ترجمة "التدفئة الحرارية الأرضية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
التدفئة - ترجمة : التدفئة - ترجمة : التدفئة الحرارية الأرضية - ترجمة : الحرارية - ترجمة : الأرضية - ترجمة : التدفئة - ترجمة : التدفئة - ترجمة : التدفئة الحرارية الأرضية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الطاقة الحرارية الأرضية الطاقة. | Geothermal power. |
| وتستخدم الطاقة الحرارية الأرضية الطاقة ما يسمى ب حرارة التعدين . | Geothermal energy utilizes what is called heat mining . |
| محطات توليد الطاق الحرارية الأرضية تستخدم نقاط موجودة قرب سطح الأرض | Conventional geothermal power plants use existing hotspots near the Earth's surface. |
| يمكن ان نقوم بنفس الشيء بالنسبة للطاقة الحرارية الأرضية والطاقة الشمسية. | We can do the same for geothermal energy and solar power. |
| ففي كينيا، تعمل تعريفة الطاقة الجديدة على تعزيز التوسع في استخدام طاقة الرياح والطاقة الحرارية الأرضية. | In Kenya, a new feed in tariff is triggering an expansion of wind and geothermal power. |
| 65 اقترحت جورجيا 10 مشاريع في مجال الطاقة المتجددة تتعلق بمصادر الطاقة الكهرمائية والطاقة الأرضية الحرارية. | Other Georgia proposed 10 renewable energy projects targeting hydropower and geothermal energy sources. |
| التدفئة الملف | Heating Coil |
| التدفئة الملف | Show Family |
| (د) تشجيع ودعم المزيد من الجهود لتطوير مصادر متجددة للطاقة، مثل الطاقة الشمسية وطاقة الرياح والطاقة الحرارية الأرضية | (d) Promote and support greater efforts to develop renewable sources of energy, such as solar, wind and geothermal energy |
| (د) تشجيع ودعم المزيد من الجهود لتطوير مصادر متجددة للطاقة، مثل الطاقة الشمسية وطاقة الرياح والطاقة الحرارية الأرضية | (d) To promote and support greater efforts to develop renewable sources of energy, such as solar, wind and geothermal energy |
| وسوف نحتاج إلى تقنيات جديدة تساعدنا في التوسع في تخزين الطاقة الشمسية واستغلال طاقة الرياح والطاقة الحرارية الأرضية. | We will need new technologies to mobilize large scale solar power, wind power, and geothermal power. |
| (د) تشجيع ودعم مزيد من الجهود لتطوير مصادر متجددة للطاقة، مثل الطاقة الشمسية وطاقة الرياح والطاقة الحرارية الأرضية | (d) To promote and support greater efforts to develop renewable sources of energy, such as solar, wind and geothermal energy |
| (د) تشجيع ودعم مزيد من الجهود لتطوير مصادر متجددة للطاقة، مثل الطاقة الشمسية وطاقة الرياح والطاقة الحرارية الأرضية | (d) Promote and support greater efforts to develop renewable sources of energy, such as solar, wind and geothermal energy |
| (د) تشجيع ودعم مزيد من الجهود لتطوير مصادر متجددة للطاقة، مثل الطاقة الشمسية وطاقة الرياح والطاقة الحرارية الأرضية | (d) Promote and support greater efforts to develop renewable sources of energy, such as solar, wind and geothermal energy |
| وعلاوة على ذلك، فعلى الرغم من الطاقة الحرارية الأرضية والطاقة الشمسية المتوفرة في قارة أفريقيا، إلا أنها تساهم بنسبة 1.3 فقط من المرافق العاملة بالطاقة الشمسية على مستوى العالم، وحتى الآن لم تبدأ سوى أربع من دولها في استغلال مصادر الطاقة الحرارية الأرضية. | Furthermore, despite its large geothermal and solar energy potential, Africa accounts for only 1.3 of the world's installed solar facilities, and only four countries have started exploiting underground heat sources. |
| شركة Tugu هي شركة التأمين التي أصدرت وثيقة التأمين على أحد مشاريع الطاقة الحرارية الأرضية لشركة Magma في إندونيسيا. | Tugu was the insurance company that issued the policy to cover one of Magma's geothermal projects in Indonesia. |
| خلال هذا الوقت، واصل جونستون زيارة جبل أوغسطين كل صيف وأيضا تقييم إمكانيات الطاقة الحرارية الأرضية في جزر الأزور والبرتغال. | During this time, Johnston continued to visit Mount Augustine every summer and also assessed the geothermal energy potential of the Azores and Portugal. |
| للنظر على الطاقة الحرارية الأرضية، إنها أكثر صغرا من الأثنين، والطاقة الشمسية أكبر بقليل من مساحة النووي، لكنها تظل أصغر. | looking at geothermal, it's even smaller than both, and solar is slightly larger than the nuclear spacing, but it's still pretty small. |
| وهذه الحرارة مفيدة في غالبية استخدامات التدفئة، ومع ذلك، لا تكون عملية في بعض الأحيان في نقل الطاقة الحرارية لمسافات طويلة، بعكس طاقة الكهرباء أو الوقود. | This heat is useful for the majority of heating applications, however, it is sometimes not practical to transport heat energy over long distances, unlike electricity or fuel energy. |
| التالي، لدينا م حسنات التدفئة | Next, there's the heating lever. |
| (ب) تعزيز ودعم بذل المزيد من الجهود من أجل تطوير مصادر طاقة متجددة من قبيل الطاقة الشمسية والريحية والطاقة الحرارية الأرضية. | (b) Promoting and supporting greater efforts to develop renewable sources of energy, such as solar, wind and geothermal. |
| وهناك عدد متزايد من المنشآت التي تستخدم التخزين الموسمي للطاقة الحرارية (STES), مما يمكننا من تخزين الطاقة في الصيف (بصورة أساسية) لتستخدم في أجهزة التدفئة المنزلية أثناء الشتاء. | There are a growing number of facilities that use seasonal thermal energy storage (STES), enabling solar energy to be stored in summer (primarily) for space heating use during winter. |
| )٠٣( تعديل قانون نظم التدفئة | (30) Amendment of the Heating systems Ordinance (HeizAnlV) |
| لطالما وددت تجربة مقاعد التدفئة | I always wanted to try heated seats. |
| كما أعقب ذلك أيضا استثمارات بلغت قيمتها مليارات الدولارات في مزارع الرياح الجديدة، ومحطات الطاقة الحرارية الأرضية، ومجموعة أخرى من تقنيات الطاقة المتجددة. | Multibillion dollar investments also flowed into new wind farms, geothermal plants, and a host of other renewable energy technologies. |
| كما تنظر الأطراف في أشكال أخرى من الطاقة المتجددة مثل الطاقة الشمسية، والطاقة الحرارية الأرضية، وطاقة الرياح، والوقود الأحيائي، والتكنولوجيات ذات الصلة بها. | Parties are also considering other forms of renewable energy, such as solar, geothermal, wind, biofuels and related technologies. |
| الحرارية البريطانية) _______ | Agricultural energy use per hectare (millions of BTU) ____________ |
| المنطقة الحرارية | Thermal Zone |
| الحركية الحرارية | Thermodynamics |
| والآن، إذا رجعت إلى للنظر على الطاقة الحرارية الأرضية، إنها أكثر صغرا من الأثنين، والطاقة الشمسية أكبر بقليل من مساحة النووي، لكنها تظل أصغر. | And now, if you go back to looking at geothermal, it's even smaller than both, and solar is slightly larger than the nuclear spacing, but it's still pretty small. |
| كما تنظر الأطراف في أشكال أخرى من مصادر الطاقة المتجددة مثل الطاقة الشمسية، والطاقة الحرارية الأرضية، وطاقة الرياح، والوقود البيولوجي، والتكنولوجيات ذات الصلة بها. | Parties are also considering other forms of renewable energy, such as solar, geothermal, wind, biofuels and related technologies. |
| الملايين من الأشخاص محرومون من التدفئة. | Millions of people are deprived of heating. |
| وفي الشتاء، تصبح المشكلة هي التدفئة. | In winter, it is the question of heating. |
| فالبلاد غنية بالرياح، والطاقة الحرارية الأرضية، وغير ذلك من مصادر الطاقة المتجددة، ومن المرجح أن تصبح دولة مصدرة للإبداع الأخضر المتقدم إلى مختلف أنحاء العالم. | The country is rich in wind, geothermal, and other renewable energy, and will most likely become a global exporter of advanced green innovations. |
| وفي كوستاريكا، يقوم معهد كوستاريكا للكهرباء بتتبع البارامترات المناخية في المناطق القريبة من مشاريع الطاقة الكهرمائية والطاقة الحرارية الأرضية وطاقة الرياح في مختلف أنحاء البلد. | In Costa Rica, the Instituto Costarricense de Electicidad keeps track of climate parameters in areas close to hydropower, geothermal and wind projects in the country. |
| الفتحات الحرارية المائية | Hydrothermal vents |
| الطاقة الحرارية اﻷرضية | Geothermal energy |
| يتعين على العالم الغني أيضا أن يقدم لأفقر بلدان العالم المنح والقروض منخفضة الفوائد لتمكينها من شراء تقنيات الطاقة المستدامة، مثل الطاقة الشمسية والطاقة الحرارية الأرضية. | The rich world should also provide the poorest countries with grants and low interest loans to buy sustainable energy technologies, such as solar and geothermal power. |
| 59 السيد هانيسون (أيسلندا) قال إن الطاقة الحرارية الأرضية والاستخدام المستدام للموارد البحرية شيئان أساسيان لرخاء أيسلندا، وهما مسألتان عملت أيسلندا بشأنهما بنشاط في الإطار الدولي. | Mr. Hannesson (Iceland) said that geothermal energy and sustainable use of marine resources were fundamental to Iceland's prosperity and were issues which Iceland worked on actively in the international context. |
| في الواقع ، وبين المجموعة الاستشارية للألغام ، ليف والتكنولوجيا ، ومتقدمة تخزين البطارية والطاقة الحرارية الأرضية لن يكون هناك أي سبب على الإطلاق لحرق الوقود الأحفوري مرة أخرى. | In fact, between mag lev technology, advanced battery storage and geothermal energy there will be no reason to ever burn fossil fuels again. |
| الأرضية | Floor |
| ومع بناء المزيد من محطات الطاقة الآن، بدأت الدلائل المبشرة تشير إلى انتشار استخدام الطاقة الحرارية الأرضية في توليد طاقة حمل أساسية نظيفة وخالية من الانبعاثات الضارة. | With power stations now being built, the signs are bright for widespread use of geothermal energy to generate clean, emissions free base load power. |
| النوع نظام للصور الحرارية | Type Quantity Unit cost Total |
| )٤٥( الطاقة الحرارية اﻷرضية | (54) Geothermic energy |
| )أ( التدفئة، والتهوية وتكييف الهواء ٠٠٠ ٦٠٠ دوﻻر. | (a) Heating, ventilation and air conditioning 600,000. |
عمليات البحث ذات الصلة : نظام التدفئة الأرضية - حلقة الحرارية الأرضية - حفر الحرارية الأرضية - ميزات الحرارية الأرضية - التحقيق الحرارية الأرضية - منطقة الحرارية الأرضية - الطاقة الحرارية الأرضية - التكنولوجيا الحرارية الأرضية - نظام الطاقة الحرارية الأرضية - محطة الطاقة الحرارية الأرضية - موارد الطاقة الحرارية الأرضية - مصادر الطاقة الحرارية الأرضية - الطاقة الحرارية الأرضية العميقة
