ترجمة "البلل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
البلل - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| بلغ البلل بدني. | I got wet to the skin. |
| القطط تكره البلل. | Cats dislike being wet. |
| أنت منقوعة من البلل | You're drenched. |
| زوجتى ستسامحك بسبب البلل. | My wife will excuse your shirtsleeves. |
| تبللت حتى بلغ البلل بدني. | I got wet to the skin. |
| ايام فوضى وايام قذاره و ذلك البلل | That five days I'll never forget the messy days, the lousy days, that wetness. |
| لابد أنها قد أصيبت بالكثير من البلل | Must've got wet coming over. |
| ينتجون إلى لا شيئ في البلل، لكنهم قصار. | They yield to none in wetness, but they are short. |
| أناقة تجعلك تحبس أنفاسك... ...ومع ذلك، لا يتأثر الهاتف بالغبار ولا حتى البلل. | Elegance that leaves you breathless and yet, it doesn't mind getting dusty or wet. |
| المدى الذي يمكننا إليه الركض تحت المطر دون الخشية من البلل، هو المدى الذي يمكن لأطفالنا العيش بشجاعة. | The extent to which we can run out into the rain without fear of getting wet, is the extent to which our children will lead lives of courage. |
| هذا الشئ يجعلني انحني احتراما لأي امراه أمامي تلك الايام الخمسه التي لن انساها ايام فوضى وايام قذاره و ذلك البلل | That makes me bow down to any woman in front of me to give full respect. That five days I'll never forget the messy days, the lousy days, that wetness. |
| وتتعرض الحفاضات المريحة جدا S uper comfortable nappies لانتقادات هي الأخرى، حيث تبعد التكنولوجيا المتقدمة في الحفاظات الحديثة البلل بعيدا عن الجلد، مما يترك الطفل غافلا عن الحادث، ومتى يحتاج للذهاب إلى المرحاض. | uper comfortable nappies have also been criticized the advanced technology in modern diapers wick wetness away from skin, leaving the child oblivious to their accident and when they need to go to the toilet. |
