ترجمة "الثمالة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وأنت في غاية الثمالة. | And you're higher than a kite. |
| جدي سقط أرض ا من الثمالة | Grandpa gets himself falling down drunk |
| وإزعاج تحت تأثير الثمالة أيضا | Put down drunk and disorderly too. |
| لازالت الثمالة لا يوجد احسن من حساء السمك | To get over a hangover dried cod soup is the best remedy! |
| بدا لي جسدي لكن الثمالة بأنها أفضل لي. | Methinks my body is but the lees of my better being. |
| والآن هو في حالة دوار نتيجة تلك الثمالة | And now it's got a hangover. |
| لا تخبرني أنه ثمل نعم ، إنه شديد الثمالة | Don't tell me he's drunk. If he is, he's fired. |
| شربنا الكثير من نبيذ الأرز، كان كلانا شديد الثمالة، | We drank a lot of rice wine. We were both so drunk, |
| شربنا الكثير من نبيذ الأرز، كان كلانا شديد الثمالة، لدرجة لم أصدقها. | We drank a lot of rice wine. We were both so drunk, I couldn't believe it. |
| د . إدوارد آرمسترونج ، من خلال الثمالة التى لا تتحكم بها قمت بقتل السيدة مارى كليز | Dr. Edward G Armstrong that through uncontrolled drunkeness you did kill Mrs Mary Cleese. |
| صداع الكحول أو أثر الثمالة هو فيلم كوميديا أمريكي 2009، من أخرج تود فيليبس وكتابة جون لوكاس وسكوت مور. | The Hangover is a 2009 American comedy film, co produced and directed by Todd Phillips and written by Jon Lucas and Scott Moore. |
