسب المدخول فان ال20 الأغنى في تنزانيا عندهم معدل اصابة بالأيدز أعلى من الأفقر | If I split Tanzania in its income, the richer 20 percent in Tanzania has more HIV than the poorest one. |
واذا قسمت تنزانيا حسب المدخول فان ال20 الأغنى في تنزانيا عندهم معدل اصابة بالأيدز أعلى من الأفقر | If I split Tanzania in its income, the richer 20 percent in Tanzania has more HlV than the poorest one. |
الجانب أداء الجانب | Side by Side |
الدور الجانب إلى الجانب | Turn side to side |
التقويمات الجانب أداء الجانب | Calendars Side by Side |
عن الجانب عن الجانب عن الجانب الجورجي الروسي اﻷبخازي | For the Georgian side For the Abkhaz side For the Russian Federation |
بحيث يساوي الجانب هذا الجانب، والذي هو يساوي هذا الجانب. | So that side is equal to that side, which is equal to this side. |
الجانب الجنوبي إلى الجانب الشمالي. | South Side to the North Side. |
ومن ثم لدينا الجانب الذي اوجدناه، هذا الجانب هو الجانب x | And then we have the side we just figured out, this side right here, that x side. |
عن الجانب الجورجي عن الجانب اﻷبخازي | For the Georgian side For the Abkhaz side |
من الجانب الايمن وطرحنا من الجانب الايمن | From the left handside and subtracted from the rigth handside |
هذا الجانب البريطاني ، و هذا الجانب الألماني | This is the British side, and this is the German side. |
الجانب. | Side. |
واذا تحركت من الجانب الى الجانب تنخفض ايضا | As you move side to side, it moves off. |
بالنسبة لهذا الجانب الاخضر، وذلك الجانب الخلفي كذلك | For this green side, and that one back there, as well. |
5x 6 في الجانب الايسر، وفي الجانب الايمن | So we get five x plus six on the left hand side, and on the right hand side we get eighty one. |
دعوني افعل ذلك على الجانب الايمن، الجانب الايمن | Let me do it actually in the right side right here. |
أنت على الجانب الخي ر وأنا على الجانب السيئ | You, on the good side, and me on the bad side. |
دعونا نضرب ذلك الجانب بـ 2 وذاك الجانب بـ 2، نحصل في الجانب الايسر على 60 | So let's multiply that side by 2 and that side by two. |
إذا الجانب الجانب الأيسر من هذه املعادلة سيصبح q . و ثم ما هو الجانب الأيمن الآن | So the left hand side of this equation is going to become q, and then what is the right hand side, right? |
OM 2 على الجانب الايسر ثم من الجانب الايمن | Minus OM squared on the left hand side right over here and then on the right hand side |
والآن، x على الجانب الأيسر، قيمتها في الجانب الأيسر. | I now have the x on the right hand side, the value on the left hand side. |
فنحصل في الجانب الايسر على 5x، وفي الجانب الايمن | On the left hand side we have five x, and on the right hand side we have seventy five. |
اذا الجانب الايسر يساوي الجانب الايمن عندما x 9 | So the left hand side does equal the right hand side when x is equal to negative 9. |
وقد ذكرت فقط الجانب الجانب الأيمن لذلك الخط الفاصل | And you know, I've only just stayed at the right side of that dividing line. |
كنت في هذا الجانب، ظله كان في ذلك الجانب | I was on that side. His shadow was on that side. |
الجانب أ | Side A |
الجانب ب | Side B |
الجانب الأطول | Longest side |
مفردة الجانب | Path Settings |
الجانب قصير | Short side |
الجانب الايسر | left hand side. |
الجانب الايسر | left hand side. |
الجانب الأيسر. | left hand side. |
الجانب الأيسر | left hand side. |
الجانب الصحيح | The right side. |
الجانب التركى | The Turkish side.The Turkish side? |
حتى الآن، كانت مخاطر الجانب السلبي ومخاطر الجانب الإيجابي متوازنة. | So far, the downside and upside risks for the world economy are balanced. |
ومن ثم تنزل 1، الى الجانب الايسر و الجانب الايمن | And then you bring down a 1, to the left and the right hand side. |
هناك الجانب الداخلي للتجربة والذاكرة، الممتلئة بالإلهام، وهناك الجانب الخارجي | There's the internal aspect of experience and memory, which is mined for inspiration, and there's the external aspect of revealing it to the world through a structured presentation. |
على الجانب الأو ل ربح مالي ، وعلى الجانب الآخر قيمة إجتماعي ة. | On one side financial, on the other side social. |
على الجانب الايسر لدينا 0.06، ونقوم بتبسيط الجانب الايمن قليلا | On the left hand side we have 0.06, and we just simplify the right hand side a little bit. |
عمليات البحث ذات الصلة : مرشح المدخول - قناة المدخول - خنق المدخول - الكنيست المدخول - مروحة المدخول - عملية المدخول - خرطوم المدخول - عداء المدخول - واثب المدخول - وحدة المدخول - قمع المدخول - نقطة المدخول - جامع المدخول - شفة المدخول