ترجمة "البطاقة الزرقاء" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
البطاقة الزرقاء - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
حصلت على البطاقة الخضراء! حصلت على البطاقة الخضراء! (ضحك) | I've got a green card! I've got a green card! (Laughter) |
البطاقة التالية | Next Card |
البطاقة السابقة | Previous Card |
اوه البطاقة | Ah! Name card? |
أين البطاقة | Where is this card. |
نف ذ مدير البطاقة تلقائيا إذا لم تكن البطاقة المدخلة مطلوبة | Automatically launch card manager if inserted card is unclaimed |
لم تدخل البطاقة | No card inserted |
اختر شكل البطاقة... | Select Card Deck... |
البطاقة , أنسة كيلـى | The card, Miss Kelly. |
القناع على البطاقة. | Just a mask on a card. |
تليفونى على البطاقة | My number's on the card. |
هل ترى تلك البطاقة | See that card? |
لأنني في تلك اللحظة، سأكون قادرة على إعادة الاتصال بالحقيقة العادية ويمكنني أن أقول هذه ليست البطاقة... هذه ليست البطاقة... هذه ليست البطاقة | And in that moment, I would be able to reattach to normal reality and I could tell that's not the card ... that's not the card ... that's not the card. |
لأنني في تلك اللحظة، سأكون قادرة على إعادة الاتصال بالحقيقة العادية ويمكنني أن أقول هذه ليست البطاقة... هذه ليست البطاقة... هذه ليست البطاقة | And in that moment, I would be able to reattach to normal reality and I could tell that's not the card... that's not the card. |
ثم لديك المساحة الزرقاء، ثم الحمراء ثم الزرقاء | Then you have the blue area, then the red, and the blue. |
أخذوا مني البطاقة، لكن كنت أريد أن اسألكم، هل كتب أحدكم اسمه بالعربي على البطاقة | They took my badge but I wanted to ask you, |
شكرا على البطاقة يا (رايلي) | (giggles) Thanks for the ticket, Riley. |
فزواج نا من أجل البطاقة الخضراء | It's a green card marriage. |
هذا ما تقوله البطاقة 417 | That's what is says 41 7. |
لا يهمني ما تقوله البطاقة | I don't care what it says. |
أنسة كيلـى البطاقة من فضلك | Miss Kelly! The card, please. |
انها 1 1 هذه الخانة الزرقاء، مرفوعة للقوة الزرقاء | It's 1 plus 1 over this blue cell, to that blue power. |
البدلة الزرقاء. | Blue suit, grey suit. |
الريشة الزرقاء | Blue feather? |
البطاقة التي سحبتها حمراء، أليس كذلك | The card you drew was a red, wasn't it? |
والمعلومات الشخصية الواردة في البطاقة هي | The particulars shown on the National Identity Card are |
مك ن الاستطلاع لإكتشاف أحداث البطاقة تلقائيا | Enable polling to autodetect card events |
صفير عند إدخال أو إزالة البطاقة | Beep on card insert and removal |
ثم قال حسن ا، إليكم البطاقة المرجعية | He says, OK, here is the reference card here are the three lines |
وفي رحلة بحثي عن هذه البطاقة | And as I searched for my card, |
وهنا مثلا مكان إسم البطاقة الشخصية | For instance this is for the name on ID cards. |
يجب علي ان اعطيها هذه البطاقة | I should give her this card |
اعتقد انه تم الغاء هذه البطاقة | Client, it seems this card has been suspended. |
أجل بالطبع لقد وقعنا البطاقة معا | Yeah, of course. We signed our cards together. |
وأريد أن يتم الكتابة على البطاقة.. | No need to yell. |
تلقيت منك البطاقة البريدية و الرسالة | I received your postcard and your letter. |
كنت على ثقة تامة بتلك النقطة الزرقاء ومن الهالة الزرقاء المطمئنة . | I had come to completely trust this little blue dot and its reassuring blue halo. |
ستحرك الزرقاء خطوة لأعلى لتجعل الزرقاء الفاتحة تتحرك خطوة إلى اليمين. | You're going to move the blue one up in order to get the lavender one to the right. |
تحب الفساتين الزرقاء. | She likes blue dresses. |
ألوان الكاريبي الزرقاء | Caribbean Blues |
جاءت الجنية الزرقاء | The blue fairy came |
ـ الجنية الزرقاء | The blue fairy? |
الساحة الزرقاء الداكنة. | The Navy Yard. |
أنا أريد الزرقاء | I'd like the blue ones |
الإشارة الزرقاء جاهزة | Ready blue signal. |
عمليات البحث ذات الصلة : حامل البطاقة الزرقاء - الاتحاد الأوروبي البطاقة الزرقاء - علبة البطاقة - البطاقة التموينية - رصيد البطاقة - افحص البطاقة - حامل البطاقة - علبة البطاقة - تجديد البطاقة - رمز البطاقة - رقم البطاقة - مصادقة البطاقة - البطاقة للخارج - حامل البطاقة