ترجمة "البني الزيتون" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
البني الزيتون - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
باللون البني | I'll do it in this brown color. |
سأرسمه باللون البني | I'll draw it in brown. |
باء زيت الزيتون المكرر زيت الزيتون المستخلص بتكرير زيوت الزيتون البكر. | Refined olive oil olive oil obtained by refining virgin olive oils. |
ودعوني اكتب باللون البني | And let me do it in a brown, maybe. |
لا ذات الشعر البني | The blonde? No, the brunette. |
6 تعني عبارة منتجات الزيتون جميع منتجات الزيتون الصالحة للأكل، وبخاصة زيوت الزيتون وزيوت ثفل الزيتون وزيتون المائدة | Olive products means all edible olive products, in particular, olive oils, olive pomace oils and table olives |
تسميات وتعاريف زيوت الزيتون وزيوت ثفل الزيتون | Designations and definitions of olive oils and olive pomace oils |
الزيتون | The olives! |
وتحولت كل الأشجار الى البني. | And all the trees have turned brown. |
وسوف ارسم الساحة باللون البني | And I will do the ground in brown. |
البني يجعل عينه كبيرة جدا | That big brown makes his eyespot very big. |
كولي البني لها من لي. | Give him a punch on my account! |
الزيتون وإنتاج زيت الزيتون أهمية خاصة بالنسبة لاقتصاد المنطقة. | Olive and olive oil production is particularly important for the economy of the region. |
تسميات وتعاريف زيوت الزيتون وزيوت ثفل الزيتون وزيتون المائدة | Designations and definitions of olive oils, olive pomace oils |
جيم زيت الزيتون زيت مكون من خلط زيت الزيتون المكرر بزيوت الزيتون البكر الصالحة للاستهلاك كما هي. | C. Olive oil oil consisting of a blend of refined olive oil and virgin olive oils fit for consumption as they are. |
فقمت بطلاء نوع منها باللون البني | So I actually spray painted a whole bunch of them brown. |
أهو الفتي الذي يرتدي اللون البني | He's the kid dressed in brown? |
جيم زيت ثفل الزيتون زيت مكون من خلط زيت ثفل الزيتون المكرر بزيوت الزيتون البكر الصالحة للاستهلاك كما هي. | C. Olive pomace oil oil consisting of a blend of refined olive pomace oil and virgin olive oils fit for consumption as they are. |
دراسة حالة وتطورات سوق زيت الزيتون وزيت ثفل الزيتون وزيتون المائدة | Examination of the situation of and developments in the market for olive oil, olive pomace oil and table olives |
أولا زيت الزيتون | Olive oil |
جيم زيت الزيتون. | (C) Olive oil. |
1 الزيتون الأخضر | (i) Green olives |
3 الزيتون الأسود. | (iii) Black olives. |
(جيم) زيت الزيتون. | (C) Olive oil. |
كـ زيت الزيتون | Like olive oil. |
زيتون, زيت الزيتون | Olives. Oil of olives. |
وهي المسؤولة عن اللون البني الذهبي للقشرة | They give us that beautiful brown crust. |
باء زيت ثفل الزيتون المكرر زيت مستخلص بتكرير زيت ثفل الزيتون الخام. | Refined olive pomace oil oil obtained by refining crude olive pomace oil. |
1 ترد في المرفق باء تعاريف زيوت الزيتون وزيوت ثفل الزيتون بمختلف أصنافها | The definitions of the following different categories of olive oils and olive pomace oils are described in Annex B |
الفصل السابع التعاون التقني في زراعة الزيتون، واستخلاص زيت الزيتون وتجهيز زيتون المائدة | CHAPTER VII TECHNICAL COOPERATION IN OLIVE CULTIVATION, OLIVE OIL EXTRACTION AND TABLE OLIVE PROCESSING |
2 يشمل هذا التعاون التقني زراعة الزيتون واستخلاص زيت الزيتون وتجهيز زيتون المائدة. | Such technical cooperation shall encompass olive cultivation, olive oil extraction and table olive processing. |
تعزيز تنسيق سياسات إنتاج وتصنيع وتسويق زيوت الزيتون وزيوت ثفل الزيتون، وزيتون المائدة | To foster the coordination of production, industrialization and marketing policies for olive oils, olive pomace oils and table olives |
ألف زيت ثفل الزيتون الخام زيت ثفل الزيتون ذو الخصائص المحددة لهذا الصنف. | Crude olive pomace oil olive pomace oil whose characteristics are those laid down for this category. |
استعمال تسمية زيت الزيتون | Use of the designation olive oil |
ألف زيوت الزيتون البكر | (A) Virgin olive oils |
2 زيت الزيتون البكر | (ii) Virgin olive oil |
زيت الزيتون البكر الوقاد. | Lampante virgin olive oil. |
باء زيت الزيتون المكرر. | (B) Refined olive oil. |
ثانيا زيت ثفل الزيتون | Olive pomace oil |
جيم زيت ثفل الزيتون. | (C) Olive pomace oil. |
2 الزيتون المتغير اللون | (ii) Olives turning colour |
(ألف) زيوت الزيتون البكر | (A) Virgin olive oils |
(باء) زيت الزيتون المكرر. | (B) Refined olive oil. |
(جيم) زيت ثفل الزيتون. | (C) Olive pomace oil. |
أتريدين أخذ طبق الزيتون | Won't you just take the olive dish? |
عمليات البحث ذات الصلة : الزيتون البني - خشب الزيتون - الزيتون حرض - الزيتون الأسود - الزيتون الأخضر - قشرة الزيتون - الزيتون ريدلي - الظلام الزيتون - لب الزيتون - بستان الزيتون - معجون الزيتون - جبل الزيتون - ثفل الزيتون - مطحنة الزيتون