ترجمة "التعامل الصرف الآجل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
التعامل - ترجمة : التعامل - ترجمة : التعامل - ترجمة : التعامل الصرف الآجل - ترجمة : التعامل - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
حساب الادخار الآجل | Term savings accounts |
سيقبل بالدفع الآجل | He'll give you credit? |
نجح عدد كبير من البلدان النامية في التعامل مع مشكلة الصرف الصحي ببناء مراحيض مدعومة. | Many developing nations have tackled the sanitation challenge by building subsidized latrines. |
والأمر يحتاج أيضا إلى سياسات مستقرة في التعامل مع الاقتصاد الشامل، مع ضرورة تجنب أسعار الصرف الثابتة. | Stable macroeconomic policies also need to be in place, while fixed exchange rates are to be avoided. |
ذلك أن التعامل مع أسعار الصرف يكون أكثر صعوبة حين يصبح رأس المال حرا في الدخول والخروج وفقا لهواه. | Managing the exchange rate becomes much more difficult when capital is free to come and go as it pleases. |
ولكن عندما تفكر بالآمر أصدقائك هم مغامرات طويلة الآجل وبعد ذلك , ربما أهم شيء تستطيع فعله | But when you think about it, your friends are long term adventures, and therefore, perhaps the most significant thing you can do to add more years to your life, and life to your years. |
قد يصبح من الممكن الافتراض ووضع احتمال لوقوع كارثة سنقوم بتطوير هذه التقنيات في العاجل أو الآجل | It's possible to assume, setting aside a possibility of catastrophe, that sooner or later we will develop all of these. |
في الماضي كلما كانت المكاسب المالية الناتجة عن الأسعار ترتفع، كانت العائدات الآجلة للسندات طويلة الآجل تسجل انخفاضا . | In the past, whenever price earnings ratios were high, future long run stock returns were low. |
ومثل هذا التحرك من شأنه أن يردع الاستثمار المفرط في القدرة الإنتاجية، وأن ييسر تطبيق نظام أكثر مرونة في التعامل مع أسعار الصرف. | Such a move would deter excessive investment in productive capacity, and ease the implementation of a more flexible exchange rate regime. |
الصرف الدفع | Disbursements payments |
أسعــار الصرف | of exchange |
أسـعار الصرف | of exchange |
أسعـار الصرف | of exchange |
أسعار الصرف | of exchange |
تسوية الصرف | Balance 1992 1992 Exchange Balance at |
أسعار الصرف | RATES OF EXCHANGE |
13 ينبغي أن يبي ن هذا القانون أن الحق الضماني يجوز أن يضمن كل أنواع الالتزامات، الآجل منها والمشروط والمتغي ر. | The law should specify that a security right may secure all types of obligation, including future, conditional and fluctuating obligations. |
وهذا العجز في تعديل فوائض الدول التي تتبنى أنظمة غير مرنة في التعامل مع أسعار الصرف يعني ظهور عجز مواز في أماكن أخرى من العالم، مع انخفاض العجز في الولايات المتحدة ـ هذا إلى جانب انخفاض أسعار الصرف الحقيقية. | The lack of adjustment of surplus countries with inflexible exchange rate regimes means that as the US deficit falls, a counterbalancing deficit develops elsewhere in the world along with real effective exchange rate appreciation. |
خلل أسعار الصرف | Exchange Rate Disorder |
الصرف الصحي والمجاري | Sewerage and Drainage |
(و) سعر الصرف | (f) Exchange rate |
ألف أسعار الصرف | Exchange rates |
باء الصرف الصحي | Sanitation |
(ب) الصرف الصحي | (b) Sanitation |
أسعار الصرف دال | 4. Exchange rates . 40 50 11 |
)د( أسعار الصرف | Exchange rates |
نظام الصرف الصحي | SEWAGE SYSTEM |
زبون لماسورة الصرف | A customer for the drainpipe. |
قسم الصرف يريدها | The payroll department wants it. |
لاأعرف.ماهو سعر الصرف | I don't know. What's the rate of exchange? |
وكان التغيير الرئيسي عبارة عن خفض كبير لأسعار الفائدة، ضمن إطار استهداف التضخم، وهو ما أدى إلى سياسة أكثر قدرة على المنافسة في التعامل مع أسعار الصرف. | The main change was a large reduction in interest rates, in line with an inflation targeting framework, which has led to a more competitive exchange rate policy. |
الصين ولغز سعر الصرف | China s Exchange Rate Puzzle |
واو تقلبات أسعار الصرف | Exchange rate fluctuation |
6151 سعر الصرف الخارجي | 6151 External foreign exchange |
سلامة الصرف الصحي وتنقيته. | Children are separated from their families or guardians if the latter are shown to be negligent in their duties. |
أسعار الصرف تسويات التضخم | Revised Rates Adjustments of policy 1992 1993 |
أربــاح فروق أسعار الصرف | Exchange rate gains EXPENDITURE |
رصيد تسوية سعر الصرف | Balance of exchange rate adjustments |
أصبح سعر الصرف الحالي | All of a sudden we have an exchange rate of |
ـ إلى ماسورة الصرف | To the drainpipe. |
هل هو الصرف الصحي | Is it the drains? |
جربن قسم الصرف الصحي | See Environmental Sanitation. |
التكلفة الاستثمارية لمجاري الصرف الصحي يمكن أن تصل لحوالي نصف تكاليف مجاري الصرف التقليدية. | The investment cost for sanitary sewers can be about half the costs of conventional sewers. |
ويعتمد المصرف المركزي مكاتب الصرافة لإجراء عمليات الصرف اليدوية، وفقا للائحة عمليات الصرف النافذة. | Foreign exchange offices are authorized by the Central Bank for dealings in foreign notes and coin in accordance with the foreign exchange regulations in force. |
وضاعفت من تأثير الفيضانات مشاكل الصرف الناجمة عن محدودية قدرة الضخ وسوء صيانة شبكات الصرف. | The flooding was compounded by drainage problems resulting from limited pumping capacity and poor maintenance of drainage systems. |
عمليات البحث ذات الصلة : سوق الصرف الآجل - سعر الصرف الآجل - معاملات الصرف الآجل - التفريق الآجل - التداول الآجل - الدفع الآجل - العقد الآجل - السعر الآجل - السوق الآجل - الشراء الآجل - عقد البيع الآجل - العملة العقد الآجل - اتفاق الشراء الآجل - الدفع الآجل المغلف