ترجمة "التثاؤب" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
أسلوب التثاؤب | Yawning method? |
هولمز مع التثاؤب. | Holmes with a yawn. |
(ضحك) إذن عدوى التثاؤب | (Laughter) |
لقد أنقذني من الملل ، ، فأجاب التثاؤب. | It saved me from ennui, he answered, yawning. |
آه، هل يجب علينا تجربة أسلوب التثاؤب | Ah, then should we try the yawning method? |
التثاؤب. يجب أن أفعل ذلك على داي جين، أيضا | Yawn. Should I do it on Dae jin, too? |
لنفترض أن نغير هذا الموضوع ، مقاطعة هير مارس ، التثاؤب. | 'Suppose we change the subject,' the March Hare interrupted, yawning. |
ولدى البشر، يمكننا دراسة ذلك من خلال عدوى التثاؤب. | In humans, of course, we can study that with yawn contagion. |
وكذلك، فإن الناس الذين لديهم الكثير من عدوى التثاؤب هم متعاطفون للغاية. | Also, we know that people who have a lot of yawn contagion are highly empathic. |
فرؤيتك تلعب دور راع لراعية فيينا الخاصة بك يجعلني أرغب في التثاؤب | Seeing you play shepherd to your Viennese shepherdess makes me want to yawn. |
العيون ، وهذا التثاؤب ضخمة تحتها. أثار ثم بدأت تصل في كرسيه ، وضع يده. | Then he stirred, started up in his chair, put up his hand. |
والتي أنتم جميعا مطلعون عليها وربما قد تبدؤون في التثاؤب قريبا الآن هو أمر نتشارك فيه مع حيوانات أخرى. | So yawn contagion that you're probably all familiar with and maybe you're going to start yawning soon now is something that we share with other animals. |
، في هذه الجملة المعينة التثاؤب شيء معدي إلى حد ما، لذلك إذا رأيتي أحد ا .يتثاءب فسوف تجدين نفسك تفعلين مثله | In this particular sentence, lt i gt Yawning is somewhat contagious. |
بدأت في التثاؤب بشكل لا يقاوم عند حديقة كيمتون، والظاهر أن هذا ما يفعله الكلاب حين يكونون قلقين يتثاءبون بشكل لا يقاوم. | I began to yawn uncontrollably around Kempton Park, which apparently is what dogs also do when anxious they yawn uncontrollably. |
بدأت في التثاؤب بشكل لا يقاوم عند حديقة كيمتون، والظاهر أن هذا ما يفعله الكلاب حين يكونون قلقين يتثاءبون بشكل لا يقاوم. | I began to yawn uncontrollably around Kempton Park, which apparently is what dogs also do when anxious, they yawn uncontrollably. |
يذهب إلى أسفل في قلب الدوامة من الاضطراب مثل هذه masterless انه يستجيب النادرة لحظة عندما يسقط تغلي في الفكين التثاؤب ينتظره ، والحوت براعم الأسنان إلى جميع العاج له ، مثل المسامير بيضاء كثيرة ، على سجنه. | He goes down in the whirling heart of such a masterless commotion that he scarce heeds the moment when he drops seething into the yawning jaws awaiting him and the whale shoots to all his ivory teeth, like so many white bolts, upon his prison. |