ترجمة "الببتيدات المضادة للميكروبات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الببتيدات المضادة للميكروبات - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
بعض الببتيدات المضادة للميكروبات في جلد الضفدع يمكنها أن تقضي على الإيدز، وبعضها يعمل كمسكن آلام، | Some of the antimicrobial peptides on frog skin can kill HlV, some act as pain killers, and others serve as natural mosquito repellents. |
لفها بالضماده المرنه المضادة للميكروبات تناول بعض من مسكن الالم لمدة اسبوع او اثنين وهذه هي نهايه المشكله. | Wrap it in an ACE bandage, take some ibuprofen for a week or two, and that's the end of the story. |
لفها بالضماده المرنه المضادة للميكروبات (ايس) تناول بعض من مسكن الالم (الايبروفين) لمدة اسبوع او اثنين وهذه هي نهايه المشكله. | Wrap it in an ACE bandage, take some ibuprofen for a week or two, and that's the end of the story. |
وباستخدام النيلي، أجعله مضادا للميكروبات. | And using indigo, make it anti microbial. |
وتوجد آلية عمل تنطوي على الببتيدات الدماغ تسمى orexins، المعروفة أيضا باسم hypocretins. | A considered mechanism of action involves brain peptides called orexins, also known as hypocretins. |
المباني هي أنظمة بيئية معقدة التي تشكل مصدرا أساسيا للميكروبات التي تنفعنا، | Buildings are complex ecosystems that are an important source of microbes that are good for us, and some that are bad for us. |
المباني هي أنظمة بيئية معقدة التي تشكل مصدرا أساسيا للميكروبات التي تنفعنا، وبعض التي تضرنا. | Buildings are complex ecosystems that are an important source of microbes that are good for us, and some that are bad for us. |
ويجري حاليا اختبار خمسة مبيدات محتملة للميكروبات في تجارب سريرية على نطاق واسع على الإنسان. | Five microbicide candidates are now being tested in large scale human clinical trials, By promoting collaboration among researchers, the multi stakeholder Global HIV Vaccine Enterprise seeks to bring renewed energy to the global search for a HIV vaccine. |
الببتيدات الأخرى في الوطاء هي التي تحفز تناول الطعام ويكون الببتيد العصبي Y والآغوط المرتبط بالبروتين (AGRP). | Other peptides in the hypothalamus that induce eating are neuropeptide Y (NPY) and agouti related protein (AGRP). |
ومن ثم بعض فرعية من بقايا الطعام، سلاسل خاصة من الببتيدات وتذكر، والبروتينات طويلة سلاسل من الأحماض الأمينية. | And then some subset of the leftovers, particular chains of the peptides and remember, proteins are long chains of amino acids. |
حيث لدينا اثنين من البروتونات المضادة مع اثنين من النيوترونات المضادة ....لخلق المادة المضادة للهيليوم. | We have two anti protons with two anti neutrons to create anti helium. |
ما نحتاجه هو دليل حقل كامل للميكروبات التي تعيش على الناس وداخلهم، حتى نستطيع فهم ماتفعل في حياتنا. | What we need is a full field guide to the microbes that live in and on people, so that we can understand what they're doing to our lives. |
التدابير المضادة | Countermeasures |
الطلبات المضادة | Counterclaims |
حوسبة الببتيد هي أحد أشكال الحوسبة التي تستخدم الببتيدات وعلم الأحياء الجزيئي ، بدلا من التقنيات الحاسوبية التقليدية القائمة على السليكون. | Peptide computing is a form of computing which uses peptides and molecular biology, instead of traditional silicon based computer technologies. |
إنهاء التدابير المضادة | Termination of countermeasures |
الستينيات الثقافة المضادة | 1960s Counterculture |
المدفعية المضادة للط ائرات | The antiaircraft gun! |
ستتحول إلى مصانع للأجسام المضادة والأجسام المضادة التي ستقوم بإنتاجها هي بالضبط | They're going to turn into antibody factories. |
موضوع التدابير المضادة وحدودها | Object and limits of countermeasures |
العولمة والحركة المضادة للأمركة | Globalization and Anti Americanism |
رفع الشباك المضادة للغواصات. | Raise the antisubmarine nets. |
وهي المادة ١١ )التدابير المضادة التي تتخذها الدولة المضرورة(، والمادة ١٢ )الظروف المتصلة باللجوء الى التدابير المضادة(، والمادة ١٣ )التناسب(، والمادة ١٤ )التدابير المضادة المحظورة(. | They were article 11 (Countermeasures by an injured State), article 12 (Conditions relating to resort to countermeasures), article 13 (Proportionality) and article 14 (Prohibited countermeasures). |
٤ يجري استخدام فئتين من اﻷلغام البرية أساسا، هما اﻷلغام المضادة لﻷفراد واﻷخرى المضادة للدبابات. | 4. Essentially, two categories of land mine are commonly in use, anti personnel and anti tank. |
حملة امريكا اللاتينية المضادة للفساد | Latin America s Anti Corruption Crusade |
ليبيا وميليشياتها المضادة للمؤسسة العسكرية | Libya s Anti Military Militias |
1) السياسة النقدية المضادة للتضخم. | 1. Strongly anti inflationary monetary policy. |
الألغام غير الألغام المضادة للأفراد | proposal on mines other than anti personnel mines (motapm) |
الألغام غير الألغام المضادة للأفراد | Mines Other Than Anti Personnel Mines (MOTAPM) |
2 القذائف الموجهة المضادة للدبابات، | (ii) Anti tank Guided Missiles, |
الثقافة المضادة 1960s and 1970s | Counterculture 1960s and 1970s |
المادة المضادة هي المادة المعاكسة | It has the opposite charge. |
تم الشباك المضادة للغواصات رفعت | Have the antisubmarine nets been raised? No, sir. |
إذا سيقومون ببدء تصنيع الأجسام المضادة هذه التي تحدثنا عنها بالضبط ستقوم بلفظ هذه الأجسام المضادة | So they're just going to start producing these antibodies that we talk about with the exact they're going to start spitting out these antibodies. |
29 وحصلت زيادة في استخدام التكنولوجيات والمنتجات المعتمدة على الببتيدات الموسومة بنظائر مشعة، وتكنولوجيات أشب الحمض النووي (DNA) في مجال تخصص علم الأدوية المستخدم للمواد المشعة. | There has been an increase in the use of radiolabelled peptide and recombinant deoxyribonucleic acid (DNA) technologies and products in the field of radiopharmacology. |
الالتزامات التي لا تتأثر بالتدابير المضادة | Obligations not affected by countermeasures |
الشروط المتعلقة باللجوء إلى التدابير المضادة | Conditions relating to resort to countermeasures |
8 الألغام غير الألغام المضادة للأفراد | Mines Other Than Anti Personnel Mines (MOTAPM) |
ثانيا تدمير مخزونات الألغام المضادة للأفراد | Destroying Stockpiled Anti personnel mines |
ثانيا تدمير مخزونات الألغام المضادة للأفراد | Destroying stockpiled antipersonnel mines |
ولكن القوة المضادة أيضا أصبحت أقوى. | But the counter forces also seem to be stronger. |
لقد مضى عهد النماذج والنماذج المضادة. | The era of models and countermodels is past. |
ويمكنه الوصول للعقاقير المضادة للفيروسات العكوسة. | He has access to antiretroviral drugs. |
وهذا القائد الألماني للوحدة المضادة للطائرات. | This is the commander of the German antiaircraft station.. |
وبالتالي ينبغي أن تختلف التدابير التي تتناول الألغام غير الألغام المضادة للأفراد عن التدابير الخاصة بالألغام المضادة للأفراد. | Therefore, the measures to deal with MOTAPM should be different with those for APL. |
عمليات البحث ذات الصلة : العلاج المضادة للميكروبات - المركبات المضادة للميكروبات - خلع الملابس المضادة للميكروبات - مقاومة العقاقير المضادة للميكروبات - الببتيدات الكولاجين - الببتيدات الجلوتامين - الببتيدات الصغيرة - التعرض للميكروبات - خصائص مضادة للميكروبات - الإشراف مضادة للميكروبات - العلاج الكيميائي للميكروبات - فعالية مضادة للميكروبات - حماية مضادة للميكروبات - طلاء مضاد للميكروبات