ترجمة "الباب أخفى" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Concealed Stashed Hidden Covered Knock Door Lock Close Locked

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

أخفى نواياه الشريرة بسلوكه الحميمي.
He cloaked his evil intentions with his friendly behavior.
أخفى توم غضبه عن ماري.
Tom concealed his anger from Mary.
أخفى توم الكتاب تحت الوسادة.
Tom hid the book under his pillow.
(هـ) أخفى أو احتجز جواز أو وثيقة سفر الغير دون سبب مشروع.
(d) Conceals or withholds the passport or travel document of a third party without a legitimate reason
فخرج اليهم لوط الى الباب واغلق الباب وراءه.
Lot went out to them to the door, and shut the door after him.
فخرج اليهم لوط الى الباب واغلق الباب وراءه.
And Lot went out at the door unto them, and shut the door after him,
الباب
Contents
الباب
Overview
ثم ذهب بي الى الباب. الباب المتجه نحو الشرق.
Afterward he brought me to the gate, even the gate that looks toward the east.
ثم ذهب بي الى الباب. الباب المتجه نحو الشرق.
Afterward he brought me to the gate, even the gate that looketh toward the east
ثم قاس الباب من سقف الغرفة الواحدة الى سقف الاخرى عرض خمس وعشرين ذراعا. الباب مقابل الباب.
He measured the gate from the roof of the one lodge to the roof of the other, a breadth of twenty five cubits door against door.
ثم قاس الباب من سقف الغرفة الواحدة الى سقف الاخرى عرض خمس وعشرين ذراعا. الباب مقابل الباب.
He measured then the gate from the roof of one little chamber to the roof of another the breadth was five and twenty cubits, door against door.
وعليه فهذه المسألة مهمة في إطار عقود النقل من الباب إلى الباب (وبقدر أقل، في عقود النقل من الميناء إلى الباب أو من الباب إلى الميناء).
This question is therefore important under door to door contracts (and, to a lesser extent, port to door and door to port contracts).
يشمل الباب الأول معلومات استهلالية عادية، ويشتمل الباب الثاني على ملخص للإجراءات القانونية، ويوضح الباب الثالث توصيات اللجنة المخصصة.
The first two chapters contained, respectively, the usual introductory information and a summary of the proceedings chapter III contained the Ad Hoc Committee's recommendations.
الباب الأول
Part I.
الباب الثاني
Part II.
الباب 1
Section 1
الباب 2
Section 2
الباب 3
Section 3
الباب 4
Section 4
الباب 7
Section 7
الباب 8
Section 8
الباب 10
Section 10
الباب 12
Section 12
الباب 13
Section 13
الباب 14
Section 14
الباب 15
Section 15
الباب 16
Section 16
الباب 17
Section 17
الباب 18
Section 18
الباب 19
Section 19
الباب 20
Section 20
الباب 22
Section 22
الباب 23
Section 23
الباب 24
Section 24
الباب 25
Section 25
الباب 26
Section 26
الباب 29
Section 29
الباب 5
Section 5
الباب 6
Section 6
الباب 28
Section 28
الباب الأول
Section I
الباب الثاني
Section II
الباب الثالث
Section III
الباب الرابع
Section IV