ترجمة "التمهيد اللثة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
التمهيد اللثة - ترجمة : اللثة - ترجمة : اللثة - ترجمة : التمهيد - ترجمة : اللثة - ترجمة : اللثة - ترجمة : اللثة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
يظهر تباعد اللثة | Show's the receding gums. |
رد التمهيد | Init response |
لا شيء، لا حتى عود اللثة | Nothing. Not even a stick of gum. |
وذلك هو التمهيد. | And that's the rollout. |
(20) المرجع المذكور، التمهيد. | 20 Ibid., preface. |
(26) المرجع نفسه، التمهيد. | 26 Ibid., preface. |
(27) المرجع نفسه، التمهيد. | 27 Ibid., preface. |
يمكن لبعض المناطق في اللثة أن تصبح كبيرة جدا ولكن متصلة ببقية اللثة على مرفق صغير، وقد تغطي الأسنان تماما. | Some areas of the gingiva can become quite large but have only a small attachment to the rest of the gingiva, and it may completely cover the teeth. |
العدوى والتهاب اللثة هي أعراض شائعة مع هذه الحالة. | Infection and inflammation of the gingiva is common with this condition. |
فهو ليس من الأمور التي تشعر بها مثل نزيف اللثة | It isn't something that you just suddenly notice like bleeding gums. |
وبدون التمهيد والتعاون الكافيين، ستكون هناك مشاكل. | Without sufficient preparation and cooperation, there could be problems. |
لماذا هو مهم لإعادة التمهيد ماذايمثل الأحمر | Why is it important to reboot? What does the red represent? |
بهذا التمهيد أبدأ بمناقشة أعمق إتجاهين إجتماعيين | So with that preamble, I want to go into discussing the two most profound social trends. |
نعم ، محمد يقول أن أمام الله كل الرجال سواسية كأسنان اللثة | Yes Muhammad says before God all men are equal as the teeth of a gum |
لأن محمل التمهيد يقيم في ذاكرة فلاش، وهذا قد يتطلب استخدام نموذج لJTAG في حالة سيئة اللمعان الذي دمر محمل التمهيد. | Because the boot loader resides in flash memory, this model may require the use of a JTAG in case of bad flashing which destroyed the boot loader. |
وتحقيقا لذلك جرى التمهيد لعرض ذلك النموذج بملاحظتين | Two preliminary comments were made to introduce this module |
وفي مثل هذه الحاﻻت يجب التمهيد لتعهد السلم واﻻستقرار. | In such instances the ground must be carefully prepared for the cultivation of peace and stability. |
ولقد حاولوا تحفيز اللثة بواسطة عود أسنان، ليروا ما إذا كان هذا هو سبب المشكلة | They stimulated her gums with a toothpick, to see if that was doing it. |
وهذا ما نفعله. لذا ف ويكيبيديا لقد رأيتم التمهيد البسيط لها | So Wikipedia you just saw the little demonstration of it it's a freely licensed encyclopedia. |
الآن، سنقوم باداء قصائد أخرى لكم. وها هو التمهيد لبعض الشعراء. | Now, we're going to do other poems for you, and here's a preview of some of the poets. |
ويتمثل المسار الحالي للسياسات في الإلغاء التدريجي لهذا الحافز أو التمهيد لإزالته. | The current policy trajectory is one of gradually removing, or preparing to remove, this stimulus. |
وقد أدى ذلك إلى زيادة التمهيد للتقليل من قبل مشغلي شبكات الفرقة منذ عام 2006. | This has led to increasing rollout of the lower band networks by operators since 2006. |
وعمل مدير المركز على التمهيد لعقد اجتماعات بشأن تيمور الشرقية مع المبعوث الشخصي لﻷمين العام. | The Director of the Centre facilitated meetings on East Timor with the personal envoy of the Secretary General. |
وستكون المناقشة العامة أقل تثاقﻻ لو توفر لنا quot أسبوع التمهيد quot الذي أشرت إليه. | The general debate would be much less lumbering if we had warm up week I referred to. |
وأشار إلى أنه، في التمهيد لمؤتمر ساو باولو، أ رجئت مناقشة الاحتياجات من الموارد إلى مرحلة لاحقة. | He recalled that, in the lead up to the São Paulo Conference, the discussion on resource requirements had been deferred to a later stage. |
وبغية التمهيد لتقديم برنامج للمساعدة، يواكب الصندوق التطورات الجارية في القطاع اﻻجتماعي، بما في ذلك السكان. | In preparation for a programme of assistance, the Fund is keeping abreast of developments in the social sector, including population. |
أغلب الآثار الجانبية التي تحدث عادة تكون زيادة مؤقتة في حساسية الأسنان، وتهي ج خفيف في الأنسجة الرقيقة للفم وتحديدا في اللثة. | The side effects that occur most often are a temporary increase in tooth sensitivity and mild irritation of the soft tissues of the mouth, particularly the gums. |
الدكتور آغوس يشارك فيتامين (ج) في صنع الكولاجين وهو نوع من التدعيم للجسم ووهكذا يبدأ جسمك بالتحلل، وتبدأ بنزيف اللثة، وتنهارالأنسجة الخاصة بك. | So the vitamin C is involved in collagen synthesis which is kind of the scaffolding of the body and so your body starts to degrade, you start to get bleeding gums, your tissues start to fall apart. |
ومع ذلك، فإننا نأمل في أن تسهم المناقشة الجارية اليوم في التمهيد لتحقيق ذلك الهدف في المستقبل القريب. | However, we hope that today apos s discussion will contribute to laying the groundwork for the attainment of that goal in the near future. |
ونشدد أيضا على أهمية التوصل بصورة عاجلة إلى حل للمسائل العالقة بغية التمهيد لتنفيذ ناجع وكامل وغير تمييزي للاتفاقية. | We further underline the urgency of resolving outstanding issues with a view to paving the way for the effective, full and non discriminatory implementation of the Convention. |
وبالتالي ، كما ترون ، بلدي خصم ضعف كنت قد تم في الطقس البشعة ، والتي كان لديك التمهيد خبيث ، لا سيما | Hence, you see, my double deduction that you had been out in vile weather, and that you had a particularly malignant boot slitting specimen of the London slavey. |
و بعد هذا التمهيد، دعنا نشاهد في الدقيقتين التاليتين شريطا للفيديو يصور طائرة مراقبة صغيرة انتقلت لتصير طائرة عملاقة. | With that preamble, let's show the first two minute videotape, which shows a little airplane for surveillance and moving to a giant airplane. |
أمراض اللثة بكتيريا Streptococcus mutans عطيفة عطيفة genomes and related information at PATRIC, a Bioinformatics Resource Center funded by NIAID Campylobacter info from the CDC | References External links Campylobacter genomes and related information at PATRIC, a Bioinformatics Resource Center funded by NIAID Campylobacter info from the CDC |
قدرة التمهيد في الزيادة بنسبة 10 لترا إلى 280 لترا من مساحة التخزين مع 952 لترا والمقاعد مطوية إلى أسفل. | Boot capacity is increased by 10 litres to 280 litres of storage space with 952 litres with the seats folded down. |
وتتطلب المجالات الخمسة التالية اهتماما وإجراءات عاجلة حتى نهاية عام ١٩٩٣ بغية التمهيد لتنمية أطول أجﻻ تتم على أساس مستدام | The following five areas require attention and urgent action to the end of 1993 in order to set the stage for longer term development on a sustainable basis |
وفي هذا الصدد، ستواصل حكومتي متابعتها باهتمام كبير لتطورات كاليدونيــــا الجديدة فــــي عملية التمهيد لﻻستفتاء المقرر عقده في عام ١٩٩٨. | In this connection, my Government will continue to observe developments in New Caledonia with keen interest in the build up to the referendum to be held in 1998. |
بعد أن رأينا ما فعلت ، وأنا لم يفاجأ خاصة لتلبية بوبي في النادي اليوم التالي يبحث عن ومرح ومشرق باعتبارها حيدا الإفلات اللثة في جامعة النجاح | Having seen what I did, I wasn't particularly surprised to meet Bobbie at the club next day looking about as merry and bright as a lonely gum drop at an |
وبالتالي ، كما ترون ، بلدي الخصم المزدوج الذي كان في الطقس البشعة ، وأنه كان لديك الخبيثة خصوصا التمهيد الحز عينة من لندن خادمة. | Hence, you see, my double deduction that you had been out in vile weather, and that you had a particularly malignant boot slitting specimen of the London slavey. |
الآن الشئ المدهش حول نشوء لون جلد البشر، وظاهرة لون البشرة، أنها هي التمهيد، الدليل، للتطور عن طريق الإنتقاء الطبيعي، تماما في أجسامكم. | Now what is wonderful about the evolution of human skin pigmentation, and the phenomenon of pigmentation, is that it is the demonstration, the evidence, of evolution by natural selection, right on your body. |
وستتحمل الدورة الحادية عشرة للجنة، لذلك، عبء عمل ضخم، يشمل مجموعتي اﻷسئلة، ومسؤولية ثقيلة تتمثل في التمهيد ﻻنعقاد دورة أولى بناءة لمؤتمر اﻷطراف. | The eleventh session of the Committee will, therefore, have an intense workload, comprising both sets of questions, and a heavy responsibility to prepare the ground for a constructive first session of the Conference of the Parties. |
quot يدعي القبارصة اليونانيون أن العديد من اﻷتراك قد دفعوا، تحت تهديد زعمائهم، الى تشكيل جيوب واسعة، الهدف منها التمهيد لدولة منفصلة واتحادية. | quot The Greek Cypriots claim that many of the Turks had been driven, under the threat of their own leaders, to form large enclaves which are intended to pave the way for a separate and federal state. |
في هذا التمهيد الراقي، توضح ناقرة الصم إيفيلين جلانيي كيفية الإستماع الى الموسيقى وتشمل أكثر بكثير من مجرد السماح للموجات الموسيقية بالوصول لطبلة أذنك. | In this soaring demonstration, deaf percussionist Evelyn Glennie illustrates how listening to music involves much more than simply letting sound waves hit your eardrums. |
وهذا ما نفعله. لذا ف ويكيبيديا لقد رأيتم التمهيد البسيط لها هي موسوعة مرخصة بح رية. كتبها آلالاف المتطوعين من كل أنحاء العالم في لغات متعددة. | And that's what we're doing. So Wikipedia you just saw the little demonstration of it it's a freely licensed encyclopedia. It's written by thousands of volunteers all over the world in many, many languages. |
وغاية هذه الأنشطة هي التمهيد لاستحداث المشروع في مناطق مختارة، في البحر المتوسط، والبحر الكاريبي، والبحر الأسود، ومنطقة شمال غرب المحيط الهادئ، وبحار جنوب آسيا. | The aim of these activities is to prepare the ground for the development of the project in selected regions, the Mediterranean, the Caribbean, the Black Sea, the Northwest Pacific region and the South Asian Seas. |
ولهذه الغاية، تم اﻻتفاق مبدئيا في عام ١٩٩١ على إنشاء فريق خبراء حكومي دولي، ضمن مؤتمر اﻷمم المتحدة للتجارة والتنمية )اﻷونكتاد(، من أجل التمهيد ﻻستئناف المفاوضات. | To this end, in 1991, it was agreed, in principle, to establish an intergovernmental group of experts in UNCTAD to prepare the groundwork for the resumption of negotiations. |
عمليات البحث ذات الصلة : التهاب اللثة والتهاب اللثة - نزيف اللثة - قاعدة اللثة - انحسار اللثة - الدرع اللثة - المطاط اللثة - مؤشر اللثة - الرعاية اللثة