ترجمة "التجمع تسخير" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| حرية التجمع | Freedom of Assembly |
| تسخير انقطاع الاستدامة | Harnessing Disruption for Sustainability |
| فيما يلي فيديو التجمع | This is a video of the gathering |
| تسخير طفرة التحويلات النقدية | Harnessing the Remittance Boom |
| طاء حرية التجمع وتكوين الجمعيات | Freedom of association and assembly |
| تسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية | Science and technology for development |
| تسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية | Science and technology for development |
| تسخير العلوم والتكنولوجيا من أجل التنمية | Science and technology for development |
| تسخير تكنولوجيات المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية | Information and communication technologies for development |
| خامسا تسخير التكنولوجيا النووية للأغراض السلمية | Peaceful uses |
| 2 تسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية | Environment |
| (ب) تسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية | Switzerland participates in a consultative capacity in the work of the Commission by virtue of Council resolution 861 (XXXII) of 21 December 1961. |
| ويقدر عمر التجمع بنحو 300 مليون سنة. | Its age is estimated to amount 300 million years. |
| ويقدر عمر التجمع بنحو 32 مليون سنة . | Its age is estimated at 32 million years. |
| للمواطنين الحـق فـي حرية التجمع وفقا للقانون. | All citizens have right to freedom of assembly in terms of law. |
| طاء حرية التجمع وتكوين الجمعيات 55 17 | Freedom of association and assembly 55 17 |
| 62 190 تسخير التكنولوجيا الزراعية لأغراض التنمية | 62 190. Agricultural technology for development |
| 62 201 تسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية | 62 201. Science and technology for development |
| 58 200 تسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية | 58 200. Science and technology for development |
| 60 205 تسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية | 60 205. Science and technology for development |
| 56 182 تسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية | 56 182. Science and technology for development |
| 49 تسخير تكنولوجيات المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية(). | Information and communication technologies for development. |
| 9 تسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصال لأغراض التنمية | Appeal to ECOSOC to provide assistance to civil society to implement the MDGs through a UN technical cooperation program that will be implemented with the support of UN NGO IRENE. |
| 51 تسخير تكنولوجيات المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية | Information and communication technologies for development |
| 49 تسخير تكنولوجيات المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية. | Information and communication technologies for development. |
| (ح) لجنة تسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية | (h) Commission on Science and Technology for Development |
| تعزيز الحق في التجمع السلمي وفي تكوين الجمعيات | Promoting the rights to peaceful assembly and association |
| 62 182 تسخير تكنولوجيات المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية | 62 182. Information and communication technologies for development |
| 57 295 تسخير تكنولوجيات المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية | 57 295. Information and communication technologies for development |
| ويكمن الحل في تسخير وتوظيف البنية الأساسية المتاحة. | The key is to harness existing infrastructure. |
| 3 تسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات والسياحة لأغراض التنمية | ICT and tourism for development |
| المحور تسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات والسياحة لأغراض التنمية | Ttopic ICT and tourism for development |
| البند 2 تسخير تكنولوجيات المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية. | Item 2. Information and communication technologies for development. |
| البند 3 تسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات والسياحة لأغراض التنمية | Item 3 ICT and Tourism for Development |
| الموضوع تسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات والتجارة الإلكترونية لأغراض التنمية | Theme ICT and e business for development |
| 51 تسخير تكنولوجيات المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية م 51 . | Information and communication technologies for development P.51 . |
| لان واحد من المشاكل اليوم ان التجمع الاقتصادي هو الذي يقود التجمع التنموي و مع توسع التجمعات نتطلب المزيد والمزيد من التحرك الدقيق لحل هذه المشاكل | Because one of the issues today is that the economic aggregate is driving the development aggregate, and as the aggregates get larger we require more and more complex investigation processes to solve these problems. |
| سوف نعمد الى طريقة ثانية تدعى التجمع الحسابي الذاتي للبلاطات | We're going to turn to another technology, called algorithmic self assembly of tiles. |
| ثم أعقب ذلك المطالبة بحرية التجمع وحق تنظيم المظاهرات والجمعيات. | Demands for freedom of assembly and the right to organize followed. |
| تميل مجموعات أد هوك المعارضة إلى التجمع حول قضايا محددة. | Ad hoc opposition groups tend to coalesce around specific issues. |
| 2005 37 تعزيز الحق في التجمع السلمي وفي تكوين الجمعيات | Promoting the rights to peaceful assembly and association |
| المكو ن البرنامجي هاء 5 تسخير مصادر الطاقة الريفية للأغراض الإنتاجية | Programme Component E.5 Rural Energy for Productive Use |
| غير أن تسخير قوة تلك التكنولوجيات لا يفيد إلا القلة. | But harnessing the power of ICTs does not benefit only a few. |
| البرنامج الفرعي 5 تسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض التكامل الإقليمي | Subprogramme 5 Information and communication technology for regional integration |
| 51 تسخير تكنولوجيات المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية (انظر الفقرة 64). | Information and communication technologies for development (see para. |
