ترجمة "البنية التحتية تكنولوجيا المعلومات والاتصالات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
التحتية - ترجمة : البنية - ترجمة : البنية التحتية تكنولوجيا المعلومات والاتصالات - ترجمة : تكنولوجيا - ترجمة : التحتية - ترجمة : المعلومات - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
100 وأنهت وحدة عمليات تكنولوجيا المعلومات جميع المهام المتعلقة بجهد إعادة تصميم تكنولوجيا المعلومات والاتصالات وهي مسؤولة الآن عن البنية التحتية الحاسوبية الجديدة التي تدعم المنظمات الأعضاء، والمشاركين والمستفيدين. | The Information Technology Operations Unit has completed all tasks associated with the Fund's ICT re engineering effort and is now responsible for the new computing infrastructure supporting member organizations, participants and beneficiaries. |
تكنولوجيا المعلومات والاتصالات | Regional ICT Policy and Regulation |
1 197 التوسع في البنية التحتية لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات بحيث تشمل جميع احتياجات البرامج والإدارات. | 1.197 ICT infrastructure support will have been expanded to cover all programmes' and departments' needs. |
ثانيا تكنولوجيا المعلومات والاتصالات | II. Information and communications technology |
استراتيجية تكنولوجيا المعلومات والاتصالات | II Information and communication technology strategy |
قسم تكنولوجيا المعلومات والاتصالات | External Variances caused by parties or situations external to the United Nations |
(د) تكنولوجيا المعلومات والاتصالات | (d) Information communication technology |
إدارة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات | Management of information and communications technology |
27 تكنولوجيا المعلومات والاتصالات | The key areas for discussion and possible follow up action were |
6 تكنولوجيا المعلومات والاتصالات | Information technology |
(ج) تكنولوجيا المعلومات والاتصالات | (c) Information and communication technology |
52 وترى الحكومات أن حالة تكنولوجيا أمن المعلومات غير مرضية من منظور البنية التحتية الأساسية. | Governments are finding that the state of information security technologies is unsatisfactory from a critical infrastructure perspective. |
البنية التحتية، البنية التحتية، البنية التحتية والانضباط | Infrastructure, infrastructure, infrastructure and discipline. |
تكنولوجيا المعلومات والاتصالات وتمكين المرأة | ICT and women's empowerment |
باء استراتيجية تكنولوجيا المعلومات والاتصالات | B Information and communication technology strategy |
الإفادة من تكنولوجيا المعلومات والاتصالات | Taking advantage of information and communication technology |
دال إدارة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات | Information and communication technology (ICT) management |
(ب) خدمات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات | (b) Information and Communications Technology Services |
برنامج دعم تكنولوجيا المعلومات والاتصالات | Infrastructure Backbone Development Harmonisation of Policy Framework ICT Support Programme ICT Policy Regulation Programme East African Submarine Cable System |
إحصاءات قطاع تكنولوجيا المعلومات والاتصالات | ICT sector statistics |
(أ) صيانة البنية التحتية لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات بإدراج مشاريع إعادة التصميم الهندسي المنتهية في فترة السنتين 2004 2005 | (a) Maintainance of the information and communication technology infrastructure by including completed re engineering projects implemented in the 2004 2005 biennium |
إتاحة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لجميع الشباب | Making information and communications technology available to all youth |
دال سياسات واجراءات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات | Information and communication technology (ICT) policies and procedures |
المؤشرات الأخرى لاستخدام تكنولوجيا المعلومات والاتصالات | Other ICT use indicators |
مكتب رئيس قسم تكنولوجيا المعلومات والاتصالات | 1 P 4, 1 P 3, |
41 استعراض وظيفة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات | Review of the information and communications technology function |
216 مراجعة إدارة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات | Audit of ICT management |
وتشير اللجنة إلى أن دائرة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات توفر أساسا خدمات الصيانة الأساسية في مجال تكنولوجيا المعلومات والاتصالات. | The Committee points out that the Information and Communication Technology Service provides mainly basic maintenance services in the area of information technology and communications. |
توفير التدريب لتيسير استخدام تكنولوجيا المعلومات والاتصالات | Providing training to facilitate use of information and communications technology |
التعاون وبناء القدرات بشأن تكنولوجيا المعلومات والاتصالات | ICT co operation and capacity building Non destructive facilities Innovation hubs Knowledge sharing and research programmes Scientific Co operation between Universities and research institutions Exchange knowledge on Geological mapping standards Indigenous knowledge systems Funding of research and development institutions Commercialisation of research results and management of research institutions |
اجتماع الخبراء المعني بتسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات | Commission on Enterprise, Business Facilitation and Development |
17 إعمال تكنولوجيا المعلومات والاتصالات (الحكومة الإلكترونية) _________ | Deployment of information and communication technologies (i.e. e government) ____________ |
جيم قياس تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية | C. Measuring ICT for development |
9 تحسين إدارة مخاطر تكنولوجيا المعلومات والاتصالات | Improved information and communications technology risk management |
ثالثا زيادة الوصول إلى تكنولوجيا المعلومات والاتصالات | Increasing access to information and communication technologies |
وتتمثل أسباب تعزيز البنية التحتية لتكنولوجيا المعلومات فيما يلي | The reasons for strengthening the information technology infrastructure are as follows |
كما يجب معالجة التفاوت بين الأغنياء والفقراء في تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، نظرا لأن تكنولوجيا المعلومات والاتصالات تعتبر أداة قوية لتحقيق التنمية. | The disparity in information and communications technology (ICT) between the rich and poor must be addressed urgently, since ICT was a powerful tool for development. |
تكنولوجيا المعلومات والاتصالات والأعمال التجارية الإلكترونية مجموعة مختارة من الاتجاهات والقضايا المتصلة ببرنامج العمل الخاص بتسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية | ICT FOR DEVELOPMENT AGENDA |
TD B COM.3 74 تكنولوجيا المعلومات والاتصالات والتجارة الإلكترونية اتجاهات وقضايا مختارة بشأن تسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لجدول أعمال التنمية | TD B COM.3 74 ICT and e business Selected trends and issues on the ICT for development agenda |
واو إدارة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات وإدارة مشروع أطلس | ICT management and Atlas project management |
3 تسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات والسياحة لأغراض التنمية | ICT and tourism for development |
(ب) إعداد استراتيجية في مجال تكنولوجيا المعلومات والاتصالات | (b) To prepare an information and communication technology strategy |
المحور تسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات والسياحة لأغراض التنمية | Ttopic ICT and tourism for development |
باء أهمية موارد تكنولوجيا المعلومات والاتصالات للتوعية الفعالة | Information and communication technology resources are vital for effective outreach |
لام بناء القدرات لقياس تكنولوجيا المعلومات والاتصالات وسياستها | L. Capacity building for information and communication technology measurement and policy |
عمليات البحث ذات الصلة : تكنولوجيا المعلومات والاتصالات - تكنولوجيا المعلومات والاتصالات - تكنولوجيا البنية التحتية - قطاع تكنولوجيا المعلومات والاتصالات - خدمات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات - صناعة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات - أجهزة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات - تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات - سوق تكنولوجيا المعلومات والاتصالات - حلول تكنولوجيا المعلومات والاتصالات - معدات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات - قسم تكنولوجيا المعلومات والاتصالات - شركات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات - مهارات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات