ترجمة "التغييرات المتكررة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| التغييرات في التكاليف غير المتكررة المتكررة | Changes in non recurring recurring costs, |
| وتتفاقم هذه الحالة بسبب التغييرات المتكررة في وﻻية القوة. | This situation is compounded by the frequent changes in the mandate of the force. |
| وعلى نفس المنوال، تعكس التغييرات المتكررة للقواعد وضعف الهيئات التنظيمية عدم احترام الاستقرار والحاجة الماسة إلى تعزيز الإطار المؤسسي للبلاد. | So, too, are frequent changes of rules and weakening of regulatory agencies, reflecting a disregard for stability and the consequent need to strengthen the country s institutional framework. |
| '1 المنشورات المتكررة دراستان عن التغييرات الأخيرة المتعلقة بالسياسات المالية والميزانيات العامة والإدارة على أساس تحقيق النتائج في بلدان المنطقة. | (i) Recurrent publications two studies on recent changes with regard to fiscal policies, public budgets and results based management in countries of the region. |
| '1 المنشورات المتكررة | (i) Recurrent publications |
| البنود غير المتكررة | Non recurrent items |
| التكاليف المتكررة )سنويا( | (Table V.8 for offset) |
| التغييرات | Modifications |
| التغييرات | Changes |
| التغييرات | Changes written |
| وﻻ تزال التفرقة بين البنود المتكررة والبنود غير المتكررة تفرقة سليمة ولو كأداة إدارية | The distinction between recurrent and non recurrent items is still valid, however, as a management tool |
| يطب ق التغييرات | Applying changes |
| التغييرات المقترحة | Existing Proposed |
| طب ق التغييرات | Apply changes |
| أهمل التغييرات | Forget changes |
| إهمال التغييرات | Discard Changes? |
| أهمل التغييرات | Discard Changes |
| حفظ التغييرات | Save Changes? |
| تجاهل التغييرات | Discard Changes |
| احفظ التغييرات | Save Changes |
| تجاهل التغييرات | Discard Changes |
| تجاهل التغييرات | Ignore Changes |
| سجل التغييرات | Changelog |
| أهمل التغييرات | Discard changes |
| طبق التغييرات | Apply changes |
| التغييرات الحالية | Current changes |
| التعيين التغييرات | Set Up Changes |
| احفظ التغييرات | Save changes |
| احفظ التغييرات | Tab Changes Focus |
| احفظ التغييرات | Undo changes |
| زامن التغييرات | Synchronize changes |
| طب ق التغييرات | Apply changes |
| التغييرات قراءة | Changes read |
| التغييرات المقترحة | Grade authorized changes Total |
| التغييرات المقترحة | Proposed staffing |
| ونرى أن هذه التغييرات تكافئ الناشر النووي اﻹقليمي الذي يرفض نداءات الجمعية العامة المتكررة باﻻنضمام إلى معاهدة عدم اﻻنتشار وإخضاع برنامجه لﻷسلحة النووية لنظام ضمانات الوكالة الدولية للطاقة الذرية. | We consider that these changes reward a regional nuclear proliferator that has rejected repeated calls by the General Assembly to accede to the NPT and to place its nuclear weapons programme under IAEA safeguards. |
| فهو يكتفي بتسجيل الأنماط المتكررة. | It merely documents recurrent patterns. |
| apos ١ apos المنشورات المتكررة | (i) Recurrent publications 130 54 46 |
| قبول التغييرات المقدمة | accept the proposed changes |
| تلغي كل التغييرات | Discards all changes made |
| احفظ كل التغييرات | Save All Changes |
| احفظ التغييرات دوريا | Save changes periodically |
| تحرير سجل التغييرات | Edit ChangeLog |
| إلغاء صف التغييرات | Cancel Row Changes |
| كبير التغييرات مكتشف | Large Changes Detected |
عمليات البحث ذات الصلة : قضية المتكررة - التصنيع المتكررة - كود المتكررة - الفواتير المتكررة - الحركة المتكررة - طلب المتكررة - التكاليف المتكررة - سلالة المتكررة - إدخالات المتكررة - الوحدات المتكررة - خدمات المتكررة - الحركات المتكررة - العناصر المتكررة
