ترجمة "البرت" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الملك البرت | King Albert |
(البرت بروسر) | Albert Prosser. |
البرت بروسر) | Albert Prosser? |
البرت استلس سيد | Albert Astals Cid |
البرت هول أيها الأحمق | Albert Hall, you idiot. |
نعم البرت هول بالطبع | The Albert Hall, of course. |
عدت الى اعمال البرت سانت ديمونت | Went to Alberto Santos Dumont. |
هل هذا الكلام صحيح يا (البرت) | Isn't that right, Albert? |
أعلم، لكن (البرت) ضحك على (ويلي) | I know. But Albert laughed at Willie. |
اقابل رجل اسمه البرت ارنيت انه محقق | Seeing a man called Albert Arnett. He's a detective. |
سأدع (البرت بروسر) يكتب عقدا رسميا بشراكتنا | Albert Prosser's going to draw up a deed of partnership. |
جميع الحقوق محفوظة البرت استلس سيد 2007 2008 | 2007 2008 Albert Astals Cid |
الو.. اريد ان اتحدث الى البرت ارنيت فى رينو | Hello, I want to speak to Albert Arnett in Reno, please. |
أتظنين أن (البرت) سيتزوجني حين يعرف أنه سيصاهر (موسوب) | Do you think Albert will wed me with Mossop for brotherinlaw? |
البرت وارنر (23 يوليو 1884 26 نوفمبر 1967) البرت مهاجر يهودي من بولندا ومنتج أفلام أمريكي، هو أحد مؤسسي شركة وارنر برذر كبرى الشركات السينمائية. | Aaron Albert Warner (July 23, 1884 November 26, 1967) was a Polish born Jewish and American film executive who was one of the founders of Warner Bros. Studios. |
اصطحــب سمــو اﻷميـر البرت، ولي عهد امــارة موناكو، من المنصة. | His Serene Highness Prince Albert, Crown Prince of Monaco, was escorted from the rostrum. |
الفكرة كانت مقدمة من قبل البرت اينشتاين منذ مئة عام | The idea was proposed by Albert Einstein over 100 years ago. |
مجيء المدعو (البرت بروسر) هنا ونظراته كعاشق أبله لـ(أليس) تسقمني | I'll sick of that Albert Prosser comin' here to make sheep's eyes at Alice. |
أرى أنك بالغت كثيرا يا (البرت بروسر) لا يجب أن تطمع | Albert Prosser, I can see you're going to get on in the world... but you needn't be greedy here. |
كان يطرح مفهوما جاء به عمل الدكتور البرت باندورا والذي درس ما اذا كان | It was a notion that really came out of Albert Bandura's work, who studied whether people could get a sense of empowerment. |
لا يمكن حل المشاكل الكبرى بنفس مستوى التفكير الذي اعتمدناه عندما خلقنا المشكلة البرت اينشتاين | The significant problems we face cannot be solved at the same level of thinking that created them Albert Einstein |
توصلنا لإتفاق هذا الصباح فإن كنت أنت تريدين حبيبك (البرت) وأنت تريدين حبيبك (فريدي) عيلكما إحترام حبيبي (ويلي) | We've come to an arrangement this morning... and if you want your Albert, and you want your Freddy... you'll be respectful to my Willie. |
كان يطرح مفهوما جاء به عمل الدكتور البرت باندورا والذي درس ما اذا كان الناس يمكنهم ان يكتسبوا الاحساس بالقوة | It was a notion that really came out of Albert Bandura's work, who studied whether people could get a sense of empowerment. |
وأنا متزوجة من أحد أبناء غوام اﻷصليين، البرت ريوس، وهو من مﻻكي اﻷراضي ويطالب باﻷراضي الفدرالية التي جرى ضمها مؤخرا. | I am married to one of Guam apos s native sons, Albert Rios, a landowner and claimant to recently accessed federal lands. |
٥٢ وفي العام الدراسي ٤٩٩١ ٥٩٩١، ستبقى مستويات المساعدة المقدمة بموجب برنامج مبادرة البرت اينشتاين عند مستواها نظرا لعدم وجود زيادة في عدد المستفيدين. | 25. For the 1994 1995 academic year, the levels of assistance under the DAFI programme will be maintained with no increase in the number of beneficiaries. |
و في لندن وسع مور معلوماته حول الفن البدائي و التماثيل من خلال دراسة المجموعات التي توجد في كلا من متحفي فيكتوريا و البرت و المتحف البريطاني. | While in London, Moore extended his knowledge of primitive art and sculpture, studying the ethnographic collections at the Victoria and Albert Museum and the British Museum. |
معركة الإسكندر في إسوس (بالألمانية Alexanderschlacht 1592)هي لوحة زيتية للفنان الألماني البرت التدورفر (1480 1538) ، و هو رائد فن المناظر الطبيعية و العضو المؤسس لمدرسة دانوب للفن. | The Battle of Alexander at Issus (German Alexanderschlacht) is a 1529 oil painting by the German artist Albrecht Altdorfer (c. 1480 1538), a pioneer of landscape art and a founding member of the Danube school. |
٢٢ والبيانات المرسلة من الساتل quot فريجا quot يتم استقبالها في ميدان إطﻻق المسبارات الصاروخية اﻷوروبية في كيرونا، بالسويد، وكذلك في محطة برنس البرت الساتلية في ساسكاتشيوان، بكندا. | 22. Data from Freja are received at the European Sounding Rocket Launching Range (Esrange) in Kiruna, Sweden, and at Prince Albert Satellite Station, Saskatchewan, Canada. |
بناء على تعليمات من حكومتي أتشرف بأن أحيل اليكم طيه نص الرسالة المؤرخة ٢٧ أيلول سبتمبر ١٩٩٣ الموجهة الى فخامة السيد فردريك و. دي كليرك، رئيس جمهورية جنوب افريقيا من فخامة السيد البرت زافي، رئيس جمهورية مدغشقر )انظر المرفق(. | On instructions from my Government, I have the honour to transmit herewith the text of a message dated 27 September 1993 from His Excellency Mr. Albert Zafy, President of the Republic of Madagascar, addressed to His Excellency Mr. Frederik W. de Klerk, President of the Republic of South Africa (see annex). |
كما أن حركة البضائع عبر بحيرة البرت عند هذه المنعطفات أصبحت خاضعة لرصد أدق ولو بدرجة محدودة ويرجع ذلك إلى التواجد البطيء للحكومة المركزية ودوائر الجمارك والدوريات البحرية التي تقوم بها القوات المسلحة لجمهورية الكونغو الديمقراطية فضلا عن وجود بعثة منظمة الأمم المتحدة. | The movement of goods across Lake Albert at those junctures is to a limited degree better monitored, thanks to the slow introduction of central Government, Customs services, FARDC marine patrols, and the presence of MONUC. |