ترجمة "التوربينات الدوار" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الدوار - ترجمة : الدوار - ترجمة : التوربينات - ترجمة : الدوار - ترجمة : التوربينات الدوار - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
و بالتالي الدوار السريع , الدوار المتوسط , و الدوار البطيء | So a fast rotor, a middle rotor, and a slow rotor. |
عندما الدوار يقوم بدوره كاملا , فسوف يركل الدوار الذي بعده الدوار مكان واحد | When this rotor does a full turn, it'll kick the next rotor one place. |
الدوار . | Dizzy. |
الدوار! | Dizzy! |
. الدوار | Vertigo. |
الدوار | The vertigo. |
الدوار ، الهلوسات | Oi, Carter, get to the back. Come on, you lazy bastard. You finally caught up with me. |
والحالة الاخرى اذا زدت سرعة الدوار الثالث وخفضت س رعة الدوار الاول | And the other way around, if you increase the speed of rotor three and decrease the speed of rotor one, then the robot pitches forward. |
التوربينات الهواء كبش هو شكل متخصص من التوربينات الصغيرة التي يتم تركيبها على بعض الطائرات. | The ram air turbine is a specialist form of small turbine that is fitted to some aircraft. |
٠٠٣ ميغاواط من التوربينات الغازية | 300 MW of gas turbines |
أشعر فقط ببعض الدوار | A bit dizzy. |
جاء التحسينات الأخرى من التقدم المادي، مثل استخدام واحدة من الكريستال ريش التوربينات في التوربينات ذات الضغط العالي. | Other improvements came from material advances, such as the use of single crystal turbine blades in the high pressure turbine. |
اخيرا ، الدوار الأوسط يقوم بدوره كاملا ، وأنه سوف يركل الدوار اليساري في مكان واحد | Eventually, the middle rotor does a full turn, and it will kick the left hand rotor one place. |
والحالة الاخرى اذا زدت سرعة الدوار الثالث وخفضت س رعة الدوار الاول يتحرك الروبوت الى الامام | And the other way around, if you increase the speed of rotor three and decrease the speed of rotor one, then the robot pitches forward. |
احب الجزرة على القرص الدوار. | And I love the carrot on the turntable. |
تركيب التوربينات التي التقاط هذه الحركة ، وتولد الطاقة. | Installing turbines which capture this movement, generates energy. |
لقد كان الدوار المروري مجهول وباهت | This intersection had been bland and anonymous. |
بعض الدوار البسيط هذا كل شئ | Just a little dizziness, that's all. |
التوربينات الصغيرة توضع امام مراوح هوائية بسيطة، في حين أن التوربينات الكبيرة عموما تستخدم أجهزة استشعار الرياح بالإضافة إلى استخدام محرك السيرفو. | Small turbines are pointed by a simple wind vane, while large turbines generally use a wind sensor coupled with a servo motor. |
اليوم الذي تتوقف فيه عن الدوار، ست شفى | The day you stop having vertigo, you'll be cured. |
بدأ عمل التوربينات الثلاثة للمرة الأولى في 8 أبريل 2008. | The three turbines were turned on for the first time on 8 April 2008. |
فإذا وقفت ساكنا يسقطك السير الدوار لا محالة. | If you stand still, you get swept off. |
إنهم يركزون على الباب الدوار, وهو يفتح ويغلق. | They are focusing on the revolving door, opening and shutting. |
،تم تطوير التوربينات ويمكنها الآن الوصل إلى ارتفاع ثلاث مئة قدم | So turbines grew. |
الأول هو ذلك الباب الدوار بين الصناعة والهيئات التنظيمية. | The first is the revolving door between the industry and regulatory bodies. |
هنا لديك صورة لهذا الجهاز. ، المحرك، ، أعتقد أن الدوار | Here you have a picture of this machine. The, the motor, the, I guess the rotor is over here. |
و بعد ذلك , الدوار اليميني يستمر على هذه الحاله | And then, the right hand rotor keeps going. |
لديك هذه تتحرك ذهابا وإيابا من خلال الباب الدوار. | You have this moving back and forth through a revolving door. |
مثل ... مثل النظر من أعلي لأسفل الدوار وعدم اليقين | Like looking down from high up, all dizzy and unsure. |
وعندما تضخ التوربينات، ستنتج طاقة كهربائية قدرها 8000 واط طوال الصباح والمساء. | When the turbine drops in, it will produce 8,000 watts of electricity, day and night. |
حالما يلمس شيئ التوربين الدوار بأمكانك اطلاق الرصاص على الناس | The moment the fecal matter hits the rotating turbine, you can start shooting at people. |
حالما يلمس شيئ التوربين الدوار بأمكانك اطلاق الرصاص على الناس | The moment the fecal matter hits the rotating turbine (Laughter) you can start shooting at people. |
عند احماء التوربينات البخارية للاستخدام، يوقف البخار الرئيسي صمامات (بعد المرجل) الذي له خط للسماح للبخار المسخن لتجاوز الصمام ببطء، والشروع في تسخين الخطوط في النظام جنبا إلى جنب مع التوربينات البخارية. | When warming up a steam turbine for use, the main steam stop valves (after the boiler) have a bypass line to allow superheated steam to slowly bypass the valve and proceed to heat up the lines in the system along with the steam turbine. |
ولا يوجد أي تشريع ضد سياسة الباب الدوار تلك في أستراليا. | There is no legislation against this revolving door in Australia. |
نحن نستخدم الرسم الدوار لها ولكن هذا سيأتي في درس آخر. | We used rotoscoping for her, but that's another lesson. |
بعد ست و ثمانون ثانية بدأ عرضه الضوئي الدوار، سجلنا هذا. | Eighty six seconds after it went into its pinwheel display, we recorded this |
إنك تمزق الجزء الدوار وأنت لا تفهم لماذا نعم هذا صحيح | Let me guess. You've been tearin' up rotors and you can't figure out why. |
لكنى أشعر بالقليل من الدوار لعدم وجود ما يكفينى من الطعام | But I think I was a little light headed, for not having enough to eat. |
السيطرة على التوربينات مع أداة ضبط هو شيء ضروري، حيث أن التوربينات تحتاج إلى التشغيل ببطء، لمنع وقوع أضرار في حين أن بعض التطبيقات (مثل توليد الكهرباء البديلة الحالية) تتطلب دقة التحكم بالسرعة. | Speed regulation The control of a turbine with a governor is essential, as turbines need to be run up slowly to prevent damage and some applications (such as the generation of alternating current electricity) require precise speed control. |
وتستخدم أصغر التوربينات الصغيرة في أعمال بسيطة مثل شحن البطاريات المساعدة لمصادر الطاقة الأساسية. | The smallest turbines are used for applications such as battery charging for auxiliary power. |
المحرك البخاري يستخدم بخار الماء (البخار) في دفع المكابس أو التوربينات التي تنشئ العمل. | Steam engines use water vapour (steam) to drive pistons or turbines which create work. |
وفي حالة آلة تعمل بملف يسير تيار كهربائي في الملف لإنتاج المجال المغناطيسي ، وإلا لا تنتقل طاقة إلى الدوار (حالة محرك كهربائي) أو من الدوار (حالة مولد كهربائي). | In the case of a machine with field coils, a current must flow in the coils to generate the field, otherwise no power is transferred to or from the rotor. |
هذا يسمى عاكس التيار وهو متصل بالجزء الدوار، هذا هو عاكس التيار | And this is actually called a commutator, where this part that's connected to our rotating piece, that's the commutator. |
سيجمعون فى تلك السفن و يسحبون الى البحر بين الدوار و الخوف | I had We've worked hard for many months. We've trained an army of 200,000 men from 20 countries. |
أشعر بشيء من الدوار. تبدو شاحبا . من الأفضل لك أن تأخذ بقية اليوم إجازة. | I feel sort of dizzy. You look pale. You'd better take a day off. |
عمليات البحث ذات الصلة : الدوار الدوار - التوربينات رمح - التوربينات الاحتراق - التوربينات دفعة - التوربينات فوهة - عداء التوربينات - القرص التوربينات - قاعة التوربينات - التوربينات لمبة - التوربينات كفن