ترجمة "البرمجة الديناميكية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

هذا التراصف المثالي للمناطق الأولية يمكن حسابه بسرعة باستخدام خوارزمية البرمجة الديناميكية.
This optimal alignment of initial regions can be rapidly calculated using a dynamic programming algorithm.
تعليم الديناميكية الاقتصادية
Teaching Economic Dynamism
اللزوجة الديناميكية (mPa.s)
(j) Upper lower flammability or explosive limits
ثانيا الإدارة الديناميكية لشؤون المؤتمرات
Dynamic conference management
جيم البرمجة المشتركة
C. Joint programming
يستخدم التحليل الخاص بالأنظمة الديناميكية التسلسلية تقنيات من التوافقيات والجبر التجريدي ونظرية المخططات و الأنظمة الديناميكية ونظرية الاحتمال.
The analysis of SDSs uses techniques from combinatorics, abstract algebra, graph theory, dynamical systems and probability theory.
إن سي إحدى لغات البرمجة المصممة للعمل على البنية التحتية المشتركة للغات البرمجة (CLI).
C is one of the programming languages designed for the Common Language Infrastructure.
هاء البرمجة القطرية الموحدة
Common country programming
تقرير عن البرمجة المشتركة
2005 10 Report on joint programming
2005 3 البرمجة المشتركة
Joint programming
بروس فيلر البرمجة الرشيقة لعائلتكم
Bruce Feiler Agile programming for your family
وتمتد هذه الديناميكية حتى إلى الصين الملحدة رسميا.
This dynamic extends even to officially atheist China.
ويرد أدناه التحويل بين اللزوجة الديناميكية واللزوجة الكينماتية
A4.3.9.2 In the case of a mixture, the entries should clearly indicate to which ingredient the data apply, unless it is valid for the whole mixture.
لو نجحنا, كيف ستبدو البرمجة الجزيئية
If we succeed, what will molecular programming look like?
ثالثا البرمجة المشتركة تنمية القطاع الخاص
JOINT PROGRAMMING PRIVATE SECTOR DEVELOPMENT
49 البرمجة في خدمة حالات بعينها.
Situation specific programming.
حالة صناديق البرمجة المشتركة لعام 2004
Status of joint programming funds 2004
فعلى سبيل المثال، لا تسمح البرمجة الوظيفية باستخدام الآثار الجانبية، في حين لا تسمح البرمجة الهيكلية باستخدام العبارة goto.
For instance, pure functional programming disallows the use of side effects, while structured programming disallows the use of the goto statement.
سوف اعرض عليكم فيديو ي مكنكم من رؤية تلك الديناميكية
So I'm going to show you a movie where you're going to see that kind of dynamic.
ورغم ذلك فإن هدف الديناميكية العالية يثير مشكلة أخرى.
Yet the goal of high dynamism raises a problem.
والامر المميز انه امر قابل لاعادة البرمجة
And the neat thing about it is, is that it's also reprogrammable.
إن البرمجة المتعددة في اختصار اسم اللغة.
The Multi Programming in the acronym of language name point to this.
فالأسواق الناشئة الديناميكية في آسيا وأميركا اللاتينية آخذة في الصعود.
Dynamic emerging markets from Asia to Latin America are rising in prominence.
وهذه هي الديناميكية الأساسية التي تحرك الفساد في الصين اليوم.
This is the underlying dynamic driving corruption in China today.
كلوجر (لغة برمجة) لهجة من لغة البرمجة Lisp.
Clojure A dialect of the Lisp programming language.
2005 26 استعراض منتصف المدة لترتيبات البرمجة اللاحقة
2005 26 Midterm review of successor programming arrangements
استعراض منتصف المدة لترتيبات البرمجة للفترة 2004 2007
(a) A midterm recalculation of target for resource assignment from the core (TRAC) line 1.1.1 earmarkings for the last two years of the 2004 2007 programming period has been undertaken in line with the extension of the programming period from three to four years and in response to Executive Board decision 2002 18
دال تطبيق نهج قائم على الحقوق في البرمجة
Applying a rights based approach to programming
وبوسع أوروبا أن توقف هذه الديناميكية السلبية الآن باتخاذ تدابير جريئة.
Europe can stop this negative dynamic now with bold action.
وفي ضوء هذه الديناميكية الاقتصادية، هناك كما يبدو وصفتان سياسيتان واضحتان.
Given this economic dynamic, there seem to be two obvious policy prescriptions.
لقد ظلت الشعوبية في أميركا اللاتينية تتغذى دوما على هذه الديناميكية.
Latin American populism has always nurtured itself on this dynamic.
كما تحتاج أوروبا إلى الديناميكية النشطة التي تمتع بها تركيا الشابة.
Europe also needs the dynamism of a youthful Turkey.
هناك بحوث كثيرة على كيفية استخدام البلازما لتقليل المقاومة الديناميكية للهواء.
There are many research papers on the use of plasma to reduce aerodynamic drag.
كان المنطق أيضا محط تركيز العمل في جامعة ادنبرة وأماكن أخرى في أوروبا والتي أدت إلى تطوير لغة البرمجة المسماة بالبرولوج وعلوم البرمجة المنطقية.
Logic was also the focus of the work at the University of Edinburgh and elsewhere in Europe which led to the development of the programming language Prolog and the science of logic programming.
كما شارك في تأسيس اتحاد البرمجة الحرة في 1989.
In 1989 he co founded the League for Programming Freedom.
وهذا مباشر نسبيا بسبب البناء المطلق في لغة البرمجة.
This is relatively straightforward because of the unambiguous syntax of programming languages.
يناقش هذا المقال الأحداث الكبرى في تاريخ لغات البرمجة.
This article discusses the major developments in the history of programming languages.
وفي عدد من البلدان الأخرى، استهلت حوارات بشأن البرمجة.
In a number of additional countries, programming dialogues have been initiated.
وينبغي تكييف البرمجة المشتركة مع الوضع في كل بلد.
Joint programming should be tailored to each country's situation.
وهي تقيد في إطار 'البرمجة المشتركة في بيان الميزانية.
They are recorded under joint programming' in the balance sheet.
إذا ربما يكون ذلك، في فتحات محددة، ربما تعمل هذه الديناميكية جيدا .
So it may be that, in certain halls, this dynamic may well work.
و الديناميكية الإشتراكية قوية لآنها تفيد الشبكة التي هي المجتمع لحل المشاكل
And communal discovery is powerful because it leverages the network that is society to solve problems.
وهذه الديناميكية أشبه بتلك التي تصاحب نشوء فقاعات الأصول، غير أنها أسرع.
This dynamic is similar to that of an asset bubble, albeit faster.
في البرمجة كما يسمح باستخدام البرمجة النصية البعيد، وهو الأسلوب الذي تطلب فيه الصفحة معلومات إضافية من الخادم، وذلك باستخدام الإطار خفية، أو خدمة ويب.
The scripting also allows use of remote scripting, a technique by which the DHTML page requests additional information from a server, using a hidden Frame, XMLHttpRequests, or a Web service.
وتعكس الاضطرابات العمالية الأخيرة في مزارع النبيذ في منطقة كيب الغربية نفس الديناميكية.
Recent labor unrest on wine farms in the Western Cape reflects the same dynamic.