ترجمة "التسجيلات الكهربية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

التسجيلات الكهربية - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

أول التسجيلات الكهربية الصادرة إلى العامة، مع القليل من الضجة، كان تسجيل قداس جنازة 11 نوفمبر 1920 للجندي المجهول في ويستمنستر، آبي، لندن.
The first electrical recording issued to the public, with little fanfare, was of November 11, 1920 funeral services for the Unknown Soldier in Westminster Abbey, London.
الإذاعة التسجيلات الصوتية
Available only on the UN website at www.un.org geninfo.ir
السالبية الكهربية
Electronegativity
السالبية الكهربية
Electronaffinity
السالبية الكهربية
Electron Affinity
السالبية الكهربية
Medium
السالبية الكهربية
Ring
51 التسجيلات الصوتية 13
Chapter X OTHER PARTICIPANTS AND OBSERVERS
المادة 51 التسجيلات الصوتية
Rule 51
أنا في مجال التسجيلات
I'm in records.
بث تسجيلاتك انها ليست التسجيلات التجارية ولكن بث التسجيلات بدأ من قبل غريتفول ديد
You could concert recordings, it's not the commercial recordings, but concert recordings, started by the Grateful Dead.
أنا اتهم الكهربية.
I charged the electrometer.
هل تفضل التسجيلات أم الراديو
Do you prefer records or the radio?
وكان هذا شيئا ضخما . أولها كان المروحة الكهربية . . . هذه المروحة الكهربية لعام 1890م.
And this was huge. The first one was the electric fan this was the 1890 electric fan.
المعادلتان الأخيرتان، تقول أن الشحنات الكهربية والتيارات تقوم بزيادة كل المجالات الكهربية والمغنطيسية.
The last two, the first equation says that electric charges and currents give rise to all the electric and magnetic fields.
وكان هذا شيئا ضخما . أولها كان المروحة الكهربية . . . هذه المروحة الكهربية لعام 1890م.
The first one was the electric fan this was the 1890 electric fan.
حذف التسجيلات للملفات والتطبيقات التي است خدمت
Delete records of which files and applications were used
وها هم مريضين. وتلك هي التسجيلات.
Here are two patients, those are their recordings.
وفي النهاية كانوا يشاهدون هذه التسجيلات
And they end up looking at these sets of tapes, and they say,
و هى البيانات الخفية داخل التسجيلات.
And it's the data hidden inside the recording.
حضرة الملازم .. اعطاني المدفعيون هذه التسجيلات .
Comrade Lieutenant... some gunners gave me a record.
انها تسمى بالدائرة الكهربية (اوميجا)
This is a circuit called 'Omega'.
ربما الكهربية لا يعمل الصحيح.
Maybe the electrometer is not working right.
ثم وضعت عليه في الكهربية.
Then I placed it in the electrometer.
ما بين البث الحي ، و التسجيلات الموسيقية.
There's live music, and there's recorded music.
مرحبا ، أنت من شركة التسجيلات ، أليس كذلك
Hey, from the record company, right? You're friends with Jerry?
ولذلك اختفت فكرة العلاج بالتشنجات الكهربية، الصدمات الكهربية لكن حدثت لها نهضة فى آخر عشر سنوات.
And so the whole idea of electroconvulsive, electroshock therapy disappeared, but has had a renaissance in the last 10 years.
اذا ماذا عن قواطع الدوائر الكهربية
So what about circuit breakers?
وقد ألتفت الأسلاك الكهربية حولى وأحيتنى
Electrical wires came all around and raised me. Young goon.
لقد قمت بعمل مجموعة من التسجيلات عن التنفس
I've done a bunch of videos already on respiration.
آلن يكون رائعا، كل هذه البيانات، و التسجيلات ،
Isn't it amazing, this entire database, all these recordings,
تريدين ان تأتي للبيت لدي بعذ التسجيلات الجديدة
Want to come home? I got some new discs.
هو من محبي الموسيقى ووجد عمل في التسجيلات.
A music lover, he found work in a record house.
المغنطيسية الوحيدة تأتي من الشحنات الكهربية والتيارات.
The only magnetism comes from electric charges and currents.
وعندما يضغط الزر بأنفه تتوقف الصدمة الكهربية
And when it nuzzles the button, the electric shock stops.
لكن النظائر، الجسيمات الكهربية المواد المضادة النيوترونات
But isotopes, particles of electricity, antimatter, neutrinos, the conversion of mass to energy that's E mc 2 gamma rays, transmutation.
أليست هذه آثار جانبية للعلاج بالصدمات الكهربية
Are there side effects to shock therapy?
المكواة الكهربية أيضا كانت نجاحا كبيرا جدا .
The electric iron, also very big.
كانت الثورة الكهربية على وشك الحدوث قريبا
An electric revolution was just around the corner.
بعد ذلك جعلنا مبرمجين ينظرون لتلك التسجيلات، أربعة منهم.
We then have these coders look at these tapes, four of them.
مجموعة كبيرة من التسجيلات وتيشرتات رياضية كل انواع الاشياء
Whole bunch of new records and some sport shirts.
نسمي هذه التكنلوجيا EFCI، قاطع الدائرة الكهربية الخاطئة.
We call this technology EFCI, Electrical Fault Circuit Interrupter.
كولوم، في فرنسا، أخترع نفس القانون للتيارات الكهربية.
Coulomb, in France, found the same law for electric charges.
و قامو بتجميع المياه لاحتياجهم للقوة الكهربية الهيدروكهربية.
They'd caused the water to back up, they needed electric, hydroelectric power.
14 مليار هو عدد المصابيح الكهربية المثبتة بالفعل
14 billion is the number of light bulbs installed already.

 

عمليات البحث ذات الصلة : صناعة التسجيلات - التسجيلات الببليوجرافية - جعل التسجيلات - التسجيلات التجارية - التسجيلات مصدر - مجموع التسجيلات - الكهربية القلب - يسخن الكهربية - دراسة الكهربية - محرك الكهربية - اختبار الكهربية - التسجيلات السمعية والبصرية - تبديل الدائرة الكهربية - إجراءات الجراحة الكهربية