ترجمة "البيانو" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| من اخترع البيانو | Who invented the piano? |
| عزف على البيانو. | He played the piano. |
| ماري تعزف البيانو. | Mary plays the piano. |
| بيتي تعزف البيانو. | Betty can play the piano. |
| عزف لها جيم البيانو. | Jim accompanied her on the piano. |
| أمي تعزف البيانو بمهارة. | My mother plays the piano well. |
| عزفت لحنا على البيانو. | She played a tune on the piano. |
| بإمكانها العزف على البيانو. | She can play the piano. |
| من يعزف على البيانو | Who's the man playing the piano? |
| هو يلعب على البيانو. | He plays the piano. |
| لا أستطيع عزف البيانو. | I can't play piano. |
| من يعزف على البيانو | Who is the man playing the piano? |
| أيمكنك العزف على البيانو | Can you play the piano? |
| جينفير لين تطور سحر البيانو | Jennifer Lin improvs piano magic |
| بالكاد أستطيع العزف على البيانو. | I can play the piano after a fashion. |
| تعزف أمي على البيانو بمهارة. | My mother plays the piano well. |
| أعزف على البيانو بعد العشاء. | I play the piano after supper. |
| لديها ابنة تعزف على البيانو. | She has a daughter who is a pianist. |
| أتسمح لي بالعزف على البيانو | Will you allow me to play the piano? |
| أتسمح لي بالعزف على البيانو | May I play the piano? |
| هل لي أن أعزف البيانو | May I play the piano? |
| لقد سمعت أنك تعزف على البيانو. | I hear that you play the piano. |
| لا يمكنها عزف البيانو بتلك المهارة. | She can't play piano very well. |
| هي تتدرب على البيانو كل يوم . | She practises the piano every day. |
| إنه يعزف على البيانو أفضل مني. | He plays the piano better than I do. |
| من هو أحب عازفي البيانو إليك. | Who's your favorite pianist? |
| Lastoadri بخلاف البيانو والخاتم وبوكيه الورد. | At the time, 30 symbols were enough to cover the number of candidates in each Electoral District. |
| يعزف على البيانو بشكل جيد جدا | He plays the piano very well. |
| و هى ضحكة حالما كما تعلم, الموسيقيون, عازفى البيانو, إستمع لهذه, لا أستطيع أن أصدق! شعورى و كأنى أعزف البيانو. | And it is a chuckle until, you know, the musicians, who are musicians who play the piano, listen to this, say, I can't believe it! It's just what it's like to play the piano. |
| هل تدربت على عزف البيانو هذا الصباح | Did you practice the piano this morning? |
| من ذلك الرجل الذي يعزف على البيانو | Who's the man playing the piano? |
| توم عزف سوناتة ضوء القمر على البيانو | Tom played Moonlight Sonata on the piano. |
| من ذلك الرجل الذي يعزف على البيانو | Who is the man playing the piano? |
| أجادت عزف البيانو وهي في سن الخامسة. | Ratiba started playing the piano at the age of five. |
| كما يعلم الجميع منكم ان ذلك التموضع هي تلك التي يجلس فيها عازف البيانو على مقعده مواجها البيانو ومن ثم يفتح البيانو ومن ثم يجلس لا يقوم بشيء لمدة اربعة دقائق و 33 ثانية هذه الفترة الصامتة | As many of you know, this is the composition where the pianist sits at a bench, opens up the piano and sits and does nothing for four minutes and 33 seconds that period of silence. |
| كانت تعزف على البيانو عندما دخلت إلى الغرفة. | When I entered the room, she was playing the piano. |
| ميهو أحسن من نوريكو في العزف على البيانو. | Miho plays piano better than Noriko. |
| بدأ العزف على البيانو والقيثارة في سن العاشرة. | Career He started playing piano and guitar at age 10. |
| ما الفرق بين الكمان والبيانو البيانو يحترق مدة أطول. | What's the difference between a violin and a piano? A piano burns longer. |
| عازف بيانو Pianist هو موسيقي يعزف على آلة البيانو. | A pianist ( , ) is an individual who plays the piano. |
| عازفة البيانو والمؤلفة الموسيقية جينيفر لين تعرض سحر البيانو وتتحدث عن العملية الابداعية التي تسبق الخروج بمعزوفة موسيقية وتعزف معزوفة فردية على نسق عشوائي لعدة نغمات | Pianist and composer Jennifer Lin gives a magical performance, talks about the process of creativity and improvises a moving solo piece based on a random sequence of notes. |
| لم يتم تطوير تقنية التسجيل على لفيفة البيانو حتى 1904. | This technology to record a live performance onto a piano roll was not developed until 1904. |
| زوجته كلارا، وهو تلميذ سابق، وكان المغني وعازف البيانو الموهوب. | His wife, Clara, a former pupil, was a talented singer and pianist. |
| هو أصم، وتعلم العزف على البيانو وقال أنه خضع لزراعة قوقعة | He's deaf, and he learned to play the piano after he received the cochlear implant. |
| وحقيقة أنه يمكن العزف على البيانو هكذا هي شهادة على دماغه. | And the fact that he can play the piano like that is a testament to his brain. |
