ترجمة "البحوث الخاصة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

البحوث الخاصة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

هناك حاجة للإستمرار في البحوث الخاصة بمنتجات ون هج جديدة.
There is a need for continued research into new products and approaches.
ولكن البحوث الخاصة والتقارير السردية تقدم صورة مماثلة إلى حد مخيف.
But private research and anecdotal reports provide a frighteningly similar picture.
لذا، نعم، كن مستعدا، إجري البحوث الخاصة بك، والثقة ستكون نتيجة لذلك.
So, yeah, be prepared, do your research, and confidence will be the outcome of that.
والمطلوب الآن التفكير في توجهات جديدة، مثل إقامة الشراكات بين مؤسسات البحوث العامة والصناعات الخاصة.
New approaches, such as partnerships between public research institutions and private industry, are needed.
وستتناول البحوث نقاط الضعف الخاصة بالأطفال من طوائف المهاجرين والشعوب الأصلية والأقليات وغيرها من الطوائف.
Research would address the particular vulnerabilities of children from migrant, indigenous, minority and other groups.
البحوث
Search
البحوث
Research 6 103.37
البحوث
Research
زيادة الاستفادة من إمكانات مراكز البحوث المتخصصة في تنفيذ الدراسات والبحوث الخاصة بسوق العمل والمهن التي يتطلبها.
Food, transport and equipment are laid on for the implementation of these programmes and trainers and supervisors are paid stipends.
لذا، نعم، إجري البحوث الخاصة بك، وأعتقد انك من ذلك ستجد الثقة تأتيك بسهولة تامة داخل المقابلة
So, yeah, do your research, and I think from that you'll find confidence will come quite easily within the interview because you're prepared.
برامج البحوث
Research programmes
برنامج البحوث
Research Programme
سادسا البحوث
VΙ.
البحوث الأساسية
Basic research
حاء البحوث
H. Research
إدارة البحوث
management
البحوث ٢٨
Research _____
وشرع قسم البحوث والتحليل في تبسيط آلياته الخاصة بإدارة البيانات من خلال تطبيق منهجيات الاستخبارات التجارية وتخزين البيانات.
The Research and Analysis Section started to streamline its data management mechanisms through introduction of business intelligence and data warehousing methodologies.
ووضع في الوقت نفسه نظام مؤسسي يربط بين مختلف مراكز البحوث العاملة في الإدارات والكيانات التابعة للإدارة العامة الاتحادية، والجامعات الحكومية ومؤسسات التعليم العالي ومراكز البحوث في مختلف الجامعات والشركات الخاصة.
An institutional system was simultaneously established and links the various research centres operating in the departments and entities of the Federal Public Administration, the State universities and higher education institutions, and in the research centres of various private firms and universities.
١٣ تجرى منذ مدة بحوث حول تنميط الجنسين، وأخذت البحوث الخاصة بأدوار وبتقاسم المسؤوليات في نطاق العائلة تكتسب أهمية.
13. Research on sexual stereotyping has been conducted for some time, and research on gender roles and the sharing of responsibilities within the household has been gaining in importance.
وباﻹضافة إلى ذلك، ينبغي إيﻻء اهتمام مناسب في البحوث للمسائل الجنسية، وﻻعتبارات فئات السكان الخاصة، مثل السكان اﻷصليين والمعاقين.
In addition, research should give proper attention to gender issues and considerations of special population groups, such as indigenous peoples and the disabled.
أما المصادر فتتضمن مختلف المعاهد ومنظمات البحوث، والدوريات والتقارير الخاصة المعنية بشتى جوانب الحالة والتطورات في جنوب افريقيا، فضﻻ عن البيانات والنشرات الصحافية الصادرة عن اللجنة الخاصة.
Sources include various institutes and research organizations, periodicals and special reports on various aspects of the situation and developments in South Africa, as well as statements and press releases of the Special Committee.
مشروع البحوث التطبيقية.
Applied Research Project.
1 البحوث الفضائية
Space research
البحوث المتعلقة بالخصوبة
Fertility Research
في ميدان البحوث
For instance, we mention In the field of Research Operation of the Network of Women researchers scientists
2 البحوث الجيوفيزيائية
Geophysical research
1 البحوث والتحليل
Research and analysis
البحوث والمراقبة المنهجية
Research and systematic observation
(أ) البحوث الجارية
(a) Ongoing research
البحوث العلمية البحرية
Marine scientific research
حاء البحوث طاء
H. Research . 44 55 13
٣ البحوث والتنمية
3. Research and development
البحوث اﻷساسية التطبيقية
3.1 BASIC AND APPLIED RESEARCH .
البحوث العلمية التطبيقية
Applied scientific research
البحوث والرصد والمنشورات
3. Research, monitoring and publications . 65 66 20
)ج( البحوث اﻻيكولوجية
(c) Ecological research
)د( البحوث الزراعية
(d) Agricultural research
البحوث والمراقبة المنتظمة
Research and systematic observation
البحوث والمراقبة المنتظمة
RESEARCH AND SYSTEMATIC OBSERVATION
فما زال من غير الواضح ما إذا كانت تكاليف البحوث والتطوير الخاصة ببناء حاملة طائرات، على سبيل المثال، تدخل ضمن الموازنة.
It remains unclear, for example, whether the research and development costs for an aircraft carrier are included.
تطبيق البحوث في الممارسة
Application of research in practice
(د) الاحتياجات من البحوث
(d) Research needs
باء البحوث والتقارير الموضوعية
Substantive research and reports
جيم البحوث والمعلومات والمنشورات
C. Research, information and publication

 

عمليات البحث ذات الصلة : البحوث الخاصة بها - إجراء البحوث الخاصة بك - إدارة البحوث - البحوث التقنية - البحوث الصناعية - هيئة البحوث - بعض البحوث - درجة البحوث - مسح البحوث - مزود البحوث - تقدم البحوث - البحوث الصناعية - حبلا البحوث - البحوث الرائدة