ترجمة "التمساح الاعشاب" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وهنالك بعض الاعشاب هنا هنالك بعض الاعشاب فوق هنا, و هنالك بعض الاعشاب فوق هنا, | And there's some grass out here, there's some grass over here, and there is some grass over here. |
! أيها التمساح | You crocodile! |
الأسود ، التمساح | Black alligator. |
بين التمساح والنعامة | What would you call it? |
لكي يأكل بعض الاعشاب | And plant. |
ان هذه الاعشاب الذهبية | This is a golden coral, a bush. |
وتسمع حفيفا بين الاعشاب | And you hear a rustle in the grass. |
التمساح يسمى ساروسوكس عمليا. | The crocodile is technically called Sarcosuchus. |
إذا فإنه التمساح الليلي | They hit the Crocodile Club today. |
يقتل جرذ النيل التمساح | The Nile rat kills the crocodile. |
كيف يحسن التمساح ذيله | Hmm? Oh. Oh! |
وها هو يسير على الاعشاب | So here he is walking through the grass. |
لا اعني هذه الاعشاب وخدوشها | None of this weedscratching. |
افتحي الخزانة وخدي منها الاعشاب المهدئة | If you open the drawer without the handle, you will see medication to calm you down. |
إنك لن تموت أيها التمساح العجوز | You won't die, old crocodile. |
والسبب الاخر هو ان هذه الاعشاب تلمع | The other reason is this amazing bush glows. |
كيف أدارك التمساح قليلا تحسين ذيله مشرقة ، | 'How doth the little crocodile Improve his shining tail, |
امى كانت تتاجر فى الاعشاب البحرية اليس كذالك | My mother ran a kelp business, didn't she? |
عودي للنوم مرى اخرى ودعي الاعشاب تأخذ مفعولها | Now you go right back to sleep and let my herbs... soothe away your aches and pains. |
لكننا لا نعتبر التمساح ذكي جدا ، ليس كـالإنسان. | But we don't consider the alligator very intelligent, not like in a human sort of way. |
ثلاثة أرباعه شارلز داروين والربع المتبقي التمساح دندي | like three parts Charles Darwin and one part Crocodile Dundee. |
توجد حقائب جميلة من جلد التمساح عند (بيرجدورف) | They have some nice alligator bags at Bergdorf's. |
ارسلت لى الاعشاب البحرية_ كان عمرى 21 وهى 44_ | would send me kelp... I was 21 and my mother was 44. |
الدماغ القديم مازال موجودا . لازلتم تملكون دماغ ذاك التمساح. | The old brain is still there. You still have that alligator brain. |
و في الواقع اختلقت شخصية صغيرة اسمها السيد التمساح، | And I actually made up a little character whose name was Mr. Alligator. |
فك سفلي ملقى هناك في الصحراء لهذا التمساح الضخم. | lower jaw just laying there in the desert of this enormous crocodile. |
مثل المبيدات الحشرية ومبيدات الأعشاب التي تستخدم لقتل الاعشاب والحشرات | like pesticides and herbicides, to kill weeds and bugs. |
كيف يستطيع التمساح.. أن يحسن ذيله ويسكب الماء في النيل | How doth the little crocodile... improve his shining tail... and pour the waters of the Nile... on every golden scale? |
الآن، لم يات السيد التمساح ابدا، و لكن فكرة مجيء السيد التمساح في الواقع انقذت صحتي العقلية و يس رت لي أن أستمر بصورة جيدة لأنني أعتقدت | Now, Mr. Alligator never did come, but the idea of Mr. Alligator coming actually saved my sanity and made it OK for me to keep going, because I believed, in the distance, there would be someone coming to rescue me. |
كل حفيف بين الاعشاب هو لحيوان مفترس خطر وليس فقط الرياح | All rustles in the grass are dangerous predators and not just the wind. |
أفكر بطريقه لأسحق تلك الاعشاب او الطحالب تماما )يقصد جان دي( | I'm thinking of the best way to completely crush that little weed. |
لكني استوعبت بعد ذلك، لا هذا ما تريدنا الاعشاب أن نفعل | But then I realized, No, this is exactly what the grasses want us to do. |
السكان المذعورين نفخة هذه الاعشاب لن تنمو حيثما سلك حصان أتيلا. | The terrified populations murmur that grass will not grow where Attila's horse has trod. |
لقد سقتنى توريس العجوز شرابا من منقوع الاعشاب كم هى عطوفة | Old Toris made me a bowl of herbs. She's so kind. |
يستطيع أن يخبرك قصص عن البقرة العطشة, عن التمساح عن الزرافة | He can tell you stories in English of the thirsty crow, of the crocodile and of the giraffe. |
فى المرة القادمة, لا تأكلى شوربة الاعشاب البحرية بمفردك, أخبرينى لاكون معكي | Next time, don't eat the seaweed soup by yourself, call me over. |
في نيو اورليانز لدينا مطعم الكاجون الصيني ، الذي يقدمون فيه '' سيتشوان التمساح '' و الحلو والمر ، أليس كذلك الذي يقدمون فيه '' سيتشوان التمساح '' و '' الحلو مر سماك الكرو ''، أليس كذلك | For example, you know, in New Orleans we have Cajun Chinese food, where they serve Sichuan alligator and sweet and sour crawfish, right? |
في نيو اورليانز لدينا مطعم الكاجون الصيني ، الذي يقدمون فيه سيتشوان التمساح و الحلو والمر ، أليس كذلك الذي يقدمون فيه سيتشوان التمساح و الحلو مر سماك الكرو ، أليس كذلك | For example, in New Orleans we have Cajun Chinese food, where they serve Sichuan alligator and sweet and sour crawfish. |
و كنت اذهب و احزم حقيبة صغيرة و انتظر السيد التمساح ليأتي | And I would go and pack a little bag and I would wait for Mr. Alligator to come. |
و كنت اذهب و احزم حقيبة صغيرة و انتظر السيد التمساح ليأتي | And I would pack a little bag and wait for Mr. Alligator to come. |
وأمور ضخمة أعني، هذا فك سفلي ملقى هناك في الصحراء لهذا التمساح الضخم. | And huge things I mean, this is a lower jaw just laying there in the desert of this enormous crocodile. |
هذا التمساح سوف يوفر لنا معلومات مفيدة، ليساعد بول في مهمتة لفهم الساروكوسوكس | If they can just land it, this croc will provide useful data, helping Paul in his quest to understand Sarcosuchus. |
هو يجعلني اكذب على هذه الاعشاب الخضراء هو يرشدني الذي ينشلني من جانب المياه, | He makes me to lie down in green pastures, he leads me besides still waters, he restores my soul, my soul! |
هذا التمساح الذي بطول عشرين قدما في الأنهار الشمالية ، وهذا الثعبان الكاريزمي ، الكوبرا الملك. | This crocodile, which grows to almost 20 feet long in the northern rivers, and this charismatic snake, the king cobra. |
stuff'd على التمساح ، وجلود أخرى من سوء المعاملة على شكل أسماك ، وحول الرفوف له | An alligator stuff'd, and other skins Of ill shaped fishes and about his shelves |
عمليات البحث ذات الصلة : كليب التمساح - التمساح الكمثرى - جنس التمساح - التمساح الأمريكي - التمساح الصيني - التمساح النهاش - التمساح سحلية - التمساح داندي - جلد التمساح - جلد التمساح - جلد التمساح - التمساح العشب - مقطع التمساح