ترجمة "التجارية والتقنية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
التجارية والتقنية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ان الهدف من التجمعات اﻻقتصادية اﻻقليمية هو اسهامها في تحقيق التدفق الحر للتجارة واﻻستثمارات والتقنية عبر الحدود الوطنية والمجموعات التجارية المتكاملة. | The objective of establishing regional economic groupings is to contribute to the creation of a free flow of trade, investments and technology across national borders and the integrated trading groups. |
الخدمات التشغيلية والتقنية | Operational and technical programme services |
لدينا العلم والتقنية | We have the science and technology. |
وكان هناك معاهدات قائمة بين استراليا والعراق في مجالات تشمل تسليم المجرمين()،والإجراءات المدنية()، ومقابر قتلى الحرب() والتعاون في الشؤون التجارية والاقتصادية والتقنية(). | Treaties existed between Australia and Iraq in areas including extradition civil procedure war cemeteries and trade, economic and technical cooperation. |
اللجنة الفرعية العلمية والتقنية | At its 624th meeting, on 24 February 2005, the Scientific and Technical Subcommittee reconvened its Working Group on the Use of Nuclear Power Sources in Outer Space under the chairmanship of Alice Caponiti (United States of America). |
اللجنة الفرعية العلمية والتقنية | Contents |
اللجنة الفرعية العلمية والتقنية | Interim progress report of the Working Group on Nuclear Power Sources in Outer Space planning and terms of reference for the workshop to be organized in February 2006 during the forty third session of the Scientific and Technical Subcommittee |
الخبرة البحثية والتدريسية والتقنية | Research, teaching and technical expertise |
جيم اللجنة العلمية والتقنية | C. Scientific and Technical Committee . 25 10 |
اللجنة الفرعية العلمية والتقنية | SCIENTIFIC AND TECHNICAL SUBCOMMITTEE |
اللجنة الفرعية العلمية والتقنية | Site Scientific and Technical |
دال الوكاﻻت القطاعية والتقنية | D. Sectoral and technical agencies . 57 61 11 |
وهذا ينطبق عادة على معدات الحاسوب والتقنية النظيفة والتقنية الحيوية، وأيض ا خوارزميات البيانات الكبيرة، الخ. | Typically, this applies to hardware or clean tech and biotech, but it also could be big data algorithms, etc. |
دال تعبئة الموارد المالية والتقنية | D. Mobilizing financial and technical resources |
التدريب على المهارات الإدارية والتقنية | Infoshare is a flexible tool which allows interested partners to gather information as regards farm gate and other prices and to collect information in relation to intermediate costs (e.g. inputs, local transportation, storage, inspection). |
رابعا أنشطة الرابطات العلمية والتقنية | IV. ACTIVITIES OF SCIENTIFIC AND TECHNICAL ASSOCIATIONS .. 86 87 22 |
رابعا أنشطة الرابطات العلمية والتقنية | IV. ACTIVITIES OF SCIENTIFIC AND TECHNICAL ASSOCIATIONS |
البيانات العلمية والتقنية المقدمة الى | SCIENTIFIC AND TECHNICAL PRESENTATIONS TO THE |
التدريب في الميادين الحرفية والتقنية | Training in craft and technical fields |
نكتب فيها حول الانترنت, الاعلام, والتقنية. | We write about internet, media, and technology. |
٣ الخدمات الفنية والتقنية )خدمات اﻷمانة( | 3. Substantive and technical (secretariat) services |
والثانية والثﻻثين للجنة الفرعية العلمية والتقنية | Scientific and Technical Subcommittee . 99 103 17 |
٣٣ ويتضمن مرفق هذا التقرير موجزا أكثر تفصيﻻ للبيانات العلمية والتقنية المقدمة خﻻل دورة اللجنة الفرعية العلمية والتقنية. | 33. A more detailed summary of the scientific and technical presentations during the session of the Scientific and Technical Subcommittee is contained in the annex to the present report. |
ويوفر البرنامج مجموعة من الخدمات الاستشارية والتقنية. | The programme provides a range of advice and technical services. |
11 تقرير رئيس لجنة المشورة العلمية والتقنية. | Report of the Chairman of the Scientific and Technical Advice Committee. |
2 التقرير المقدم إلى اللجنة القانونية والتقنية | Report to the Legal and Technical Commission |
)أ( الجوانب اﻹدارية والتقنية لبرامج التنمية الوطنية | (a) Managerial and technical aspects of national development programmes |
اللجنة القانونية والتقنية المادة ٦٥ )اشتراك المراقبين(. | Legal and Technical Commission rule 56 (Participation by observers). |
فالمحلات التجارية والبنايات التجارية تعج بالحركة والنشاط. | The shops and office buildings are bustling with activity. |
4 الخلط بين الأسماء التجارية والعلامات التجارية | Confusion between trade names and brand names |
أحب أن أكتب عن السياسة, النشاط الاجتماعي, والتقنية. | I like to write about politics, activism, and technology. |
رابعا الفحص الرئيسي للطلب من الوجهتين العلمية والتقنية | IV. Main scientific and technical examination of the submission |
(ب) مؤشرات الأنشطة العلمية والتقنية لمكافحة التصحر ومراقبته | (b) indicators of scientific and technical desertification and control activities |
المعلومات الاستخبارية المتعلقة بمكافحة الإرهاب (الموارد البشرية والتقنية) | Without compromising any sensitive information, the Netherlands is requested to outline how its special counter terrorist strategies, policies and or activities address the following areas |
)و( إسداء المشورة التحليلية والتقنية بشأن البرامج القطرية. | (f) Analytical and technical advice on the country programmes. |
)ط( تحويل الموارد البشرية والتقنية والمالية الى اﻻستصﻻح. | (i) Diversion of labour, technical and financial resources to reclamation. |
)ز( اﻹشراف على اﻻتصال بالوكاﻻت الدولية والتقنية والمتخصصة | (g) Overseeing liaison with international, technical and specialized agencies |
)أ( الكفاءة اﻹدارية والتقنية النسبية للمورد أو المقاول | (a) The relative managerial and technical competence of the supplier or contractor |
توقيع ليونارد بشكل عام وعمل الفرشاة والزهرة , والتقنية. | Leonard's signature at large, the brush work, the bloom, the technique. |
فالأعمال التجارية مفيدة للتنمية والتنمية مفيدة للأعمال التجارية. | Business is good for development and development is good for business. |
أ تقديم الخدمات الفنية للاجتماعات تقديم الخدمات الفنية والتقنية للجلسات العامة للجنة وجلسات الفريق العامل (120) تقديم الخدمات الفنية والتقنية لجلسات الفريق العامل لما قبل الدورة (40) تقديم الخدمات الفنية والتقنية للفريق العامل المعني بالالتماسات (40) | Substantive servicing of meetings substantive and technical servicing of Committee plenary and working group meetings (120) substantive and technical servicing of pre session working group meetings (40) substantive and technical servicing of working group on petitions (40) |
أن علامتهم التجارية ضد علامتنا التجارية، علينا أنا ننافسهم. | What I mean is, it's their brand against our brand. We've got to compete. |
المعاملات التجارية | Commercial transactions |
الدراسات التجارية | Commercial studies 1 |
المطالبات التجارية | trade demands |
عمليات البحث ذات الصلة : الأعمال والتقنية - الفنية والتقنية - مهنة والتقنية - العلمية والتقنية - المهنية والتقنية - الهندسة والتقنية - القانونية والتقنية - شركة الهندسة والتقنية - العلامة التجارية التجارية - العلامة التجارية التجارية - العلامة التجارية التجارية - العمليات التجارية التجارية - العلامات التجارية والأسماء التجارية - العلامات التجارية والعلامات التجارية