ترجمة "التربية المقارنة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
التربية المقارنة - ترجمة : المقارنة - ترجمة : المقارنة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ١٨ وسيشترك مكتب التربية الدولي مع المجلس العالمي لجمعيات التربية المقارنة وجامعة بيتسبورغ في انجاز مشروع مشترك عنوانه quot تعليم الجميع من أجل تحقيق سﻻم دائم التحديات واﻻلتزامات في مواجهة الواقع اﻻجتماعي المتطور quot . | 18. The International Bureau of Education will join the World Council of Comparative Education Societies and the University of Pittsburgh in the execution of a joint project entitled quot Educating the individual for a durable peace challenges and commitments in changing social conditions quot . |
| المقارنة. المقارنة المربكة. دعوني أعرض لكم. | Comparison. Troubling comparison. Let me show you. |
| التربية | Upbringing |
| المقارنة | Comparison |
| المقارنة | Comparison forms |
| المقارنة | What is the solution? |
| دخلت كلية التربية قدمت كونكور ع كلية التربية | I then enrolled in the education faculty I passed the exam to get in it |
| ١٧ وتقرر أن تنشر في أوائل عام ١٩٩٤ دراسة مقارنة عن الدور الذي تلعبه التربية في تعزيز التفاهم الثقافي والدولي عن طريق تشجيع تفتح اﻷفراد، أنجزت بالتعاون مع المجلس العالمي لرابطات التربية المقارنة وغيرها من المنظمات غير الحكومية. | 17. A comparative study of the role of education in promoting cultural and international understanding by concentrating on the development of the individual, carried out in collaboration with the World Council of Comparative Education Societies and other non governmental organizations, is scheduled for publication in early 1994. |
| التربية الأسرية | Family Education |
| معهد التربية | Institute of Education |
| ألف التربية | A. Education |
| (ج) التربية الخاصة | Public education, comprising |
| جمعية التربية اﻹنمائية | Development Education Association (DEA) |
| منظمة التربية العالمية | World Education |
| انها سيئة التربية | She's not well brought up. |
| تدرس التربية البدنية | Study physical education? |
| (ب) مجموعات المقارنة | (b) Control groups |
| المقارنة جاري التدريبتدريبالتدريب | Comparison Training |
| المقارنة هنا بسيطة ، | The comparison here is simple. |
| التربية البدنية والألعاب الرياضية | Physical Education and Sports |
| المصدر وزارة التربية والبحث. | Source Ministry of Education and Research |
| وزارة التربية والثقافة والعلوم | Ministry of Education, Culture and Science |
| الأولى هي التربية الخاطئة | One is through improper nurturing. |
| وأول هذه الأشكال هو المقارنة بين دراسات الحالة، والثاني هو المقارنة بين متغيرات الاشتقاق المشترك ، والثالث هو المقارنة داخل عينة من الحالات. | The first is comparison of case studies, the second is controlled comparison among variants of a common derivation, and the third is comparison within a sample of cases. |
| بل ان هناك مجالات للبحث فهناك المقارنة بين الأديان و المقارنة بين المؤلفات | There are even research fields such as comparative religion and comparative literature. |
| المقارنة من م نتقى أو | In a comparison forms test, include adjectives. |
| المقارنة من م نتقى أو | In a comparison forms test, include adverbs. |
| المقارنة من الص فات النعوت | |
| السلسلة المراد المقارنة معها | String to compare with |
| باء المزايا المقارنة للصندوق | B. The comparative advantages of the Fund |
| )د( برنامج المقارنة الدولية | (d) The International Comparison Programme |
| لا يستطيع المقارنة بالصغير. | Can't compare with Young's. |
| المصدر وزارة التربية والتدريب، 2002 | Table 4.3 Enrollment rate |
| دبلوم في التربية (عام 1955) | Diploma in Education (1955) |
| )ﻫ( التربية والعلوم والثقافة واﻹعﻻم | (e) Education, science, culture and information |
| ولهذا تلعب التربية دورا أساسيا. | Education therefore played a major role. |
| أنا غارقة في نصائح التربية. | I'm overwhelmed with parenting advice. |
| الأرقام المقارنة لصندوق البرنامج السنوي | Comparative figures for the Annual Programme Fund |
| الأرقام المقارنة لصندوق البرنامج التكميلي | Comparative figures for the Supplementary Programme Fund |
| المقارنة مع قاموس OpenOffice. org | Compare to OpenOffice. org dictionary |
| واستصوبت اللجنة اجراء هذه المقارنة. | The Committee stated that such a comparison would be desirable. |
| الصندوق اﻻستئماني لمشروع المقارنة الدولية | Trust Fund for International Comparison Project 7.0 |
| اﻷرقام المقارنة للفترة ١٩٩٠ ١٩٩١ | Comparative figures for 1990 1991 |
| المقارنة تغير كيف نقوم بتقييمه. | The comparison changes how we evaluate him. |
| تلك المقارنة كانت واضحة تماما . | That match was unambiguous. |
عمليات البحث ذات الصلة : التربية العملية - التربية الموسيقية - التربية الوالدية - التربية الإعلامية - التربية السياسية - التربية البدنية - التربية الوطنية - التربية المدنية - علم التربية - التربية الاجتماعية - كليات التربية - التربية الوطنية
