ترجمة "التصميم الخارجي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
التصميم - ترجمة : التصميم الخارجي - ترجمة : التصميم الخارجي - ترجمة : التصميم الخارجي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وباﻹضافة الى ذلك، تقرر تكليف المتعاقد على التصميم الخارجي بالقيام بما يجري من عمل خارج نطاق المشروع وذلك بهدف التفاعل على نحو أفضل مع المكاتب الكائنة خارج المقر وتحسين التصميم الخارجي. | Additionally, out of scope work was awarded to the contractor engaged for the external design, inter alia, to facilitate better interaction with offices away from Headquarters and the refinement of the external design. |
| التصميم أنا أحب التصميم. | Design I love its design. |
| ودامت مرحلة التصميم الخارجي فترة أطول مما كان متوقعا، وتأخر، نتيجة لذلك، اختيار متعهد للمراحل المتبقية من تطوير البرامجيات. | The external design phase took longer than expected and as a consequence the selection of a contractor for the remaining phases of software development was delayed. |
| التصميم | Layout |
| التصميم | Fermium |
| التصميم | Form Design |
| التصميم | Report Design |
| التصميم | Design |
| التصميم | Layout |
| التصميم | Design |
| ١٧ وكان يتوقع الشروع في اختيار المتعهد الﻻزم لبقية جوانب تطوير البرامجيات والتصميم الخارجي، وتحويل البرامج، الخ في تموز يوليه ١٩٩٠ بعد إنجاز التصميم الخارجي، واﻻنتهاء من ذلك في الربع اﻷخير من عام ١٩٩٠. | 17. The selection of the contractor for the remaining aspects of software development, internal design, programming conversion, etc. was expected to start by July 1990 after the completion of the external design and to be concluded in the last quarter of 1990. |
| التصميم الاحتمالي هو أحد التخصصات ضمن علم التصميم الهندسي. | Probabilistic design is a discipline within engineering design. |
| إنه التصميم، التصميم السيء، وهذا أمر لا مبرر له، | You know, Design bad design, there's just no excuse for it. |
| باء التصميم | Design |
| إسترجع التصميم | Reset layout |
| عرض التصميم | View Layout |
| توق ف التصميم | Break Layout |
| صفحة التصميم. | Page Layout... |
| صفحة التصميم. | SX |
| التصميم عرض | Design View |
| التصميم جدول | Resizable |
| التصميم المتحكمات | Layout direction |
| التصميم المتحكمات | Layout Spacing |
| التصميم كائن | Design object |
| التصميم جدول | Design Table |
| التصميم المتحكمات | Layout Widgets |
| التصميم الإفتراضي | Type |
| عام التصميم | General Layout |
| افتح التصميم | Open Design |
| التصميم التقني | Technical design |
| التصميم هو نفس الشيئ. التصميم عليه أن يصبح نفس الشيئ. | Design is the same way. Design has to become that same way. |
| وعلى الرغم من أن التأخير في إنجاز التصميم الخارجي أثر في الجدول الزمني العام للمشروع فإن هذا التأخير كان واضحا نظرا لحجم العمل المنجز. | Although the delay in completing the external design impacted on the overall schedule of the project, this delay was understandable considering the volume of the work undertaken. |
| لذا، فقد أتينا معا لمعهد التصميم هذا، المسمى معهد التصميم التفاعلي | So we came together in this design institute called the Interaction Design Institute |
| وضع التصميم العمودي | Set a vertical layout |
| وهو رائع التصميم . | The A.S.S. |
| (أ) 1 التصميم | (iv) Abandoned Stockpiles |
| حفظ عرض التصميم... | Save View Layout... |
| مرونة التصميم والتطبيق | Flexibility of design and application |
| ونتيجة لذلك التصميم | As a result of that modeling |
| التصميم لم يتغير . | The design has not changed. |
| التصميم يقوم بذلك | Design does that. |
| التصميم استثنائي جدا | The design is quite extraordinary. |
| التصميم المعماري، الحي | Architecture, neighbourhood. |
| عمل التصميم الصناعى | Industrial designing business? |
| وقد سمح إدخال تحسينات على التصميم منذ ذلك الحين لتجاوز أهدافه التصميم الأولي. | Improvements to the design since then have allowed them to surpass their initial design goals. |
عمليات البحث ذات الصلة : التصميم الخارجي التصميم الداخلي - مخطط التصميم - معرض التصميم - التصميم الحالي - تنفيذ التصميم - استراتيجية التصميم - قوة التصميم - هدف التصميم - تسجيل التصميم - تقرير التصميم - نقل التصميم
