ترجمة "التطعيمات الأخرى" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

التطعيمات الأخرى - ترجمة :
الكلمات الدالة : Side Hand Stuff Another Room

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

التطعيمات حسب التجمع السكاني
Vaccination according to location
كوكتيلات , لها خصائص اقوي من التطعيمات .
Cocktails, more polyvalent vaccines.
منذ حوالي عشر سنوات , كتبت مقالة عن التطعيمات
About a decade ago, I wrote a story about vaccines for The New Yorker.
ففي نهاية الأمر ستجد المتوقع، مختلف أنواع الإعتقادات الخاطئة والمغلوطة تنتشر حيال التطعيمات.
After all, in this country as well, all sorts of myths and misconceptions go around immunization.
أجعل الأمر سهلا وأعط كيلو من العدس، وستتضاعف نسب التطعيمات بمعدل ست مرات.
Make it easy and give a kilo of lentils, you multiply immunization rate by six.
التطعيمات , الطب الحديث , مقدرتنا على إطعام المليارات من البشر , هذه تعتبر إنتصارات للطريقة العلمية .
Vaccines, modern medicine, our ability to feed billions of people, those are triumphs of the scientific method.
نحن بحاجه الى انتي فايرال جديدة و مزيج من المركبات . نحتاج أنواع جديدة من التطعيمات .
We need new anti virals and cocktails. We need new kinds of vaccines.
إذن فهي فكرة بسيطة, نأمل أن تغي ر الطريقة التي يتم بها توزيع التطعيمات, في أفريقيا و حول العالم.
So a simple idea, which we hope is going to change the way vaccines are distributed in Africa and around the world.
كما تعتبر برامج اتصالات الصحة العامة، برامج التطعيمات وتوزيع الواقي الذكري أمثلة لمقاييس ومعايير الصحة العامة الشائعة بين الجميع.
Public health communications programs, vaccination programs, and distribution of condoms are examples of common public health measures.
وتبي ن إيران أنها قدمت نطاقا من التطعيمات ضد أمراض مثل السل، وشلل الأطفال، والدفتيريا، والسعال الديكي، والتيتانوس، والحصبة، والالتهاب السحائي.
Iran states that it provided a range of vaccinations for diseases, such as tuberculosis, polio, diphtheria, pertussis, tetanus, measles and meningitis.
ومع هذا، كل عام، على الأقل ما يقارب الخمسة وعشرين مليون طفل لا يحصلون على التطعيمات التي ينبغي لهم الحصول عليها.
And yet, every year at least 25 million children do not get the immunization they should get.
وهذا قد يبدو مفاجئ قليلا لأن عملي بدوام كامل في المؤسسة هو في الغالب فى التطعيمات والبذور ، حول الأشياء التي نحتاجها للإبتكار ونقدمها
And that might seem a bit surprising because my full time work at the Foundation is mostly about vaccines and seeds, about the things that we need to invent and deliver to help the poorest two billion live better lives.
والواقع أنني شعرت بالإعجاب إزاء ما رأيت هناك، وما شجعني أن نحو 80 من الأطفال البالغ عددهم 85 طفلا في الدار حصلوا على التطعيمات كاملة.
I was impressed and encouraged that roughly four fifths of the 85 children were fully vaccinated.
بما أنك ستدفع لممرضة التطعيمات في كل الأحوال، فإن التكلفة لكل تطعيم تقوم به تنتهي لتكون أرخص عندما تعطي الحافز أكثر مما لو كنت لا تعطيه.
Since you have to pay for the nurse anyway, the cost per immunization ends up being cheaper if you give incentives than if you don't.
177 وقد تم إضافة التطعيمات الخاصة بالمستديمة النزفية لهذا العام 2002 لجميع الأطفال بالمملكة وبذلك تكون المملكة العربية السعودية تضاهي الدول المتقدمة من ناحية التغطية بالتطعيمات الأساسية للطفل.
A number of charitable associations offer children a range of health, social, residential, educational and cultural programmes, including full guardianship in accordance with the conditions laid down in the regulation on guardianship of orphans.
نحن نبحث عن الطرق التي تجعل النحل أكثر صحة من خلال التطعيمات ، من خلال الزبادي ، مثل المحفزات الحيوية وأنواع أخرى من العلاجات التي من الممكن إعطائها للنحل خارجيا
We're looking at ways to make bees healthier through vaccines, through yogurt, like probiotics, and other types of therapies in ways that can be fed orally to bees, and this process is so easy, even a 7 year old can do it.
في اليد الأخرى. بعض الرسائل الأخرى للمحرر
On the other hand, other letters to the editor include arguments.
ومن ثم لديك الجزيئات الأخرى، المجمعات الأخرى.
And then you have other molecules, other complexes.
ثم يرفع يده الأخرى, وأرفع أنا يدي الأخرى كذلك
Then he lifts another arm and I lift another arm.
الصفحات الأخرى
Other sheets
الدول الأخرى
Other States
آسيا الأخرى
The Other Asia
بولندا الأخرى
The Other Poland
سويسرا الأخرى
The Other Switzerland
الانتخابات الأخرى
Other elections
الإصدارات الأخرى
Other Versions
البلدان الأخرى
Other countries
الخبرات الأخرى
Other experience
الخبرات الأخرى
Other experience
التقارير الأخرى
The Committee, or its subsidiary bodies, may issue for general distribution other reports on its activities.
المبادرات الأخرى
Other initiatives
الإعلانات الأخرى
Other announcements
الرتب الأخرى
Indicators of achievement are used to measure whether and or the extent to which the objectives and or expected accomplishments have been achieved.
الموارد الأخرى
(d) The fourth factor relates to all other costs, such as operating expenses.
الاجتماعات الأخرى
(17 23 September 2005, 26 28 September 2005)
(الرتب الأخرى)
1 P 4c 22 GS (OL)
الأنشطة الأخرى
Other Activities
الدورات الأخرى
1987 LL.M (cum laude)
البلدان الأخرى
FCCC SBI 2005 18 Add.2
التحفظات الأخرى
Other reservations
الإعدادات الأخرى
Other Settings
الألسنة الأخرى
Other Tabs
أغلق الأخرى
Close Others
الخيارات الأخرى
Other Options
أين الأخرى
Where is the other one?

 

عمليات البحث ذات الصلة : الكيانات الأخرى - اللوازم الأخرى - الضرائب الأخرى - الجوانب الأخرى - الصناعات الأخرى - العلاجات الأخرى - الأخطار الأخرى - الأسهم الأخرى - السلطات الأخرى - النفايات الأخرى - الضروريات الأخرى - التأثيرات الأخرى - التجزئة الأخرى - الجهات الأخرى