ترجمة "التحمل اختبار" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
اختبار - ترجمة : اختبار - ترجمة : اختبار - ترجمة : اختبار - ترجمة : اختبار - ترجمة : التحمل اختبار - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| 10 وسوف تصمم بعض الأسلحة بحيث تتحمل مصاعب الاستخدام العالمي النطاق وسيجري اختبار قدرتها على التحمل. | Some weapons will be designed and tested to endure the rigours of world wide use. |
| وهذا يعني أن كل بعثة أصبحت خطوة رائدة تبعث على التحمل التي تم اختبار موظفيها إلى الحدود المادية والعقلية، وأحيانا خارجها. | This meant that each expedition became a feat of endurance that tested its personnel to physical and mental limits, and sometimes beyond. |
| اﻷسلحة ومهارات التحمل | weapons and endurance skills |
| لا أستطيع التحمل | I couldn't stand it |
| لم استطع التحمل | I couldn't hold it in |
| ألا تستطيعا التحمل | Can't you take it? |
| سيساعدك على التحمل | It staves off the desire. |
| عليك التحمل صحيح | So what? You have to put up with it. |
| لا يمكننى التحمل | I can't take it! |
| جيم المسكين، لايستطيع التحمل | Poor Jim, he couldn't take it. |
| لا يمكنني التحمل أكثر | I can't stand any more. |
| لم أستطع التحمل أكثر | I just couldn't take it anymore. |
| لا أستطيع التحمل أكثر. | I can't stand it anymore. |
| ! لم أعد أستطيع التحمل | I can't take any more! |
| لا أستطيع التحمل أكثر | I can't stand it anymore. |
| .لم أقدر على التحمل | I couldn't help it, though. |
| لم أعد أستطيع التحمل | Father, I can't take it anymore. |
| أنا لا أ ستطيع التحمل أكثر. | I can't take any more |
| لم يستطيع التحمل لمده اسبوع | He couldn't even last a week. |
| لا يستطيع الرجل التحمل هنا | A man can't stand it here! |
| إنها تعنى ، لا يمكنهم التحمل | It means they couldn't help it. Doesn't sound like it. |
| لم أستطع التحمل ، لم أستطع | I couldn't help it. I couldn't. I couldn't. |
| يا إلهي، لا أستطيع التحمل | My God, I can't stand it! |
| لكن هذه المرة لم أستطع التحمل. | But this time I couldn t bear it. |
| لا أعرف إلى متى أستطيع التحمل. | I don't know how much longer I can hold this. |
| هؤلاء النساء شاركن قصص التحمل والامل. | Women who now share stories of endurance and hope. |
| هو وجود حصى القدرة على التحمل. | Grit is having stamina. |
| هؤلاء لن يمكنهم التحمل بالخارج هنا | Those ain't bears out there. |
| لم أعد أستطيع التحمل بعد الأن | I can't bear this any more |
| لا يمكننى التحمل أكثر من ذلك | I can't take anymore. |
| كيف تفسر هذه القدرة على التحمل | How can you explain his endurance? |
| لا أستطيع التحمل أكثر من ذلك | I can't stand this anymore. |
| والخبن النسيلي هو أحد أنواع التحمل المناعي. | It is one method of immune tolerance. |
| بالكاد يحدث أمر كهذا. لن نستطيع التحمل | Not very often. We wouldn't tolerate that. |
| حسنا لم يكن مجال للابتسام او التحمل | Well there was no grin and bearing this. |
| لدي القدرة على التحمل الاكبر في كليتي | And in our faculty, I can drink the most. |
| بعيدا عن هنا لا استطيع التحمل أكثر | Away from here. I can stand it no longer their insults and cruelties. |
| قدرة هؤلاء الناس على التحمل تغيظني كثيرا | All these people's vitality irritates me. |
| لا أستطيع التحمل لا تستخدم يدك اليمنى | I can't take it. Not the right. |
| لا ي مكنني التحمل أكثر من هذا، (أنا)! | I can't take any more, Ana! |
| لا ي مكنني التحمل أكثر من هذا، دكتور. | I can't take it anymore, Doctor. |
| تم اختبار المحرك ..تم اختبار الضغط | Engine seals check. Oh, God. Oh! |
| اختبار ، اختبار 1, 2, 3, 4. | Testing, testing. One, two, three, four. |
| اختبار منع المياه و اختبار بروتينى و اختبار للعين و تحليل للدم | Water restriction tests, protein bond tests, eye tests, blood cultures... |
| كان تروكسيبيد في كل الدراسات السريرية جيد التحمل. | In all clinical studies, troxipide was well tolerated. |
عمليات البحث ذات الصلة : اختبار التحمل - اختبار التحمل - اختبار التحمل - برنامج اختبار التحمل - إطار اختبار التحمل - ممارسة اختبار التحمل - اختبار التحمل القلب - ممارسة اختبار التحمل - البنك اختبار التحمل - عكس اختبار التحمل - اختبار التحمل المتسارع - اختبار قوة التحمل - اختبار قوة التحمل - اختبار التحمل الميكانيكية
