ترجمة "التحرش البدنية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
منع التحرش الجنسي | Prevention of Sexual Harassment |
نجلاء الامام كلا, التحرش. | Nagla Al Imam No. |
سيقبض عليك بتهمة التحرش | You'll be arrested for assault. |
التحرش الجنسي في القوات المسلحة | Sexual Harassment in the Military |
التحرش الجنسي في قوة الشرطة | Sexual Harassment within the Police |
التحرش الجنسي في مكان العمل | Sexual harassment at the place of work |
الاتفاقية رقم 111 التحرش الجنسي. | Convention No. 111 Sexual harassment. In a direct request of 2004, the Committee noted that section 63 of the draft Labour Code prohibits dismissal of or sanctions against an employee for having refused quid pro quo sexual harassment by an employer, his or her representative or any other person. |
الاتفاقية رقم 111 التحرش الجنسي. | Convention No. 111 Sexual harassment. |
تم التحرش بي أيها الكابتن | I was annoyed, Captain. |
اللياقة البدنية. | physical fitness. |
كاريكاتير حول التحرش عبر محمد الرداعي. | Cartoon about harassment by Mohammed Al Ridaei. |
التحرش يضم كل قول او فعل. | Striving4change means acknowledging flaws in our society |
التحرش الجنسي والتنمر لا يعرف الجنس. | I have witnessed disturbing professional attitudes coming from women. |
و توقف عن التحرش بتلك الفتاة | And quit molesting that little girl! |
هل قالت أنه تم التحرش بها | Did she say she was molested? |
)ب( المهارات البدنية | (b) Physical skills |
تدرس التربية البدنية | Study physical education? |
رجال كـ (ماكانزي) قادرون على التحرش بها | He's capable of making a pass at her. |
التربية البدنية والألعاب الرياضية | Physical Education and Sports |
والتعلم واحيانا المهارات البدنية. | learning and sometimes physical skills. |
220 اتخذت الشرطة تدابير عديدة لمكافحة التحرش الجنسي. | The police have taken several measures to combat sexual harassment. |
العنف الأسري، الاغتصاب، التحرش الجنسي في مكان العمل | Family violence, rape, sexual harassment at the place of work |
نشرت الحملة اليمنية لمكافحة التحرش في الشوارع، شوارع آمنة على صفحتها في فيسبوك خبر إطلاق كتاب جديد لمكافحة التحرش الجنسي في البلاد. | Yemeni anti street harassment campaign Safe Streets posted on its Facebook page the launch of a new book to combat sexual harassment in the country. |
تحد ت حملة أخيرة لمواجهة التحرش الجنسي المخرجين الشباب من الرجال أن يتأملوا ظاهرة التحرش الجنسي والحاجة الملح ة لإيقافها وكانت النتيجة أكثر من عشرة أفلام قصيرة تستعرض آفة التحرش الجنسي وتأثيرها السلبي على الضحايا والمجتمع بشكل عام. | A recent campaign challenged young male filmmakers to reflect on sexual harassment and the urgent need to stop it. The result is the production of more than a dozen short films exposing the scourge of sexual harassment and its negative impact on victims and society at large. |
ويرعى المدربون الشخصيون لياقتنا البدنية. | Personal trainers look after our fitness. |
الرياضة والتربية البدنية في الصين. | Sport and Physical Education in China . |
الحق في الحياة والسلامة البدنية. | The right to life and to physical integrity. |
أعمال العنف البدنية والمعنوية والنفسية | Physical, moral or psychological violence |
الحماية البدنية والأهداف المحتملة للإرهاب. | Physical protection and sic potential terrorist targets |
باء الحق في السﻻمة البدنية | B. Right to integrity of person |
انتهاكات الحق في السﻻمة البدنية | VIOLATIONS OF THE RIGHT TO INTEGRITY OF PERSON |
٢ الحق في السﻻمة البدنية | 2. Right to integrity of person |
apos ٣ apos العقوبة البدنية | (iii) Corporal punishment |
العقل على القوة البدنية , صديقي | Just brain over brawn, friend. |
ومافيش بنت مش بيتم التحرش بها لفظيا علي الاقل! | Alia Eshaq tried to clarify the meaning of harassment For clarification harassment includes everything which is said or done, and there is no Yemeni girl that hasn't been harassed, at least verbally! |
قد تكون قدراتهم البدنية أو العقلية. | Aptitudes may be physical or mental. |
بيانات لجنة التربية البدنية والألعاب الرياضية. | In 1999, the first Republic Women's Games, dedicated to the 1,100th anniversary of the Samanid state, were held, and 610 women from 12 regions of the country took part in seven types of sports in the finals of the Games. |
بيانات لجنة التربية البدنية والألعاب الرياضية. | According to statistical data, the number of women who have engaged in physical fitness and sports over the last decade is as follows |
بيانات لجنة التربية البدنية والألعاب الرياضية. | Table No. 3 sic |
بيانات لجنة التربية البدنية والألعاب الرياضية. | Women are rather active in the cultural life of the country. |
(ب) السنة الدولية للرياضة والتربية البدنية. | (b) International Year of Sport and Physical Education. |
كما يضمن القانون السﻻمة البدنية لﻷطفال. | The law also guarantees the physical safety of children. |
و إذا نظرتم الى قوتكم البدنية. | Also, if you look at your physical strength. |
أفكر في التربية البدنية، في الرياضة. | I'm thinking about Physical Education. |
وفي الوقت الذي لا توجد فيه سياسة ما لحظر التحرش الجنسي في مكان العمل، يراعى أن اتحاد المدرسين بفانواتو لديه بالفعل سياسة مناهضة لهذا التحرش. | Whilst there is no existing policy prohibiting sexual harassment in the workplace, the Vanuatu Teachers Union does have a policy against sexual harassment in place. |
عمليات البحث ذات الصلة : التحرش العدوان البدنية - سياسة التحرش - التحرش الجنسي - التحرش مجانا - التحرش النفسية - ضد التحرش - التحرش المعنوي - التحرش اللفظي - التحرش السلطة - منع التحرش - التحرش التمييزية - حالة التحرش - أشكال التحرش - التحرش منع