ترجمة "التنين الأخضر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لتدريب التنين، يجب على اللاعب إطعام التنين الطعام الصحيح قبل القيام بالإيماءات الصحيحة لكسب ثقة التنين. | To train a dragon, players must feed the dragons correct food before doing correct gestures to gain the dragon's trust. |
| التنين والدب | The Dragon and the Bear |
| وحدثت حرب في السماء. ميخائيل وملائكته حاربوا التنين وحارب التنين وملائكته | There was war in the sky. Michael and his angels made war on the dragon. The dragon and his angels made war. |
| وحدثت حرب في السماء. ميخائيل وملائكته حاربوا التنين وحارب التنين وملائكته | And there was war in heaven Michael and his angels fought against the dragon and the dragon fought and his angels, |
| التنين حيوان خرافي. | The dragon is an imaginary creature. |
| لا تطعموا التنين | Don t Feed the Dragon |
| دموع التنين، مدينة كاجراتشاري | Tears of the Dragon. |
| هل يرقص الفيل مع التنين | Can the Elephant Dance with the Dragon? |
| خمنوا من أين اتى ذلك التنين | Guess where that came from? Dragon. |
| بو شي لاي بين التنين وغضبه | Bo Xilai Between the Dragon and His Wrath |
| ليلعنه لاعنو اليوم المستعدون لايقاظ التنين. | Let them curse it who curse the day, who are ready to rouse up leviathan. |
| ليلعنه لاعنو اليوم المستعدون لايقاظ التنين. | Let them curse it that curse the day, who are ready to raise up their mourning. |
| في أواخر عام 1933، تم تصميم التنين رابيد في شركة دي هافيلاند لبريطانية، لتكون الخلف الأكثر سرعة وراحة لطائرة دي إتش 84 التنين. | Design and development In late 1933, the Dragon Rapide was designed at the de Havilland company as a faster and more comfortable successor to the DH.84 Dragon. |
| الأخضر | Green |
| الأخضر | Greece |
| الأخضر | Greenland |
| الأخضر | Grenada |
| الأخضر | Yemen |
| الأخضر | Green |
| ولكن فلنعد إلى المركبة التنين التي نجحت لعدد من الأسباب. | But back to the Dragon, which succeeded for a number of reasons. |
| وقيل أيض ا أن الأعلام الزاهية، والكتابات الصينية عليها، ت رضي التنين. | Bright flags, with Chinese writing on them, were said to please the dragon. |
| في الروايات الخيالية، قد يشير هذا الاسم إلى عالم التنين. | In fiction, it may refer also to the home world of the Dracs. |
| الرأس الأخضر | Ireland |
| الرأس الأخضر | Cape Verde |
| الرأس الأخضر | Lao People's Democratic |
| نستطيع أن نقول بعبارة أخرى أن الفيل يرقص مع التنين بالفعل. | In other words, the elephant is already dancing with the dragon. |
| هيلونغجيانغ تعني حرفيا نهر التنين الأسود، والذي هو الاسم الصيني ل آمور. | Heilongjiang literally means Black Dragon River, which is the Chinese name for the Amur. |
| كان أحد أبرز شخصيات بدايات عصر النهضة وفارسا من نظام فرسان التنين. | He was one of the most prominent figures of the early Renaissance and a knight of the Order of the Dragon. |
| واللون الأحمر كان أفضل الألوان، حيث إنه ي حفز التنين على مساعدة البحارة. | Red was best, as it would induce the dragon to help the sailors. |
| فقبض على التنين الحية القديمة الذي هو ابليس والشيطان وقي ده الف سنة | He seized the dragon, the old serpent, which is the devil and Satan, who deceives the whole inhabited earth, and bound him for a thousand years, |
| فقبض على التنين الحية القديمة الذي هو ابليس والشيطان وقي ده الف سنة | And he laid hold on the dragon, that old serpent, which is the Devil, and Satan, and bound him a thousand years, |
| تمويل الاقتصاد الأخضر | Financing the Green Economy |
| يناسبك اللون الأخضر. | Green suits you. |
| 1 الزيتون الأخضر | (i) Green olives |
| ذاك هو النظام الأخضر. كلها تطوى في النصف. في النظام الأخضر، بين 18 و19. | That's the Green System. It all folds in half on the Green System, right between 18 and 19. |
| في بريطانيا، عرفت طائرة دي هافيلاند التنين الكثير من النجاح خلال عقد الثلاثينيات. | In Britain, the de Havilland Dragon was a successful aircraft during the 1930s. |
| ولما رأى التنين انه طرح الى الارض اضطهد المرأة التي ولدت الابن الذكر | When the dragon saw that he was thrown down to the earth, he persecuted the woman who gave birth to the male child. |
| فاعانت الارض المرأة وفتحت الارض فمها وابتلعت النهر الذي ألقاه التنين من فمه. | The earth helped the woman, and the earth opened its mouth and swallowed up the river which the dragon spewed out of his mouth. |
| ولما رأى التنين انه طرح الى الارض اضطهد المرأة التي ولدت الابن الذكر | And when the dragon saw that he was cast unto the earth, he persecuted the woman which brought forth the man child. |
| فاعانت الارض المرأة وفتحت الارض فمها وابتلعت النهر الذي ألقاه التنين من فمه. | And the earth helped the woman, and the earth opened her mouth, and swallowed up the flood which the dragon cast out of his mouth. |
| طلينا المنزل باللون الأخضر. | We painted the house green. |
| اضغط وانتظر اللون الأخضر. | Press and wait for green. |
| ط ل يت العربة بالل ون الأخضر. | The van was painted green. |
| التعافي الأخضر في أوروبا | Europe s Green Recovery |
| البراعم الخضراء للاقتصاد الأخضر | The Green Shoots of the Green Economy |
