ترجمة "البطاريات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
البطاريات، | batteries, |
عدد البطاريات | Number of Batteries |
أختبر البطاريات | Test the batteries. |
البطاريات الرئيسيه جاهزه | Main batteries ready? |
بطارية آلة لشحن البطاريات | Headphone Battery battery charger |
يبدو أن البطاريات تعطب | Batteries must be running down. |
فاكس مشفر أجهزة لشحن البطاريات | Secure fax 1 30 000 1 30 000 |
معدات اختبار وأجهزة لشحن البطاريات | Test equipment and battery chargers 10 000 |
أنجيلا بلشر استخدام الطبيعة لإنتاج البطاريات | Angela Belcher Using nature to grow batteries |
مكان ﻻيواء المعدات جهاز لشحن البطاريات | Equipment shelters 30 10 000 300 000 |
وسيكون من الضروري استبدال البطاريات باستمرار. | It will be necessary to replace batteries frequently. |
جهاز اتصال نقال مع البطاريات والشواحن | With storage battery and individual chargers. |
الجميع يخبرنا أن البطاريات غالية جدا . | Everybody tells us batteries are so expensive. |
ولذا ، فتلك الأشياء أشبه بحمض البطاريات. | And so, this stuff is like battery acid. |
والشي الأخر هو ، أننا نحب البطاريات | The other thing is, we love batteries. |
وهذا هو مبدأ جميع البطاريات وخلايا الوقود. | This is the basis of all batteries and fuel cells. |
قطع غيار ﻷجهزة شحن البطاريات وامدادات الطاقة | Spare parts for battery chargers |
عوامات لجهاز شحن البطاريات لوحات طاقة شمسية | Solar power panels 20 1 000 20 000 |
تعمل بطاقة البطاريات ، وصامتة ، ومن الصعب ملاحظتها. | Battery powered, it is silent and rarely noticed. |
البطاريات تكاد تكون معدومة التركيز مقارنة بالوقود | lack density compared to fuel. |
الشي الأخر هو أن البطاريات سيئة كذلك | The other thing is, batteries suck too. |
قطع غيار ﻷجهزة شحن البطاريات وإمدادات الطاقة ٠٠٠ ٥ | Spare parts for battery charger and power supplies 5 000 |
سيكون لدينا جميع البطاريات الشاطئ نبهت وزوارق دورية تابعة للبحرية. | We'll have all shore batteries alerted and naval patrol vessels. |
ولكن نظرا لوزن البطاريات الكهربائية ومداها المحدود وكلفتها العالية وغير ذلك من الاعتبارات فإن استخدام البطاريات ربما يكون مناسبا في المقام الأول لسيارات المدينة ذات المدى القصير. | But because of the weight of electric batteries, their limited range, cost, and other considerations, batteries are best suited primarily for short range city cars. |
في بادئ الأمر كان لديه عينين و بعض البطاريات المثبتة بالقاعدة | And originally, Furby only had two eyes and some batteries on the bottom. |
إذا كانت في الخارج، يمكن أن ت ست بد ل البطاريات الفارغة ببطاريات مشحونة. | If on the outside, the depleted batteries can be quickly swapped with recharged batteries. |
لذا الذى أضفناه إلى شبكتنا كعنصر ثانى هو نظام تبديل البطاريات . | So what we added is a second element to our network, which is a battery swap system. |
يمكن تخزين كميات أكبر من الطاقة في الوقود بالمقارنة مع البطاريات | So much more energy can be stored with fuel than with batteries. |
قد ي حيد التخلص من البطاريات البالية من المزايا البيئية، وتميل محركات الجزازات اللاسلكية إلى أن تكون أقل قوة من محركات البنزين ذات الوزن الكلي نفسه (بما في ذلك، البطاريات). | The eventual disposal of worn out batteries is problematic, and the motors in cordless mowers tend to be less powerful than gasoline motors of the same total weight (including batteries). |
يمكن أن تكون البطاريات في الأجزاء الداخلية أو الخارجية من جزازة المروج. | Batteries can be in the interior of the lawn mower or on the outside. |
من المهم أن تشتغل صافرات التسونامي هذه لكن الناس يسرقون منها البطاريات. | It's very important that these tsunami sirens work, but people steal the batteries out of them. |
تقول الحكمة التقليدية بأن علينا تشغيل خبراء في صناعة البطاريات، متخصصين متمرسين، | Conventional wisdom says hire battery experts, seasoned professionals, who can draw upon their vast experience and knowledge. |
رجاء ملاحظة أنه ليس من الضروري إعادة ضبط المؤشر بعد استبدال البطاريات | Please note that it is not necessary to reset the indicator after replacing the batteries, as the used water volume remains recorded in the memory. |
في بادئ الأمر (فوربي) كان لديه عينين و بعض البطاريات المثبتة بالقاعدة | And originally, Furby only had two eyes and some batteries on the bottom. |
في حين لم يسمح المدفعية، فإن قوة البطاريات شكل بنادق جاتلينج في 1870s. | While artillery was not allowed, the force did form batteries of Gatling guns in the 1870s. |
وقدت إلى المنزل في وقت متأخر من تلك الليلة مصطحبة معي البطاريات والثلج. | I drove home late that night with batteries and ice. |
لكني استطيع ان اجادل في ذلك , تقنيا كل بطارية من البطاريات هي ذرية | Although, I might argue that, technically, every pile is atomic. |
أمريكا لتكون الشركة المصنعة الرائدة في العالم من التكنولوجيا العالية البطاريات. بسبب الفيدرالية | In three years, our partnership with the private sector has already positioned America to be the world's leading manufacturer of high tech batteries. |
وتستخدم أصغر التوربينات الصغيرة في أعمال بسيطة مثل شحن البطاريات المساعدة لمصادر الطاقة الأساسية. | The smallest turbines are used for applications such as battery charging for auxiliary power. |
يمكن أن يتم توفير التيار المستمر مباشرة من البطاريات وخلايا الوقود أو الخلايا الضوئية. | Direct current power can be supplied by batteries, fuel cells or photovoltaic cells. |
وأثناء ذلك ست شحن البطاريات وستدور المحركات حتى الوصول الى الارتفاع الاقصى حتى إقتراب الليل | The same time we load the batteries, we run the engines, and when we get at the maximum height, we arrive at the beginning of the night. |
أنا مسرورة لأنكم استمعتم في وقت سابق اليوم البطاريات تكاد تكون معدومة التركيز مقارنة بالوقود | I'm glad you heard earlier today, batteries are unbelievably energy lack of density compared to fuel. |
وسيكون على الطائرة تحقيق هدف واحد فقط ان تدرك شروق الشمس المقبل قبل نفاد البطاريات | And there, there will be just one goal, just one reach the next sunrise before the batteries are empty. |
لقد علمتكم الآن أن علم البطاريات واضح و مباشر و الحاجة إلى تخزين على مستوى الشبكات | Now I've taught you that battery science is straightforward and the need for grid level storage is compelling, but the fact is that today there is simply no battery technology capable of meeting the demanding performance requirements of the grid namely uncommonly high power, |
التي يمكننا استخدامها لتخزين الطاقة الحذافات، أنواع مختلفة من البطاريات أن تخزين الطاقة لم يكن عمليا | And I concluded, after researching every other technology that we could deploy for storing energy flywheels, different formulations of batteries it just wasn't practical to store energy. |