ترجمة "التقيؤ" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

التقيؤ - ترجمة :
الكلمات الدالة : Puke Vomiting Vomit Puking Induce

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

هو يستمر في التقيؤ
He keeps throwing up.
كنت أرغب في التقيؤ.
I wanted to vomit.
هل ترغب في التقيؤ
Do you feel sick?
لأنني كنت على وشك التقيؤ.
(Laughter)
مجرد ذكر اسم البلاد يجعلني أرديد التقيؤ.
The mere name of the country makes me want to puke.
فقدت التعبير باللغة الإنجليزية، كنت أرغب في التقيؤ.
My English lost, I wanted to vomit.
يقف أحد العبيد مستعدا في حال رغب أحدهم في التقيؤ.
A slave stands by in case either of them needs to vomit.
كما اني تناولت بعض الوجبات التي جعلتني ارغب في التقيؤ.
I've also had some meals that make me want to dry heave.
لقد سألتك هل رائحة أنفاسي لا تزال مثل رائحة التقيؤ
I asked you if my breath still smelled like vomit.
في هذه الحالة، نحن نعلم أن الطعام لم يسبب التقيؤ، ولكن أجسادنا لا تعلم ذلك.
In this case, we know that the food did not cause the vomiting, but our bodies don't know that.
وهذا هو الحال عندما يكون لدينا الإنفلونزا، وعن طريق الصدفة، نهضم بعض الطعام قبل لحظات من التقيؤ.
Such is the case when we have the flu, and, by accident, we ingest some food moments prior to vomiting.

 

عمليات البحث ذات الصلة : قذيفة التقيؤ - التقيؤ المتكرر - الإسهال مع التقيؤ