ترجمة "البنود للخدمة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
للخدمة - ترجمة : للخدمة - ترجمة : البنود للخدمة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
(و) يحدد الأمين العام البنود والشروط التي يجوز فيها منح الإجازة السنوية للموظفين المعينين تحديدا للخدمة في البعثة، من داخل المنطقة العامة للبعثة، وإخطار الموظفين بهذه البنود والشروط. | (f) The Secretary General shall set the terms and conditions under which annual leave may be allowed to staff members recruited specifically for service with a mission from within the general area of the mission and notify the staff of these terms and conditions. |
المعزوة للخدمة | EFFECTS ATTRIBUTABLE TO SERVICE |
متلهف للخدمة | Anxious to serve. |
7 الملاءمة للخدمة. | Suitability for Service. |
بعد ترك للخدمة،. | I begged Ho jin to go over his place. |
الأمان والملاءمة للخدمة (S3) | Safety and Suitability for Service (S3) |
النظام الأساسي للخدمة المدنية | General Civil Service Regulations |
العجز اﻷخرى المعزوة للخدمة | ATTRIBUTABLE TO SERVICE |
فينكور بيس للخدمة الهندسية | Engineering Svce. |
رجلا ذليلا يتلهف للخدمة | Remain what I am at heart. A humble man, anxious only to serve. |
البنود الموردة البنود المصنفة محليا | items supplied items locally manufactured |
(ب) الحالة الخاصة للخدمة العامة | (b) The specific case of the civil service |
لم يتم تحديد اسم للخدمة | No service name specified |
يالها من خاتمة للخدمة العامة | What a finale to a lifetime in the public service. |
البنود | Items |
رابطة المتطوعين للخدمة الدولية (2000 2003) | American Psychological Association (2000 2003) |
في الخارج الصادرة للخدمة في الوطن | Issued for service in home country |
)أ( اﻷصناف المصروفة للخدمة في الوطن | (a) Items issued for service in the home country |
أجري استعراض لتحديد مدة معقولة للخدمة. | Review was undertaken to establish reasonable length of duty. |
هو في فيسترى إ ستعداد للخدمة المسائية | His Grace is in the vestry, preparing for the evening service. |
وهب حياته تماما للخدمة ولصالح الآخرين | He gave his life completely to the service and to the welfare of others. |
ألف معايير السلوك بالنسبة للخدمة المدنية الدولية | A. Standards of conduct for the international civil service |
باء معايير السلوك بالنسبة للخدمة المدنية الدولية | B. Standards of conduct for the international civil service |
للخدمة في بعثة اﻷمم المتحدة لحفظ السلم | troops for a tour of duty with a United Nations peace |
وبمرور الوقت كر ست لوسيا حياتها للخدمة المقدسة | Through the years, Lúcia has devoted her life to holy service. |
إرجاء البنود | Deferral of items |
() اختيرت شركة أوراكل (Oracle) لتكون الجهة الموردة للخدمة. | Oracle has been selected as vendor. |
إطار التعويض مرة واحدة عن الترك المبكر للخدمة | Framework for a one time buy out of staff |
باء الدراســة اﻻستقصائيـة ﻷفضل الشروط السائدة للخدمة في | B. Survey of best prevailing conditions of service |
معدﻻت أجور الموظفين المعينين بالتحديد للخدمة لفترة محدودة | SALARY RATES FOR STAFF SPECIFICALLY RECRUITED FOR SERVICE |
ويستخدمهم المغاورون على هواهم للخدمة في العمليات العسكرية. | They are used at the convenience of the guerrillas to serve in military operations. |
مثلا ، قد عملوا إعلانات للخدمة العامة لمرضى السرطان. | For example, they made public service announcements for the Cancer Society. |
وتجري حاليا متابعة البنود المتبقية إلى جانب البنود الحالية تمهيدا لتسويتها. | Items remaining, together with current items are being followed up for clearance. |
٥١ تشمل اﻷرصدة وﻷحتياطيات المالية عددا من البنود منها البنود التالية | 51. Fund balances and reserves include, amongst others, the following items |
واو إسناد البنود | Allocation of items |
إدارة البنود الجردية | Inventory management |
إختر كل البنود | Select All Items |
عدد البنود المعروضة | kcmkontactknt |
أمحي البنود القديمة | Delete Item? |
البنود غير المتكررة | Non recurrent items |
خامسا توزيع البنود | V. ALLOCATION OF ITEMS . 46 58 24 |
التوزيع )بآﻻف البنود( | Reproduction (thousands of page impressions) 518 816 523 612 607 827 582 000 582 000 |
البنود، ١١ ١٩ | Lines, 11 19 825.6 825.6 722.9 102.7 |
وهذه البنود هي | These items are |
خامسا توزيع البنود | V. ALLOCATION OF ITEMS . 46 55 26 |
عمليات البحث ذات الصلة : أجزاء للخدمة - حالة للخدمة - الاستعداد للخدمة - عاد للخدمة - لا للخدمة - مكونات للخدمة - تصميم للخدمة - لا للخدمة - استدعي للخدمة - صالح للخدمة - الدولة للخدمة - اتصل للخدمة