ترجمة "التفتيش اليدوي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| فرشاة الخط اليدوي | Calligraphic Brush |
| عند الفحص اليدوي للرسائل | On Manual Mail Checks |
| عند الفحص اليدوي للرسائل | Move |
| عند الفحص اليدوي للرسائل | Message Disposition Notifications |
| 'm' لتحديد الحزم بالتثبيت اليدوي | 'm' to mark packages as manually installed |
| أظهر حوار الضبط اليدوي للوكيل. | Show the manual proxy configuration dialog. |
| تحجيم عرض الأعمدة اليدوي مفعل | Manual Column Widths Enabled |
| ادرج في الفحص اليدوي للبريد | Include in manual mail check |
| ضمن في الفحص اليدوي للبريد | Include in manual mail check |
| ضمن في الفحص اليدوي للبريد | Include in manual mail check |
| ضمن في الفحص اليدوي للبريد | Include in manual mail check |
| إذا دعونا ن خرج نموذجنا اليدوي | So let's take the hand model out. |
| فلنقم بالنموذج اليدوي. جيد جدا . | Let's do the hand model. Very good. |
| ضباطى لن يقوموا بالعمل اليدوي | My officers will not do manual labour. |
| طبق هذا المرش ح عند الترشيح اليدوي | Apply this filter on manual filtering |
| الصم ام اليدوي الخانق شبه معد للأسفل. | The hand throttle is set halfway down. |
| الآن، لقد كنا محظوظين في تنظيفنا اليدوي. | Now, we were lucky with our hand cleaning. |
| وهذه احدى الحالات التي تستوجب الحساب اليدوي | So I think practicality is one case where it's worth teaching people by hand. |
| وهذا إحضار القائمة المسبار في الوضع اليدوي | This brings up the Probe menu in manual mode |
| فى صباح ما، رأيتك تعرض عملك اليدوي | One morning I saw you display your handiwork. |
| وفي هذا العمل ترمز المذراة إلى العمل اليدوي. | In this painting it symbolizes hand labor. |
| ويمثل هذا الإجراء اليدوي مصدرا محتملا لحدوث الأخطاء. | This manual procedure presented a risk of errors. |
| لذلك، هنالك أنواع وأشكال مختلفة من الأورغن اليدوي. | So, these are the different kinds and shapes of the hurdy gurdy. |
| وقد تعلمت ان العمل اليدوي هو اصعب الاعمال | I learned that manual labor really sucks. |
| أليست صعبة في قيادتها بسبب م غير السرعة اليدوي | Isn't it hard to drive a manual gearshift? |
| بمجرد تم تعيين إزاحة الأداة في الوضع اليدوي | Once a tool offset has been set in Manual mode |
| ولكن البناء اليدوي ممكن فقط للخصائص البسيطة او | In general, hand building of decision trees is possible only for very simple features or simple domains. |
| اجراءات التفتيش ستقوم قوة اﻷمم المتحدة بعمليات التفتيش عند نقاط التفتيش. | Inspection procedures inspections will be conducted by the United Nations force at checkpoints. |
| عطل ضبط المستوى اليدوي عندما تفعل تغير الآلي للمستوى | Disable manual level adjustments when auto level change is enabled |
| كيف نعرف ، على سبيل المثال ، ان فعلت العمل اليدوي. | How did you know, for example, that I did manual labour. |
| ربع مليون منهم قاموا بالتطبيق اليدوي في اللمسات الأخيرة. | One quarter of a million of them applied by hand as the final finish. |
| نحن نكره هذا الطحان اليدوي, نقف لساعات و ساعات. | We hate this mortar, to stand hours and hours. |
| يتم استخدام الوضع اليدوي للإعداد الأولى من أداة الإزاحة | Manual mode is used for initial setup of tool offsets |
| مثل ذلك المثال الذي أريتكم إياه عن حل الرياضيات بالحساب اليدوي حيث يكون الكمبيوتر هو المدرس .. الذي يري المدرس كيفية حل المسائل الرياضية بالحساب اليدوي .. | like the example I was shown of solving an equation by hand, where the computer was the teacher show the student how to manipulate and solve it by hand. |
| في اليوم التالي، حلق النموذج حوالي 36 مترا بالإطلاق اليدوي. | The next day, it flew about 36 metres with a hand launch. |
| أرى أن لكم جميعا ما تقولون عن تاريخ الأورغن اليدوي. | I see you're all up on the history of hurdy gurdy |
| بالنسبة لبعض الرحلات ، فإنه سيكون أسرع من الطائرة دون اليدوي. | For some trips, it will be faster than flying without the pat down. |
| حتى في بعض الحالات, يمكننا الغاء الحاجة الى العمل اليدوي | So in some cases, we can abolish totally the need for manual labor. |
| سنقوم بهذا النموذج اليدوي للدماغ وسأعلمكم جميعا كيفية القيام بهذا | We're going to do this hand model of the brain, and I'm going to teach you all how to do this. |
| بوبي ، وانها فخورة به ، والعمل اليدوي لا تريد لها الإزعاج. | Bobbie, she's proud of him, and doesn't want her handiwork disturbed. |
| وأعرب عن تحفظات بشأن إجراءات التفتيش، وخاصة التفتيش الثانوي. | He expressed reservations about screening procedures, in particular secondary screening. |
| التفتيش والتحقيق | Inspection and Investigation |
| كرة التفتيش | Sphere Sweep |
| طولي التفتيش | Linear Sweep |
| مخروطي التفتيش | Conic Sweep |
عمليات البحث ذات الصلة : الإفراج اليدوي - محرك اليدوي - الدفع اليدوي - تطبيق اليدوي - التفاعل اليدوي - القيادة اليدوي - الاختيار اليدوي - التركيز اليدوي - دليل اليدوي - استخدام اليدوي - التطريز اليدوي - خطأ اليدوي - التنظيف اليدوي
