ترجمة "التنقيب عن النفط تلاعب" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

تلاعب - ترجمة : تلاعب - ترجمة : تلاعب - ترجمة : النفط - ترجمة : التنقيب عن النفط تلاعب - ترجمة : عن - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

تلاعب النفط.
OlL RlG.
حتى النفط تلاعب.
So OlL RlG.
ويتم تجميع التنقيب عن النفط والغاز تحت علم جيولوجيا النفط.
Oil and gas exploration are grouped under the science of petroleum geology.
فقد تلاعب النفط حيث النفط يخبرنا أن الأكسدة
It's OlL RlG Where the oil tells us that oxidation is
وما يزال التنقيب عن النفط داخل المتنزه وإلى الشمال الشرقي منه مستمر ا.
Oil exploration inside and to the northeast of the park is ongoing.
وقد تم التنقيب عن النفط في مواقع اختبار عديدة، ولكنهم لم يجدوا كميات تجارية كبيرة.
Many test sites have been explored for oil, but no commercially viable quantities have been found.
التنقيب عن الآثار.
The excavations, you know.
مع بلوغ إنتاج النفط في بحر الشمال ذروته، والخلافات حول التنقيب عن النفط في بحر بارنتس، واحتمال التنقيب في القطب الشمالي، فضلا عن تنامي القلق الدولي بشأن ظاهرة الاحتباس الحراري، أصبحت الطاقة في النرويج تحظى باهتمام كبير في الفترة الحالية.
With North Sea oil production having peaked, disagreements over exploration for oil in the Barents Sea, the prospect of exploration in the Arctic, as well as growing international concern over global warming, energy in Norway is currently receiving close attention.
التنقيب عن الموارد الاحيائية
Bioprospecting
أتعرف شيئا عن التنقيب
You know anything about prospecting?
تلاعب.
RlG.
وبين كل شركات النفط الكبرى هناك واحدة فقط ــ توتال الفرنسية ــ تحدثت ضد التنقيب عن النفط واستغلاله في القطب الشمالي على أساس المخاطر البيئية والتكاليف الاقتصادية.
Of the large oil companies, only one France s Total has argued against Arctic oil exploration and exploitation on the grounds of environmental risks and economic costs.
تلاعب منسق
A coordinated manipulation
أو تلاعب.
Or, RlG.
ماذا تلاعب.
A what?
بأن التنقيب عن البترول عمل شرير
Well, I think they feel that drilling for oil is an evil thing.
نحن نستخدم التنقيب عن البيانات في السياسة
We used data mining in the political world.
التنقيب عن الذهب, ذلك شيىء ليس لها
To dig for gold, that isn't her game
حيث كان ي ضخ أولا النفط الموجود بسهولة ثم انتقل التنقيب إلى أعماق البحار أو إلى البلدان البعيدة
As the easy to find oil was pumped first, exploration moved into deep waters, or distant countries, using increasing amounts of energy to do so.
هذا تلاعب لفظي سيء عند الحديث عن الموضوعية و الذاتية
That's a bad pun on objectivity and subjectivity.
انضم إلى شركة التنقيب عن النفط وتنقيته في ولاية تينيسي سنة 1915، وكان مسؤولا عن تثبيت الخلايا الكهربية التي تنتج غاز الهيدروجين المستخدم في هدرجة الزيوت النباتية.
In 1915 he joined the Lookout Oil and Refining Company in Tennessee and was responsible for the installation of electrolytic cells for the production of hydrogen which was used in the hydrogenation of vegetable oils.
فمن المؤكد أن هذه الارتباطات تشكل واحدا من أهم الأسباب التي أدت إلى تراخي القيود التنظيمية المفروضة على التنقيب عن النفط في أعماق البحار.
This is surely one of the biggest reasons for the lax regulation of deep sea oil drilling.
ونظرا لنمو التنقيب عن النفط في أعالي البحار، من الضروري العمل طوال السنة على نماذج نظم نفطية قائمة على عدد متزايد من الخطوط الزلزالية.
The increasing development of offshore oil exploration makes it necessary to work throughout the year with petroleum systems models based on the use of an increasing number of seismic lines.
من دونها, البشر لن يغيروا البيئة بهذا القدر أبدا بناء السدود و إخلاء الغابات و حديثا التنقيب عن النفط الذي بإمكاننا تحويله إلى سماد
Without it, humans never would have changed the environment so much, building dams, and clearing forests, and more recently, drilling for oil that we can turn into fertilizer.
تلاعب ومزاح الاخوين راسبيني
The Raspyni Brothers juggle and jest
تلاعب في سعر الآسهم
Stock price manipulation?
هذا مجرد تلاعب جبري
Just a little bit of algebraic manipulation.
والأكسجين، التي اكتسبت الإلكترونات تلاعب.
And oxygen, which gained electrons RlG.
إنه تلاعب، لكن قد يعمل.
It's manipulation, but it can work.
شركة أوكسيدنتال بتروليوم (أوكسي)، ومقرها كاليفورنيا، هي شركة أمريكية تعمل في مجال التنقيب عن النفط والغاز وإنتاجهما في الولايات المتحدة والشرق الأوسط وشمال أفريقيا وأمريكا الجنوبية.
Occidental Petroleum Corporation (Oxy) is a Houston based oil and gas exploration and production company with operations in the United States, the Middle East, North Africa, and South America.
وكانت جيكــو قد استأجرت هذه السفينة، مثلما أشير الى ذلك أعــﻻه، وجيكو هي واحدة من شركتين متعاقد معهما ﻹجراء التنقيب عن النفط في محيط الجزر)١٧(.
The vessel was chartered by GECO which, as mentioned above, is one of two companies contracted to carry out the oil exploration around the islands. 17
الحس السليم في التنقيب عن المعادن في مناطق الصراع
स घर ष क ष त र क खन ज पद र थ क ब र म स म न य ब द ध मत त
لماذا لا نجرب التنقيب عن الذهب على سبيل التغيير
Why not try golddigging for a change?
٥٨ في تشرين الثاني نوفمبر، أجازت حكومة المملكة المتحدة التنقيب عن النفط في محيط الجزر، وأقر المجلس التشريعي لﻹقليم قانونا يسمح باﻻستقصاءات المرخص بها للرصيف القاري)١٥(.
58. In November 1992, the United Kingdom Government authorized oil exploration around the islands, and the Territory apos s Legislative Council passed a bill permitting licensed surveys of the continental shelf. 16
إذا تعاملت كينيا مع التنقيب عن النفط واستخراجه في توركانا بنفس طريقة أصدقائي على الفيس بوك، وفشلت في تنفيذ هذه التوصيات البديهية، فقد تنتهي الحال بأهل كينيا بعد بضعة أعوام من الآن إلى الندم على اكتشاف النفط.
If Kenya approaches oil exploration and extraction in Turkana the way my Facebook friends have, and fails to implement these common sense recommendations, a few years from now Kenyans might be sorry that oil was ever found.
لام التنقيب البيولوجي
Biological prospecting
وكثيرا ما تكون شركات النفط والتعدين المتنافسة، بدعم من حكوماتها، على أتم استعداد للتعامل مع أي جهة تضمن لها امتياز التنقيب.
Competing oil and mining companies, backed by their governments, are often willing to deal with anyone who can assure them of a concession.
ويعتبر فضلا عن ذلك التنقيب البيولوجي مسألة من المسائل الناشئة.
In addition, biological prospecting is an emerging issue.
جيم مشروع أنظمة بشأن التنقيب عن العقيـدات المؤلفــة مــن عــدة
C. Draft Regulations on Prospecting, Exploration and
هاء مشروع أنظمة بشأن التنقيب عن العقيـدات المؤلفــة مــن عــدة
E. Draft Regulations on Prospecting, Exploration and
زاي مشروع أنظمة بشأن التنقيب عن العقيــدات المــؤلفة مــن عـدة
G. Draft Regulations on Prospecting, Exploration and
حاء مشروع أنظمة بشأن التنقيب عن العقيــدات المؤلفــة مــن عـدة
H. Draft Regulations on Prospecting, Exploration and
طاء مشروع أنظمة بشأن التنقيب عن العقيـدات المؤلفــة مــن عــدة
I. Draft Regulations on Prospecting, Exploration and
تعذر تقدير اﻷضرار لسبب توقف التنقيب عن المعادن لوجود ألغام.
It was not possible to estimate the damage resulting from stoppage of minerals exploration because of the presence of mines.
كان لدى بالتأكيد بعض الأفكار المجنونة بشأن التنقيب عن الذهب
I sure had some cockeyed ideas about prospecting for gold.

 

عمليات البحث ذات الصلة : التنقيب عن النفط - التنقيب عن النفط - التنقيب عن النفط - التنقيب عن النفط - التنقيب عن النفط - التنقيب عن النفط - التنقيب عن النفط - شركة التنقيب عن النفط - عمليات التنقيب عن النفط - التنقيب عن النفط والغاز - التنقيب عن النفط والغاز - معدات التنقيب عن النفط - التنقيب عن النفط والغاز - امتياز التنقيب عن النفط