ترجمة "البوابون" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
البوابون هنا عديمي الثقة | Porters out here are so unreliable. |
ولما بني السور واقمت المصاريع وترتب البوابون والمغنون واللاويون | Now it happened, when the wall was built, and I had set up the doors, and the porters and the singers and the Levites were appointed, |
ولما بني السور واقمت المصاريع وترتب البوابون والمغنون واللاويون | Now it came to pass, when the wall was built, and I had set up the doors, and the porters and the singers and the Levites were appointed, |
في الجهات الاربع كان البوابون في الشرق والغرب والشمال والجنوب | On the four sides were the porters, toward the east, west, north, and south. |
في الجهات الاربع كان البوابون في الشرق والغرب والشمال والجنوب | In four quarters were the porters, toward the east, west, north, and south. |
وحتى الآن هم في باب الملك الى الشرق. هم البوابون لفرق بني لاوي. | who previously served in the king's gate eastward they were the porters for the camp of the children of Levi. |
وحتى الآن هم في باب الملك الى الشرق. هم البوابون لفرق بني لاوي. | Who hitherto waited in the king's gate eastward they were porters in the companies of the children of Levi. |
البوابون بنو شلوم بنو آطير بنو طلمون بنو عق وب بنو حطيطا بنو شوباي مئة وثمانية وثلاثون | The porters the children of Shallum, the children of Ater, the children of Talmon, the children of Akkub, the children of Hatita, the children of Shobai, one hundred thirty eight. |
البوابون بنو شلوم بنو آطير بنو طلمون بنو عق وب بنو حطيطا بنو شوباي مئة وثمانية وثلاثون | The porters the children of Shallum, the children of Ater, the children of Talmon, the children of Akkub, the children of Hatita, the children of Shobai, an hundred thirty and eight. |