ترجمة "البكتريا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
البكتريا - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| يبدأ تناسخ البكتريا عبر ظهور الحمض النووي الفيروسي داخل البكتريا. | Bacteriophage replication is initiated through the introduction of viral nucleic acid into a bacterium. |
| ناي إذن هذا يمثل القليل من البكتريا هنا، الكثير والكثير من البكتريا... | So this represent this would be just a few little bacteria here, many, many bacteria... |
| البكتريا ليست كلها سيئة | Bacteria isn't all bad. |
| البكتريا تنمو على الطبق | Petri dish. |
| فهي تهاجم البكتريا وتقتلها | They attack bacteria, they kill them. |
| وها هنا هي البكتريا | This is a bacteria right here. This is its cell wall. |
| هناك بعض انواع البكتريا الجيدة | There are some good traits of bacteria. |
| وها هي البكتريا الخاصة بي. | That's my bacteria right there. |
| أنت تريد ان تقتل البكتريا | You want to kill bacteria. |
| تستطيع البكتريا أن تسبب الاحباط | Bacteria can cause depression. |
| وهي ستقتل البكتريا ، أنها تأكلهم | And it's killing bacteria. It's eating them. |
| ها هنا هي فيروسات البكتريا | And these show you what I said before. |
| هناك طرق اخرى يتم اتباعها ليتم تصنيف البكتريا مثل نوعها، وتسمى البكتريا البدائية (تسمى ايضا العتيقة) | There's actually another class that used to be categorized as type of a bacteria, and they're called Archaea. |
| يمكن لجهازك المناعي مهاجمة البكتريا ومقاومتها | Your immune system can attack them and fight them off. |
| لن ينجو أى شىء حتى البكتريا | Doesn't matter where it hits. Nothing would survive. |
| وبالتالي، يكون هناك الكثير من البكتريا. | Hut, hut! You get a lot of them. |
| وعندما تنظر الى الامعاء .. ترى مليارات البكتريا | You look in his intestines. There are billions of bacteria. |
| تنقل بعض البكتريا المادة الوراثية بين الخلايا. | DNA transfer Some bacteria also transfer genetic material between cells. |
| البكتريا حقيقة، تمثل أغلبية الخلايا على جسدك | Bacteria actually represents a majority of the cells on your body. |
| يوجد في تكافل معي الالاف من البكتريا. | I have thousands of types of bacteria on me. |
| كان يدرس على ما أظن البكتريا العنقودية | He was studying I think it was Staphylococcus. |
| هذة الفطريات و البكتريا تطورت مثل الانسان | Those fungi and bacteria are as highly evolved as humans. |
| الشخصيات الرئيسية في القصة هم البكتريا والفيروسات. | The main characters in the story are bacteria and viruses. |
| أصغر أنواع البكتريا حجمها حوالي مئتان نانومتر. | The smallest bacteria is about 200 nanometers. |
| ( ضحك ) فإننا سنحتاج لفعل شيئ مع البكتريا | But if we are (Laughter) we're going to need something to do with the bacteria. |
| عند حدوث عملية أيض البكتريا، يتغير اللون. | As they metabolize, it changes color, yeah. |
| البكتريا، التي يقوم الناس بتصنيفها على حسب هل يوجد لديها نواة ام لا، البكتريا، لا يوجد غشاء يحيط بحمضها الوراثي. | In bacteria, which are what people originally just classify it on whether or not you have a nucleus, in bacteria, there is no membrane surrounding the DNA. |
| البكتريا و الفيروسات في غاية الصغر و لا نستطيع رؤيتهم إلا بواسطة الميكروسكوب، و أنتم ربما تعرفون البكتريا و الفيروسات | The real bacteria and viruses are so small we can't see them without a microscope, and you guys might know bacteria and viruses because they both make us sick. |
| لابد وان تكون هذه نوع من انواع البكتريا | These must be a form of bacteria. |
| ويوجد بعض المواد الغذائية التي تنمو البكتريا عليها | There's some nutrients that the bacteria can grow on. |
| في الحقيقة، نحن مصنوعون من كثير من البكتريا | In fact, we are made up a whole lot of bacteria. |
| لذا قاموا به هو اعادة تصميم مضاد البكتريا | So they reformulated the bactericide. |
| وهذا ينطبق علينا نحن أو البكتريا أو النباتات | And in this, we throw most things that we see or we throw in, us. We throw in bacteria. We throw in plants. |
| ولكن البكتريا ثابتة، فهي لا تغير فيمن نحن | But bacteria are kind of along for the ride. They don't change who we are. |
| لذلك فهي تتعلق على الجانب الخارجي من البكتريا | So they hang out on the outside of this bacteria. |
| لقد نمت سلالة من هذه البكتريا في الفضاء. | A strain of this bacterium was grown in space. |
| ناي إذن بطريقة ما استطعتما أن تضعا البكتريا | Nye |
| و الكيفية التي ظهرت بها هذه القصة داخل كتاب المنهج ، كانت كالآتي يبدأ تناسخ البكتريا عبر ظهور الحمض النووي الفيروسي داخل البكتريا. | The way this showed up in the textbook, it looked like this Bacteriophage replication is initiated through the introduction of viral nucleic acid into a bacterium. |
| وبأي تعريف معقول فإن هذه البكتريا ت ع د كائنا حيا. | By any reasonable definition, it is alive. |
| فانت تقول البكتريا عبارة عن جراثيم، لذلك فنحن عادة | You say bacteria, those are germs. |
| فانت ستقول حسنا سال ، انا مقتنع ان البكتريا مهمة. | You're probably asking, OK, Sal, I'm convinced that bacteria are important. |
| ولكن كل هذه، البكتريا والعتائق، تعتبر من اوليات النواة. | But all of these, both bacteria and Archaea, are considered prokaryotes. |
| وتسمى هذه الفيروسات العاثية (فيروسات البكتريا) وقد حدثتكم عنها | And I've already talked to you about how they have their DNA. |
| البكتريا و الفيروسات في غاية الصغر و لا نستطيع رؤيتهم إلا بواسطة الميكروسكوب، و أنتم ربما تعرفون البكتريا و الفيروسات لأنها تسبب لنا المرض. | The real bacteria and viruses are so small we can't see them without a microscope, and you guys might know bacteria and viruses because they both make us sick. |
| وحين ندرس البكتريا يتعين علينا أن نبحث عن نوعين من التحولات التكيف مع شكل عدائي بحيث تصبح البكتريا قادرة على اكتساب مناعة فائقة ضد العقاقير، أو سلالة متحولة قاتلة قد تظهر في أحد أنواع البكتريا الآمنة التي لا تعد ولا تحصى. | Bacteria should be checked for two types of mutation adaptation by a hostile form that enables it to become super immune to drugs, or a deadly mutant strain that appears in one of the multitude of safe bacteria. |
عمليات البحث ذات الصلة : البكتريا الآزوتية
