ترجمة "البطولة النسائية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
البطولة النسائية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
البطولة | Championship |
دور البطولة | Lead actress? |
حان وقت البطولة | I also. |
حان وقت البطولة | Please. |
ربما ألعب على البطولة | I might even wind up owning a piece of a champ. |
والآن تصبح فكرتهم عن البطولة هي أن الأشخاص العاديون هم من يقومون بأعمال البطولة. | Banality of heroism is, it's ordinary people who do heroic deeds. |
بدأت البطولة في 21 سبتمبر. | The season started on 21 September. |
بدأت البطولة في 15 سبتمبر. | The season started on 15 September. |
وفاز بجائزة الكرة الذهبية لأفضل لاعب في البطولة وكذلك على جائزة الحذاء الذهبي لهداف البطولة بين كبار. | He won the Golden Ball award for the best player in tournament as well as the Golden Boot award for the tournament top scorer. |
وأنهم نظموا حياتهم بأحملها حولها البطولة . | They organize their whole life around this. |
تم تأكيد البطولة في مارس 2010. | The tournament was confirmed in March 2010. |
وأنهم نظموا حياتهم بأحملها حولها البطولة . | They organize their life around this. |
المنظمات النسائية | Angeline Saul Parliamentary Counsel, State Law Office |
المنظمات النسائية | Women's Organizations |
البرامج النسائية | Women apos s programme |
لم أحصل على أي ميداليات في البطولة. | I did not get any medals at the championship. |
في عام 1999 بيعت البطولة لشركة (IMG). | In 1999, Buchholz sold the tournament to IMG. |
وربحوا البطولة مرة ثانية في سبتمبر 1995. | They won the titles again in September 1995. |
تقام البطولة في مدينة إسطنبول في تركيا . | The event was held in Istanbul, Turkey. |
وقــد اعترضت العنصريــة مسيرته وكادت تسلبه البطولة. | Racism had intervened in his career and had almost succeeded in robbing him of the championship title. |
خاصة بعد فوزهم بالعلم القديم لتلك البطولة | Especially since they won that old pennant thing. |
إلا إذا كانت المتهمة ترفض عرض البطولة | Unless the accused rejects the offer of championship. |
المراكز الصحية النسائية | Women Health Centers |
سادسا التعاونيات النسائية | VΙ. |
مقدمين الصفوف النسائية . | introducing the girlie line. |
لإحدى المجلات النسائية | She's a columnist for some ladies' magazines. |
فقد أدت تلك البطولة إلى ترك العديد من النوادي الأوروبية بدون نجومها من اللاعبين، الذين استدعتهم منتخباتهم الوطنية للمشاركة في البطولة. | Many European clubs were left without their star players, who were recalled to national team duty. |
وتقام هذه البطولة في مارس من كل عام. | The tournament is held in March each year. |
ستقام البطولة من 12 مارس إلى 9 إبريل. | It was held in Ecuador from 12 March to 9 April 2011. |
وليس فقط البطولة الناجحه في الافلام هي الخطيرة | And it's not just successfully starring in films that's dangerous. |
بما أنك شخص يقوم بدور البطولة فى الأفلام | You are a lead movie actress, after all. |
أن باركر شابته البطولة و وافق على ذلك | Parker in his semi stupor says okay |
قومى بتتبعى فى البطولة و صلى من أجلى | Look for me at the tournament and pray for me. |
هو لا يستطيع أن يشارك فى تلك البطولة | He can't take part in that tournament. |
وع قدت المائدة المستديرة للمنظمات النسائية الإستونية اتفاق تعاون مع التحالف الجورجي للمنظمات النسائية. | The Round Table of Estonian Women's Organizations had also concluded a cooperation agreement with the Georgian Coalition of Women's Organizations. |
الثورة النسائية في أفغانستان | Afghanistan s Feminist Revolution |
الحركة النسائية والعقل الذكوري | Feminism and the Male Brain |
الفتنة النسائية من جديد | The Feminine Mystique Revisited |
24 الشبكة النسائية الأوروبية | European Women's Network |
المنظمة النسائية للبلدان اﻻفريقية | Pan African Women apos s Organization |
مركز الريادة العالمية النسائية | Center for Women apos s Global Leadership |
جماعة الضغط النسائية اﻷوروبية | European Women apos s Lobby (EWL) |
الجمعية الطبية النسائية لكينيا | Kenya Medical Women apos s Association |
منظمة نيجيريا للصحة النسائية | Women apos s Health Organisation of Nigeria (WHON) |
٣ المؤسسات النسائية الوطنية | 3. National women apos s institutions |
عمليات البحث ذات الصلة : الكوتا النسائية - الخياطة النسائية - المصارعة النسائية - المجموعات النسائية - الذاتية النسائية - الجراحة النسائية - القيادات النسائية - المواهب النسائية - النماذج النسائية - القيادات النسائية - الكوتا النسائية - الملابس النسائية - الجراحة النسائية - الملابس النسائية