ترجمة "التلال الوعرة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

التلال - ترجمة : التلال الوعرة - ترجمة : التلال - ترجمة :
الكلمات الدالة : Hills Ridge Hills Hillside Hill Badlands Rugged Rough Terrain Bumpy

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

لمسافات طويلة في التضاريس الوعرة،
long distances on rough terrain,
قطعة الأرض الكركت الوعرة,أليس كذلك,سيادتك
Bit of a sticky wicket, isn't it, Your Lordship?
أعيدوا التلال السوداء
Give back the Black Hills.
! ف(فرانكنشتين),التلال
Frankenstein, mountains!
تلك التلال الجميلة.
Those beautiful hills.
قودوها على التلال
Get them on the ridge.
مخبأنا في التلال
Our hideout in the hills.
و تلك التلال
And those hills...
أخيرا سترين التلال
At last you'll see the hills
غطت أشعة الشمس التلال.
The hills are bathed in sunlight.
التلال مليئة المقاتلين الأعداء
The hills filled with enemy combatants
مل وا من التلال المقدسة،
They were tired of sacred hills.
التلال السوداء ليست للبيع .
The Black Hills are not for sale.
هذه الغابة، هذه التلال
These woods, these hills.
ـ في أعلى التلال
Up in the hills.
التلال جميلة للغاية اليوم
The hills are so beautiful today.
أنه ينتظرنا في التلال.
He's waiting for us in the hills.
هناك بالأعلى على التلال
Up there in the hills.
ساذهب الى التلال لوحدي
I will go into the hills by myself.
هناك سلام فى التلال
There's peace in the hills.
لنفحص التلال فليتحر ك الجميـع
Let's check the hills. Everybody, move.
فوق وأسفل تلك التلال.
Been up and down those washes.
اذا ذهبت خلال التلال
If I go through the hills?
انه يسير فى التلال
He's walking in the hills.
. فلتمر عبر التلال كودى
Circle high around. Cody.
هل هي تحب التلال
She likes the hills?
كيوا. ينزلون من التلال
Come down out of the hills.
انظر بين هذه التلال
Look between those two hills.
فيلوفه هي سلسلة من التلال الغنية بالغابات من التلال (1100 كم²) في مقاطعة خيلدرلند بهولندا.
The Veluwe is a forest rich ridge of hills (1100 km²) in the province of Gelderland in the Netherlands.
هذه سلسلة من التلال البركانية.
This is a volcanic ridge.
أنت ستأخذ التلال,تلك مجموعتك
You will take to the mountains. Those are your people.
من تقطيع الأشجار فى التلال
Lumberjacking, up in the hills.
ـ كيف تجاوزت التلال السوداء
How did you get out of the Black Hills?
... لا ، زوجي في أعلى التلال
No, my husband is up in the hills,
من التلال من الطريق الأمامي
The mountains! No, the road!
هل تنبت في تلك التلال
Did it sprout up in those hills?
من التلال أم من الغرب
The mountains or the west?
اختارا القتال وينتظرانكما عند التلال
They have chosen to fight, and they wait for you in the hills. Just the two of them?
القمر ينسل خلف التلال الغربية
The moon is slipping behind the western hills
إنهم سوف يتدفقون من التلال
They'll pour out of the hills.
الغرب الأول من التلال وردية.
The first west of the rosy buttes.
يجب أن أقود ثورة في التلال.
I have to drive trouble in the hills.
قد شوهد في التلال يرهب سكانها
He's been seen in the hills, terrorizing the mountainside.
ولذا أنا أقود شعبي من التلال
And so I led my people from the hills.
قدنا طوال الليل خلال التلال الهادئة
PAT We drove all night through the quiet hills.

 

عمليات البحث ذات الصلة : كثير التلال - التلال الجرداء - بين التلال - التلال برج - المنحدرة التلال - التلال الصغيرة - التلال الريف - التلال توسكان - التلال المتداول - التلال الخضراء - عرض التلال - التلال والوديان