ترجمة "التحتية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
البنية التحتية، البنية التحتية، البنية التحتية والانضباط | Infrastructure, infrastructure, infrastructure and discipline. |
إنها نفسها نحن نحتاج البنية التحتية، البنية التحتية، والانضباط | It's the same. We need infrastructure, infrastructure and discipline. |
البنى التحتية | Infrastructure |
البنية التحتية | Infrastructure |
المرافق والبنى التحتية | b Temporary posts budgeted under general temporary assistance. |
وهذه البنيات التحتية | And those facilities |
البنية التحتية ستتأثر. | Infrastructure is going to be affected. |
أحاول تحسين البنية التحتية | I'm trying to improve infrastructure. |
جيم الإسكان والبنية التحتية | C. Housing and Infrastructure |
فالبنية التحتية تسمح بذلك | The infrastructure enables that. |
الشيء نفسه ينطبق على البنية التحتية لزمن طويل لم تكن البنية التحتية تمثل أولوية | Similarly, infrastructure for a long time, infrastructure was not a priority. |
(ج) تطوير البنية التحتية للمخيمات | c) Development of camp infrastructure |
ثانيا البنية التحتية، 2004 2005 | Infrastructure, 2004 2005 |
رابعا البنية التحتية 2006 2007 | Infrastructure, 2006 2007 |
شعبة الموارد الطبيعية والبنية التحتية | Abbreviations RB, regular budget LL, Local level XB, extrabudgetary GS (OL), General Service (Other level). |
البنية التحتية للتعليم تحسين المباني | Education infrastructure upgrading structures |
حروف الفوقية و حروف التحتية | Superscripts and Subscripts |
اذا لدينا البنية التحتية هناك | So we have the infrastructure there. |
حسنا ، هم يسرقون بنيتنا التحتية | Well, steal their own infrastructure, at first. |
لم ترتبط بنوعية البنية التحتية. | It did not correlate with the quality of the infrastructure. |
و4 ، فتح سايبر البنية التحتية | And 4, Open cyber infrastructure |
البنية التحتية في كل مكان | Infrastructure everywhere. |
لا تخجلوا من البنية التحتية | Don't be shy about infrastructure. |
أقتباسات من الأسطورة والبنية التحتية | Excerpts from Myth and Infrastructure |
مشاريع البنية التحتية الذكية يمكن أن توفر سبل توفير التكاليف للبلديات للتعامل مع البنية التحتية والحاجات الاجتماعية. | Smart infrastructure can provide cost saving ways for municipalities to handle both infrastructure and social needs. |
وانطلق التعمير الاقتصادي وتعمير البنيات التحتية. | Infrastructural and economic reconstruction has taken off. |
دعم الطوارئ في مجال البنية التحتية | Emergency infrastructure support |
تمويل الإسكان والبنية التحتية في الحضر | Financing Urban Housing and Infrastructure |
6 تحسين حماية البنية التحتية المستهدفة | Improved protection of critical infrastructure and facilities. |
مساعدة مع البنية التحتية ل KParts | Help with KParts infrastructure |
)و( تغيير البنية التحتية والتغيير الهيكلي | (f) Infrastructural and structural transformation |
فكروا بالبنية التحتية التي تم إنشاؤها. | Think about the infrastructure to build it. |
البنية التحتية هي بنية صفقة ضخمة. | The infrastructure is a huge deal. |
إن ـه ي سب ب ثقب في ملابسي التحتية | It bores the pants off me. |
ويضطلع مدير البنية التحتية بالمسؤولية عن الإدارة الإجمالية والعمليات اليومية للبنية التحتية لتكنولوجيا المعلومات التي تدعم جميع موظفي الدائرة. | The Infrastructure Manager is responsible for the overall management and day to day operations of the information technology infrastructure which supports all staff of the service. |
إذا فلعنا ذلك ، لن نحصل على وظائف فحسب نحصل كذلك على التطوير للبنية التحتية العامة ترميم البنية التحتية العامة | If we do that, we not only get the jobs, we get the improvements in public infrastructure, the restoration of public infrastructure. |
تعزيز البنية التحتية لتوحيد المواصفات وتقييم المطابقة. | Strengthening the standardization and conformity assessment infrastructure. |
خطة سياسة وزارة الشؤون الاجتماعية والبنية التحتية | Ministry of Social Affairs and Infrastructure's Policy Plan |
مرفق تمويل البنية التحتية بقيادة المجتمع المحلي | Community Led Infrastructure Finance Facility |
هذه هي البنية التحتية كما نراه الآن. | This is the infrastructure as we see it about now. |
و هذا هو ما يدير بنياتنا التحتية | And this is what runs our infrastructure. |
حتى عهد البنية التحتية الكبيرة قد انتهى. | So the era of big infrastructure is over. |
لذا فكل الكابلات وكل البنية التحتية الثقيلة . . . | So all of the cabling and all of the heavy infrastructure |
ثانيا ، نضعها من أجل البنية التحتية. الغذاء. | Secondly, we put it for infrastructure. Food. |
حتى انهم يملكون بنية التحتية خاصة بهم. | They even build their own infrastructure. |
عمليات البحث ذات الصلة : مذكرة التحتية - رؤية التحتية - وصف التحتية - البنية التحتية الحاسوبية - البنية التحتية للتكنولوجيا - دعم البنية التحتية - البنية التحتية التقنية - البنية التحتية المدنية - ضعف البنية التحتية - البنية التحتية للطاقة - البنية التحتية العامة - البنية التحتية الصحية - خدمات البنية التحتية