ترجمة "التضاريس الجبلية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
التضاريس - ترجمة : التضاريس الجبلية - ترجمة : التضاريس الجبلية - ترجمة : التضاريس - ترجمة : التضاريس الجبلية - ترجمة : التضاريس - ترجمة : التضاريس - ترجمة : التضاريس الجبلية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
في النرويج، شكلت التضاريس الجبلية والمضايق البحرية حدود ا طبيعية قوية. | In Norway, mountainous terrain and fjords formed strong natural boundaries. |
تمتاز الكثافة السكانية في هذه المنطقة بالانخفاض بسبب التضاريس الجبلية الوعرة وندره المياه. | The population density is very low due to the mountainous terrain and scarcity of water. |
التضاريس | Terrain |
التضاريس | Lightrail, tram |
التضاريس | Light terrain |
التضاريس | Dark terrain |
التضاريس | light rain |
التضاريس | rain |
صخري التضاريس | Rocky Terrain |
أداءها الناجح في التضاريس الجبلية الصعبة أكد مرة أخرى على فائدة الميزات المتقدمة العديدة من تصميم كا 50، بما في ذلك الطاقة والقدرة على المناورة. | Its successful performance in difficult, mountainous terrain once again confirmed the usefulness of the many advanced features of the Ka 50's design, including its power and maneuverability. |
التضاريس وعرة والتي لا ترحم | The terrain is rugged and unforgiving |
لمسافات طويلة في التضاريس الوعرة، | long distances on rough terrain, |
اﻻيكولوجيا الجبلية | Mountain ecology |
استطيع تمييز ثنايا التضاريس.. ثلج... غابة | I can distinguish folds in the terrain... Snow... forest... |
تبدأ بالحكي عن الجبال، التضاريس ، الوديان والانهار | She starts talking about mountains, terrain, rivers and valleys. |
لكن اختلاف التضاريس الطبيعية هو اختلاف واحد | But physical terrain is only one difference. |
بكم هذه الدراجة الجبلية | How much is that mountain bike? |
آموس وينتر الكرسي المتحرك الرخيص والمناسب لكل التضاريس | Amos Winter The cheap all terrain wheelchair |
وتعمل هذه المركبات في بيئة صعبة التضاريس للغاية. | These vehicles are operating in very difficult terrain. |
و كنا نأخذ المنظر الطبيعي ونبني عليه التضاريس. | So we would take the landscape and we would build up the topography. |
ما مدى تطابق خرائطنا القديمة مع التضاريس الحالية | How do these continents check with the old charts? |
10 تلاحظ أن الزراعة المستدامة في المناطق الجبلية مهمة لحماية البيئة الجبلية وتعزيز الاقتصاد الإقليمي | 10. Notes that sustainable agriculture in mountain regions is important for the protection of the mountain environment and the promotion of the regional economy |
نحن نصنع الخرائط لهذه السلاسل الجبلية مع الصوت ، مع السونار ، وهذا أحد تلك السلاسل الجبلية. | We make maps of these mountain ranges with sound, with sonar, and this is one of those mountain ranges. |
دايفيد هولت .. يعزف الموسيقى الجبلية | David Holt plays mountain music |
التنمية المستدامة في المناطق الجبلية | Sustainable development in mountain regions |
سابعا الشراكة لتنمية المناطق الجبلية | Mountain Partnership |
إن البحيرة الجبلية عميقة جدا | The tarn is very deep. |
وأحد تلك المصاعب الرئيسية في الإقليم هي التضاريس، حيث يمكن للفيلة عبور التضاريس الصعبة في كثير من الحالات بسهولة أكثر من سلاح الفرسان. | One of the major difficulties in the region was terrain, and elephants could cross difficult terrain in many cases more easily than horse cavalry. |
في فنلندا الوسطى والشمالية، كانت الطرق القليلة وعرة التضاريس. | In central and northern Finland, roads were few and the terrain hostile. |
وهو أحد أكبر التضاريس في قاع شرق البحر المتوسط. | It is one of the largest features on the Eastern Mediterranean seafloor. |
سوف أقوم برحلة من خلال بعض التضاريس الأكاديمية قليلا . | I'm going to have to take a little excursion through some academic terrain. |
التضاريس يشبه إلى أفغانستان، ولكن الارتفاع هو انخفاض 2130m | The terrain is similar to Afghanistan, but the elevation is 2130m lower |
التحرك عبر فضاء واضح ومفتوح أسهل من التضاريس القاسية. | Moving across clear, open space is easier than a tough terrain. |
فكرت فورا في الدراجة الجبلية، والدراجة الجبلية جيدة في القيام بذلك لأنها تحتوي على علبة السرعات | I immediately thought of a mountain bike, and a mountain bike's good at doing this because it has a gear train, and you can shift to a low gear if you have to climb a hill or go through mud or sand and you get a lot of torque but a low speed. |
75 ويحمل الاستشعار من بعد للمناطق الجبلية إمكانيات هائلة في مجالات مسح وإدارة وحماية النظم الإيكولوجية الجبلية. | Remote sensing of mountain areas has enormous potential for surveying, managing and protecting mountain ecosystems. |
58 216 التنمية المستدامة للمناطق الجبلية | 58 216. Sustainable development in mountain regions |
يعيش الماعز البري في البيئات الجبلية. | Wild goats are animals of mountain habitats. |
(هـ) التنمية المستدامة في المناطق الجبلية | (e) Sustainable development in mountain regions |
(هـ) التنمية المستدامة في المناطق الجبلية | (e) Sustainable development in mountain regions |
منظمة النهوض بالمرأة في المناطق الجبلية | World Council of Muslim Communities |
(هـ) التنمية المستدامة في المناطق الجبلية | (e) Sustainable development in mountain regions |
(هـ) التنمية المستدامة في المناطق الجبلية | (e) Sustainable development in mountain regions |
٣ إدارة اﻷنظمة اﻻيكولوجية الجبلية المعقدة | 3. Managing complex mountain ecosystems |
وظن الجميع أنني كنت جيدا. ولكن في هذه التضاريس الجديدة، | And everyone thought I was good, but in this new terrain, I was horrible. |
ويؤدي أيضا التعاون مع المناطق الجبلية والاتفاقيات الجبلية الأخرى دورا مهما في برنامج العمل المتعدد السنوات لاتفاقية جبال الألب. | Cooperation with other mountain areas and conventions also plays an important role in the multi annual work programme of the Convention. |
عمليات البحث ذات الصلة : المراعي الجبلية - الرياضة الجبلية - الإنقاذ الجبلية - الأغنام الجبلية - الشيطان الجبلية - الغوريلا الجبلية - الحافة الجبلية