ترجمة "التكاليف الإدارية العامة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الإدارية - ترجمة : العامة - ترجمة : التكاليف - ترجمة : التكاليف الإدارية العامة - ترجمة : التكاليف - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
التكاليف الإدارية | Administrative costs |
التكاليف التي ت دار مركزيا لإدارة الشؤون الإدارية | Centrally administered costs of the Department of Management |
عمليات تقاسم التكاليف معهد هذه أفضل الممارسات الإدارية. | Cost sharing processes to institute these best management practices. |
واعتبـرت أن التغييرات المتوخاة تقلل التكاليف الإدارية وتحسن الفعالية. | The changes contemplated would reduce administrative costs and improve efficiency. |
آليات تقاسم التكاليف فيما يتعلق بالأنشطة الإدارية المشتركة التمويل | Cost sharing mechanisms for jointly financed administrative activities |
ويتعين إنعام النظر في التكاليف والأعباء الإدارية غير اللازمة. | Undue administrative cost and burden must be carefully considered. |
ومن جملة التكاليف المعتمدة للعمليات الإدارية، تتحمل الأمم المتحدة ثلث هذه التكاليف (أو س دس المجموع). | Of the costs apportioned to administrative operations, one third (or one sixth of the total) is borne by the United Nations. |
كل هذه النفقات الإضافية وأحيانا كثيرة في تقارير الدخل ستسمى البيع، التكاليف العامة، الإدارية أو الأعباء الإضافية أو تكاليف التشغيل | I have all of this overhead expense and often times, on a regular income statement, it will be called selling, general and administrative, or overhead costs, or operating costs or something like that. |
(أ) التكاليف العامة | (a) General costs |
التكاليف العامة للموظفين | Common staff costs 1 082.5 1 228.0 (145.5) |
التكاليف العامة للموظفين | Common staff costs 5 946.1 5 946.1 |
التكاليف العامة للموظفين | Common staff costs 1 656.0 922.6 733.4 |
التكاليف العامة للموظفين | Common staff costs 3 106.9 936.9 2 170.0 |
التكاليف العامة للموظفين | Common staff costs 3 100.0 1 223.6 1 876.4 |
التكاليف العامة للموظفين | Common staff costs 157.6 |
التكاليف العامة للقضاة | Object of expenditure |
التكاليف العامة للموظفين | Common staff costs 36.6 |
التكاليف العامة للموظفين | Common staff costs 17.9 |
التكاليف العامة للموظفين | Common staff costs 327.2 |
التكاليف العامة )للقضاة( | Common costs (judges) 531.2 |
التكاليف العامة للموظفين | Common staff costs a |
التكاليف العامة للموظفين | Common staff costs 138.9 |
التكاليف العامة للقضاة | International Court of Justice |
التكاليف العامة للموظفين | Common staff costs 976.0 1 521.9 (545.9) |
التكاليف العامة للموظفين | Common staff costs 903.3 |
التكاليف العامة للموظفين | Common staff costs 714.5 672.1 42.4 |
التكاليف العامة للموظفين | Common staff costs 3 273.0 10 421.8 11 698.5 |
حصة التكاليف العامة | Share of common costs |
التكاليف العامة للموظفين | Common staff costs 8 808 8 387 421 |
التكاليف العامة للموظفين | Common staff costs 29 892.3 22 148.9 7 743.4 |
(هـ) التكاليف الإدارية اللازمة لتنفيذ التعديلات المدخلة على الأحكام المتعلقة بالاستحقاقات | (e) Administrative costs to implement the approved modifications in the benefit provisions |
وثانيا، يمكنها أن تعزز التخصيص الكفؤ للموارد (بتخفيض الوقت اللازم لإجراء الإشتراء وتخفيض التكاليف الإدارية الخاصة بالإجراء المتعلق بالمناقصة العامة التقليدية). | Secondly, they can enhance the efficient allocation of resources (reducing the time required to conduct a procurement, and reducing the administrative costs of the traditional open tendering procedure). |
ويتولى برنامج الخدمات الإدارية إدارة التكاليف التشغيلية على مستوى الأمانة، وهي التكاليف التي يتم تمويلها من الميزانية الأساسية. | Administrative actions, information and financial data are managed in the Integrated Management Information System (IMIS) of the United Nations, which provides the secretariat with the necessary information to report to Parties on its operations and performance. |
التكاليف العامة السنوية التكاليف اﻻجمالية المقدرة عـــــدد اﻷشخاص | Civilian staff and related costs of the United Nations Protection Force |
التكاليف العامة للموظفين ٨٠٤,٣ | Common staff costs 804.3 |
)ج( التكاليف العامة للموظفين | (c) Common staff costs |
٣ التكاليف العامة للموظفين | (iii) Common staff costs |
٣ التكاليف العامة للموظفين | (iii) Common staff costs . 2 215 100 |
التكاليف العامة اﻷخرى للموظفين | Other common staff costs |
المرتبات التكاليف العامة للموظفين | Salaries Common staff costs |
الموارد العامة وتقاسم التكاليف | General resources and cost sharing |
التكاليف العامة للموظفين ٦٩,١ | Common staff costs 69.1 |
٥ التكاليف العامة للموظفين | (v) Common staff costs . 69 100 |
التكاليف العامة اﻷخرى للموظفين | Other staff costs 22 615.4 0.9 27 805.7 1.0 |
)ب( التكاليف العامة للموظفين | (b) Common staff costs |
عمليات البحث ذات الصلة : التكاليف العامة العامة - التكاليف العامة - التكاليف العامة - التكاليف العامة - التكاليف العامة - التكاليف العامة - مركز التكاليف الإدارية - الخدمة العامة الإدارية - الواجبات الإدارية العامة - النفقات الإدارية العامة - المهام الإدارية العامة - مراكز التكاليف العامة - التكاليف العامة الثابتة - التكاليف العامة متغيرة