ترجمة "الباب أبلى" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ماساى أبلى حسنآ | Massai did well. |
| أبلى في الامتحان بلاء حسنا. | He did well in the examination. |
| ١١٦ وقد أبلى الصندوق بﻻء حسنا في تنفيذ اﻻستراتيجية، حتى اﻵن، من حيث التكاليف والوقت. | UNFPA has done well to implement the strategy, so far, to cost and to time. |
| الباب .. الباب | Door! DOOR! |
| إفتح الباب ! إفتح الباب | Mother open the door! |
| افتحوا الباب افتحوا الباب | Open, open the door. Open the door. |
| الباب. ضعوا لوح ا داخل الباب، يصبح لدينا رمز مزلاج الباب . | Put a plank inside the door, it's a door bolt. |
| الأطفال الذين تلقوا مديح العقلية الثابتة أبلوا بشكل أسوأ بكثير من ماقاموا به سابق ا، بينما أبلى الذين تلقوا مديح العقلية النامية بشكل أفضل. | The kids who received the fixed mindset praise did significantly worse than they had originally, while those who received a growth mindset praise did better. |
| كلا ، ليس هذا الباب ذلك الباب | No, not that door. That door. |
| سيرجي برين نعم ، الباب مفتوح ، الباب مفتوح. | All right. Door's open. |
| أغلق الباب بالترباس لنضع هذا خلف الباب | Let's barricade the door. Get it over there. |
| الباب | Contents |
| الباب | Overview |
| الباب! | The door! |
| الباب! | The door! |
| الباب! | The door! Shit! |
| فخرج اليهم لوط الى الباب واغلق الباب وراءه. | Lot went out to them to the door, and shut the door after him. |
| فخرج اليهم لوط الى الباب واغلق الباب وراءه. | And Lot went out at the door unto them, and shut the door after him, |
| وقفت وراء الباب ، وتبحث في الباب مفتوحا للصالون. | She stood behind the door, looking at the open door of the parlour. |
| جرس الباب اللطيف يدق ثانية هل ستفتح الباب | Our dear good neighbors locked the door downstairs. |
| اذن ضع حارسا امام الباب او اقفل الباب | Then put a bodyguard in front of the door lt Br gt or lock the door. |
| تفتح الباب ، انظري يفتح الباب هكذا هذا صحيح | Open the door... No, open the door like this. |
| ثم ذهب بي الى الباب. الباب المتجه نحو الشرق. | Afterward he brought me to the gate, even the gate that looks toward the east. |
| ثم ذهب بي الى الباب. الباب المتجه نحو الشرق. | Afterward he brought me to the gate, even the gate that looketh toward the east |
| الباب. اقترب منه وتيدي الباب معا ، مع وجوه القصد. | He and Teddy approached the door together, with intent faces. |
| هي أغلقت الباب ... . أخبرتك من قبل، هي أغلقت الباب ... | She closed the door, I told you, she closed the door. |
| الباب الثاني | Part two |
| الباب الثالث | Part three |
| الباب الرابع | Part four |
| الباب 21 | Section 21 |
| الباب 30 | Section 30 |
| الباب الأول | Part I |
| الباب الثاني | Part II |
| الباب الثالث | Part III |
| الباب الرابع | Part IV |
| الباب الخامس | Part V |
| الباب السادس | Part VI |
| أغلق الباب. | Shut the door. |
| الباب يغلق. | The door is closing. |
| ف تح الباب. | The door opened. |
| الباب مفتوح. | The door is open. |
| أقفل الباب! | Close the door. |
| أقفل الباب! | He shut the door. |
| أغلق الباب. | He closed the door. |
| أغلق الباب. | He shut the door. |
عمليات البحث ذات الصلة : المقاومة أبلى - حارس أبلى - أبلى ضلع - حماية أبلى - غطاء أبلى - أبلى، حكة - علامات أبلى - أبلى لوحة - حذاء أبلى - مكبس أبلى - لوحة أبلى - الباب إلى الباب
