ترجمة "التحرك بحرية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
١ المبادئ المتعلقة بحرية التحرك | 1. Principles for Freedom of Movement |
نعم أستطيع التحرك بحرية بين البوابات | Aye. I can move freely within the gates. |
أتعتقد ان السيدة كروسبى يمكنها التحرك بحرية هكذا وقتما تشاء | You suppose Mrs. Crosbie can just walk out whenever she feels like it? |
يطالب باﻹخﻻء الفوري لسبيل موظفي اﻷمم المتحدة والممنوعين حاليا من التحرك بحرية، وذلك لتمكينهم من اﻻضطﻻع بوﻻياتهم | Demands the immediate release of all United Nations personnel currently being denied freedom of movement in order to enable them to carry out their mandate |
ولقد وجدت اللجنة أن الحيوانات تعاني من عدم القدرة على التحرك بحرية وعجزها التام عن القيام بأي مجهود عضلي طيلة اليوم. | The committee found that animals suffer from being unable to move freely and from the total lack of anything to do all day. |
جنود بحرية جنود بحرية | Marines! Marines! |
جنود بحرية جنود بحرية | Invincible! Marines! Marines! |
أين التحرك الشعبي بعدما مات التحرك الرسمي. | Wait for us will until we die. And Mowaten mat hoon asks after posting horrible pictures of the massacres Where are the national movements, after the death of the official one. |
وإذ يضعون في اعتبارهم التزاماتهم بموجب قرارات مجلس اﻷمن ذات الصلة، بما في ذلك كفالة سﻻمة قوة اﻷمم المتحدة للحماية وتمتعها بحرية التحرك، | Mindful of their obligations under relevant Security Council resolutions, including to ensure UNPROFOR apos s safety and freedom of movement, |
على عكس الفلوجة المجاورة، فإنه لا يوجد لديه الجدار حول المدينة، لذلك المناهض للولايات المتحدة المتمردين تمكنوا من التحرك بحرية داخل وخارج هذه المناطق. | Unlike neighboring Fallujah, it has no wall around the city, so anti American insurgents were able to move freely in and out of the areas. |
عندما جندي بحرية دائما جندي بحرية | Once a marine, always a marine. |
التحرك للأعلى | Straight Up |
سرعة التحرك | Moving speed |
وابدأ التحرك | And get moving. |
يمكنك التحرك | You can go. |
واصلا التحرك | Keep moving. |
التحرك للأمام | Forward march! |
quot ٦ يطالب كذلك بحرية التحرك لقوة اﻷمم المتحدة للحماية دون عائق في إطار القيام بجميع مهامها وإزالة كل العقبات الموضوعة أمام حرية الحركة هذه | quot 6. Demands further unimpeded freedom of movement for UNPROFOR in the fulfilment of all its tasks and the removal of all obstacles to such freedom of movement |
أنا جندي بحرية جد ي جندي بحرية، أيضا | I'm a marine. My grandpa's a marine, too! |
لا أستطيع التحرك. | I can't move. |
توفير حرية التحرك | PROVIDING FREEDOM OF MOVEMENT |
هل يمكنك التحرك | Do you mind moving? |
التحرك نحو التعاسة. | Or happiness |
حسن, واصلوا التحرك | Okay. Get moving. Very good, sir. |
هذه بداية التحرك. | This is starting to drag. |
لا استطيع التحرك. | I can't move. |
استمر فى التحرك | Keep it moving! Shove it on! |
متى نستطيع التحرك | When can you march? |
أيمكنك التحرك بحر ية | Move around? |
واصل التحرك أماه | Keep moving! Mother! |
أميال بحرية | nautical miles |
كتيبة بحرية ( | Marines Battalion ) |
بحرية مهيمنة | Dominant navy |
معكرونة بحرية | Seafood noodles? |
مأكولات بحرية | Seafood plate. |
إضحك بحرية. | Laugh freely. |
202 وفيما يتصل بحق جميع الأشخاص في حرية التحرك، تنص المادة 31 من الدستور السياسي الساري منذ سنة 1987 على حق مواطني نيكاراغوا في التحرك واختيار محل إقامتهم في أي مكان من الأراضي الوطنية ودخول البلد والخروج منه بحرية، وذلك كحق أساسي. | The right of all persons to freedom of movement is enshrined in article 31 of the 1987 Constitution, which provides that all Nicaraguans have the fundamental right to move and take up residence in any part of the national territory and to enter or leave the country freely. |
ويمكنها التحرك على السطح لمختلف المواقف ولكن لا يمكنها التحرك بالمنظور الجانبي. | It can move across a surface in a variety of poses, but it cannot move in perspective. |
وتمكنها طريقة الدفع هذه من التحرك إلى الخلف بسهولة مثل سهولة التحرك للأمام. | This means of propulsion allows them to move backwards as easily as they move forward. |
ويص دق هذا أيضا على التحرك ما بين التخصصات، أي التحرك عبر المجموعات المهنية. | This is also true of interdisciplinary movement, that is to say movement across occupational groups. |
نداء من أجل التحرك | A Call to Action |
المعونة اﻹنسانية وحرية التحرك | HUMANITARIAN AID AND FREEDOM OF MOVEMENT |
ولا الاكل .. ولا التحرك | I couldn't eat, I couldn't move, |
آخر مرة عن التحرك | last time with the shifting. |
لايمكن التحرك حول نقطة | You can't really move around on a point |
عمليات البحث ذات الصلة : مزيد من التحرك بحرية - التحرك نحو - التحرك بسرعة - التحرك بسهولة - التحرك في - التحرك بالسرعة - التحرك مع - يكون التحرك - التحرك بسهولة - قررت التحرك - سيكون التحرك - اكتب التحرك - أداة التحرك