ترجمة "التبصر العلمي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

التبصر العلمي - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

تحليل بنيتها يساعدنا على التبصر في ثقافتنا ومجتمعنا.
Analyzing their structure helps us gain insight into our culture and society.
هذا السؤال يقربنا إلى التبصر جوهري في قصتنا
This question brings us to the key insight in our story.
و هذا التبصر العقلي المذهل يغير كل قوانين اللعبة.
And that mind blowing insight changes the entire game.
و هذا ما يسميه الأطباء النفسانيون بـ لحظة التبصر المفاجئة.
That's what psychologists call an Aha! moment.
وقد لا يكون في هذا قدر عظيم من الفراسة أو التبصر.
Not a very startling insight, perhaps.
ولكن هذا كان غريغور التبصر. يجب أن يكون عقد مدير الظهر ، هدأت ،
But Gregor had this foresight.
استمر فى تعليمى أتوسل إليك حتى اكتسب المزيد من التبصر فى عجائب تفهمك
Continue to teach me, I beg of you, so that I may gain a greater insight into the wonder of your understanding.
جريجور ، وراء باب مكتبه ، أومأ بفارغ الصبر ، والابتهاج على هذا التبصر غير متوقعة والاقتصاد.
Gregor, behind his door, nodded eagerly, rejoicing over this unanticipated foresight and frugality.
التحصيل العلمي
General
التحصيل العلمي
Diplomas
المستشار العلمي
Scientific advisor
المدير العلمي
Scientific Director
وتتضمن المعاهدة حرية البحث العلمي وهي تشجع التعاون العلمي الدولي.
The Treaty guarantees freedom of scientific research and promotes international scientific co operation.
نموذج كانو يقدم بعض التبصر في سمات المنتجات التي ينظر إليها على أنها هامة للعملاء.
The Kano model offers some insight into the product attributes which are perceived to be important to customers.
الاهتمام بالبحث العلمي
In addition, development plans until 2003 focused on the following objectives
من وحي هذا التبصر، صديقي دان ياتس و أنا أسسنا شركة أسميناها قوة أو أو باور
Inspired by this insight, my friend Dan Yates and I started a company called Opower.
مبادئ البحث العلمي الخاصة بالأكاديمية الوطنية للعلوم بالولايات المتحدة أو بمجالس البحث العلمي بالمملكة المتحدة، أو بمجالس البحث العلمي بالهند
The research guidelines of U.S. National Academy of Sciences or Research Councils of the U.K. or of Indian Councils of Science Research do not require that whatever you learn from people, you must share back with them.
وترى مجموعة ريو، فيما يتعلق باحتمال استهـلال مشاريع جديدة، أن من اللازم تحديد الأولويات والتزام جانب التبصر.
As far as any new projects were concerned, priorities and common sense should be the watch words.
و أخيرا اعتقد أنها ابدا مثيرة للإهتمام و قيمة لأعطاء الفرد بعض التبصر عن كيفية عمل المخ.
Finally, I think they are infinitely interesting and valuable, for giving one some insight as to how the brain works.
الخيال العلمي الصعب هو صنف من الخيال العلمي يتميز بالتأكيد على التفاصيل العلمي أو التقنية، أو على الدقة العلمية، أو على كليهما.
Hard science fiction is a category of science fiction characterized by an emphasis on scientific accuracy or technical detail, or on both.
إنشاء سوق للبحث العلمي
Making a Market for Scientific Research
(و) التعاون العلمي والتقني
(f) Scientific and technical cooperation
10 البحث العلمي البحري
Marine scientific research
جيم التعاون العلمي والتقني
C. Scientific and technical cooperation
سابعا البحث العلمي والبحري
VII. MARINE SCIENTIFIC RESEARCH . 127 130 34
سابعا البحث العلمي البحري
VII. MARINE SCIENTIFIC RESEARCH
ماذا عن البحث العلمي
what about the research?
أحب أفلام الخيال العلمي.
I love the science fiction movies.
إن هذه المنطقة توفر التبصر اﻷكبر في كيفية تنفيذ الديمقراطية وحقوق اﻻنسان في الدول التي تمر بتحول ديمقراطي.
The region provides much insight into how democracy and human rights are being implemented in States that are undergoing democratic transformation.
مبادئ البحث العلمي الخاصة بالأكاديمية الوطنية للعلوم بالولايات المتحدة أو بمجالس البحث العلمي بالمملكة المتحدة،
The research guidelines of U.S. National Academy of Sciences or Research Councils of the U.K.
سأعتبر ذلك هو إرثي العلمي
I'll take that as my scientific legacy.
مارتن، بريان، مجتمع للاستكشاف العلمي.
Martin, Brian, Society for Scientific Exploration.
1 مواقع أنشطة الدعم العلمي
Science support sites
)أ( زيادة الفهم العلمي والتقني
(a) Enhancing scientific and technological understanding
واو التعاون العلمي والسوقي الدولي.
F. International scientific and logistic cooperation.
)ب( تقييم اﻷرصدة والبحث العلمي
(b) Stock assessment and scientific research
الجزء ٢ التعاون العلمي والتنمية
Section 2 Scientific and technical cooperation
الفرع ٢ التعاون العلمي والتقني
Section 2 Scientific and technical cooperation
الخيال العلمي و أخرى عديدة.
Sci Fi and many more.
ذلك هو البحث العلمي، أساسا.
That's a science paper, basically.
سأعتبر ذلك هو إرثي العلمي
Grab them while you can. I'll take that as my scientific legacy.
133 تتولى الهيئة الوطنية للتوثيق والمعلومات، الهيئة القومية للبحث العلمي، هيئة إبداعات الجماهيرية واللجنة الوطنية للتربية والثقافة نشر المعلومات عن التقدم العلمي وتشجيع التقدم العلمي والتجدر الثقافي والعلوم.
Subparagraph (b) The National Information and Documentation Office, the National Office for Scientific Research, the Public Broadcasting Corporation and the National Committee for Science, Education and Culture disseminate information on scientific progress and promote scientific and cultural achievements.
00 10 النشاط العلمي للمؤسسات الحكومية
10 00 Government science
٦ البحث العلمي وعمليات نقل التكنولوجيا.
6. Scientific research and technology transfers.
البحث والمراقبة والرصد في الميدان العلمي
Scientific Research, Observation and Monitoring

 

عمليات البحث ذات الصلة : التبصر الشركات - عدم التبصر - مع التبصر - مزيد من التبصر - لمزيد من التبصر - التبصر في كيفية - متعاون العلمي - التقدم العلمي - الاسم العلمي - الانضباط العلمي - الأساس العلمي - المنطق العلمي - المنطق العلمي - الأدب العلمي