ترجمة "الثقة حكمك" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الثقة - ترجمة : الثقة - ترجمة : الثقة - ترجمة : الثقة - ترجمة : الثقة - ترجمة : الثقة - ترجمة : حكمك - ترجمة : الثقة حكمك - ترجمة : حكمك - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لقد كان حكمك خاطئ | You saw me in the wrong light. |
| قل لي ما حكمك على هذا | Tell me what you make of this. |
| لقد أصدرت حكمك والان أشهدى حكمى | You've given your judgement. Now witness mine. |
| إنك ت نسي نفسك بفرض حكمك علي.. | You forget yourself to hedge me in. |
| الغيرة لديك واضحة وانها تزيف حكمك | Your jealousy is apparent and it's warping your judgment. |
| آمل ألا تكو ني حكمك على هذه البيئة المؤقتة | Hope you're not judging this temporary situation. |
| على العكس لقد كنت عادلا دوما فى حكمك | On the contrary. You've always been fair in your judgments. |
| هل وعدوك بتخفيف حكمك لو شهدت في القضية | Were you promised a lighter sentence if you came over here... and went on the witness stand? Your Honor, the People object |
| و قد عرفت أن حكمك الذى لا يضاهى عليها | I know your incomparable judgment, Divinity. |
| بعبارة أخرى ماهو حكمك الهادئ الموضوعي الذي يستحقه السيد سيفالو | In other words, what is the calm, objective judgment that Mrs. Cefalù deserves? |
| يا رب ، ابعث لنا سلطان الذي سينفذ حكمك على وجه الأرض . | O Lord, may You send us a Sultan who will execute Your rule on earth. |
| أنت تعرف كم أقدر حكمك و فى كل مناسبة ، تقوم بمعارضة رأيى | You know how much I value your judgment and on every occasion you contradict me. |
| وبكل ما للحق من قيمة بهذا العالم... . فإن حكمك كان حكم ا عادلا | By all that is right in this world... your verdict was a just one. |
| هل سوف تغير حكمك الحالي في هذا الخصوص او في قضايا من ذاك النوع | And if the results come out that actually they do, are you prepared to shift your instinctive current judgment on some of these issues? |
| الثقة وعدم الثقة. | Trust and distrust. |
| وفيما عبدك مشتغل هنا وهناك اذ هو مفقود. فقال له ملك اسرائيل هكذا حكمك. انت قضيت. | As your servant was busy here and there, he was gone. The king of Israel said to him, So your judgment shall be you yourself have decided it. |
| وفيما عبدك مشتغل هنا وهناك اذ هو مفقود. فقال له ملك اسرائيل هكذا حكمك. انت قضيت. | And as thy servant was busy here and there, he was gone. And the king of Israel said unto him, So shall thy judgment be thyself hast decided it. |
| يمكنك الحصول على فرصة لعقد صداقات ، بدون أحكام مسبقة ، مستندا فقط في حكمك على روح ذلك الإنسان | How often in life do you get to make friendships, judgment free, purely based on spirit? |
| بالتأكيد ، تمنحك الثقة النوع السيئ من الثقة | Sure, gives you more confidence. Wrong kind of confidence. |
| الثقة | Confidence |
| الثقة. | Trust. |
| الثقة | Trust... |
| الثقة | Collateral. |
| الثقة | Confidence? |
| سيد (يانينج)... لقد بلغ الأمر ذلك الحد عند حكمك أول مرة على رجل بالإعدام... كنت تعلم بأمر براءته | Herr Janning... it came to that the first time you sentenced a man to death... you knew to be innocent. |
| الثقة بالنفس هي عامل بالغ الأهمية في خلق الثقة. | Self trust is a critical factor in trust creating. |
| إنتاجية الثقة | The Productivity of Trust |
| ربحية الثقة | The Profitability of Trust |
| لعبة الثقة | The Confidence Game. |
| لعبة الثقة | The Confidence Game |
| وفاة الثقة | The Death of Trust |
| بناء الثقة | Building trust |
| السلالم الثقة! | Ladders? Trust me! |
| الثقة! الإخلاص! | Confidence! Devotion! |
| هاك الثقة | There you go. |
| الثقة بالنفس . | Self confidence. |
| تملأني الثقة | I'm confident, supremely confident. |
| مناظرة جنية الثقة | Debating the Confidence Fairy |
| أزمة الثقة الاوروبية | Europe s Trust Deficit |
| عجز الثقة العالمي | The Global Trust Deficit |
| الفوز بلعبة الثقة | Winning the Confidence Game |
| (ج) منطقة الثقة | c) Zone of Confidence |
| الثقة فى المالك | Owner trust |
| زاي استعادة الثقة | G. THE RECOVERY OF FAITH |
| تدابير بناء الثقة | APPROPRIATE TYPES OF CONFIDENCE BUILDING MEASURES |
عمليات البحث ذات الصلة : في حكمك - استخدام حكمك - استخدام حكمك - سحابة حكمك - الثقة الثقة - الفرقة الثقة
