ترجمة "الثعلب السنجاب" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

السنجاب - ترجمة : الثعلب السنجاب - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

آيتها السنجاب
Squirrel.
هذا السنجاب
That squirt?
فراء الثعلب
What is that, a fox piece? Stanley!
الثعلب العجوز
The old fox himself.
(ويلفريد) الثعلب!
Wilfrid the fox!
ايغو مثل الثعلب
She is a fox.
آه مطاردة الثعلب
The fox chase.
يمكننا ان ندرج السنجاب في الالعاب الاولومبية من يقبض على السنجاب يحصل على ميدالية ذهبية ..
That would be an Olympic event turn a squirrel loose whoever catches the squirrel, you get a gold medal.
أين فراء الثعلب خاصتك
Where are your fox pieces?
أين فراء الثعلب خاصتك
This is bushy snowwhite ones, no less. Where are your white fox furs?
كنا ندعوه (ويلفريد) الثعلب
We called him Wilfrid the fox.
سأعزف لكم مطاردة الثعلب
Then I'll give you the fox chase.
هل فهمتم ماذا فعل السنجاب .. حيث
That stupid squirrel is all I can
السنجاب قضم الانترنت الخاص بي.(ضحك)
A squirrel had in fact chewed on my Internet. (Laughter)
ضغط على الزناد , السنجاب سقط ومات
He pulled the trigger... and the little squirrel squeaked and dropped.
كل آفعالها ماكرة مثل الثعلب
Everything she does is like a fox.
فراء الثعلب هو أفضل الأنواع
Mink is the loveliest fur there is.
ذلك الذي أهداك فراء الثعلب
Oh, the one that give you the white fox fur pieces.
هذا الكالفيرا مثل الثعلب .. هة
A pretty foxy fellow, this Calvera, eh?
أتعرف قصة الثعلب والعنب الفاسد
You know the story about the fox and sour grapes?
يمكننا ان ندرج السنجاب في الالعاب الاولومبية
We're not fast.
هذا هو زورو الثعلب محاصر بأمان
Here is Zorro the fox, safely trapped.
فراء الثعلب .... فراء النمر أكثر أناقة
Ocelot is more elegant,..
الثعلب الأسود ، إن العلامة التجارية متطابقة
Black Fox, the identical brand. The right number.
ـ دوخت ـ دوختي مثل الثعلب
I got dizzy. Dizzy like a fox?
من يقبض على السنجاب يحصل على ميدالية ذهبية ..
That would be an Olympic event turn a squirrel loose, whoever catches it gets a gold medal.
هل تريد ان تعرف من انا ايها السنجاب
How's business, Squint?
، الثعلب ، المتداول على الصخور ، وملقاة على الأرض.
the fox, rolling over the rock, lay dead on the ground.
في هذه الحالة، لا تتعاطف مع الثعلب
In this case you have no sympathy for the fox?
إنها تعلمه رقصة امريكية تسمى هرولة الثعلب
She's teaching him an American dance called a fox trot.
أتعلم ما الذي يجعل الثعلب يحب الأرنب
You know why a fox loves a rabbit?
لقد كان السنجاب يعمل طوال الصيفا بتجميع الحبوب والبذور
Squirrel works all summer storin' away stuff for the winter, all kinds of nuts and seeds works real hard.
ويمسك به ويمزقهه اربا يالها من خساره. يقول السنجاب
Ah, what a shame, says the squirrel
ولكن احتاج الى مال لأراهن به ومن هذا ايها السنجاب
But I have money to bet. To fatten Squint?
ألم يقل الثعلب العجوز أن أدائها كان فنيا
Didn't the old fox himself say her performance was great art?
وأنت تشبه الثعلب إلى حد كبير بهذين الحاجبين
And you look so like a fox with those eyebrows.
كنا نطارد الثعلب الخطأ ولكني سأعدو وراءك لأقصى الأرض
We were chasin' the wrong fox, but I've run you to earth at last.
بحلول القرن 17 منتصف، قسمت بريطانيا إلى الثعلب الأراضي الصيد، مع أول نوادي الصيد الثعلب يجري تشكيلها (لكونها هانت نادي تشارلتون الأول في 1737).
By the mid 17th century, Britain was divided into fox hunting territories, with the first fox hunting clubs being formed (the first was the Charlton Hunt Club in 1737).
أحيانا أعتقد أنني p'raps الطيور ، أو ثعلب ، أو أرنب ، أو السنجاب ، أو حتى
Sometimes I think p'raps I'm a bird, or a fox, or a rabbit, or a squirrel, or even a beetle, an' I don't know it.
لقد كان اسهل وعندى حيلة نفسية لأجربها على هذا الثعلب العجوز
It was simpler... and I had a psychological trick to try out on foxy grandpa.
السنجاب الذي أدلى به نجار أو نكش القديم ، الوقت خارج 'اعتبارها الجنيات يا coachmakers.
Made by the joiner squirrel or old grub, Time out o' mind the fairies' coachmakers.
هذه الأمريكي تعتبر الصيادين الثعلب الأحمر أكثر الأنواع الرياضية من الأنواع رمادية.
These American fox hunters considered the red species more sporting than grey species.
يمكن أن يصعد بسهولة على جانبي الغرفة بواسطة نبضات قصيرة ، مثل السنجاب ، وهو يشبه في حركته.
It could readily ascend the sides of the room by short impulses, like a squirrel, which it resembled in its motions.
ان المشكلة فيما يخص الكثافة هي ان الورم يتوارى كما يتوارى الثعلب بين الخراف
The problem with breast density is that it's truly the wolf in sheep's clothing.
واضاف اذا كان لي الغراب أو شبل الثعلب أتمكن من اللعب مع ذلك ، قالت ماري.
If I had a raven or a fox cub I could play with it, said Mary.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الشرقي السنجاب الثعلب - السنجاب بعيدا - السنجاب شجرة - القط السنجاب - السنجاب الأسود - السنجاب الراتينجية - دوغلاس السنجاب - الظباء السنجاب - سترة السنجاب - السنجاب الشرقي - السنجاب مخطط - السنجاب قرد - السنجاب الرمادي